updated Czech translation

This commit is contained in:
Nils Kneuper 2007-03-21 18:04:18 +00:00
parent 1c2af8b04a
commit 975b0e15c7

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle of Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-21 15:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-20 21:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-21 18:50+0100\n"
"Last-Translator: Vladimír Slávik <slavik.vladimir@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <wesnoth-cs-l@nospam.buchtovi.cz>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -10961,14 +10961,13 @@ msgid "Host a game without using a server"
msgstr "Hostuj hru bez použití serveru"
#: src/game.cpp:1234
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Načti hru"
msgstr "Místní hra"
# zkrátit? -> "počítači"
#: src/game.cpp:1235
#, fuzzy
msgid "Play a multiplayer game with AI or humans sharing the same machine"
msgstr "Hra více hráčů na jednom PC"
msgstr "Hrej hru více hráčů s lidmi nebo počítačovými protivníky na jednom PC"
#: src/game.cpp:1243 src/multiplayer.cpp:191
msgid "Login: "
@ -12508,12 +12507,3 @@ msgstr "Výsledky si můžete prohlédnout na:"
#: src/upload_log.cpp:297
msgid "Help us make Wesnoth better for you!"
msgstr "Pomozte nám vylepšit Wesnoth!"
#~ msgid "Hotseat Game"
#~ msgstr "Horké křeslo"
#~ msgid "Human vs AI"
#~ msgstr "Člověk proti PC"
#~ msgid "Play a game against AI opponents"
#~ msgstr "Hraj proti UI protivníkům"