0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

updated Italian translation

Browse source
This commit is contained in:
Nils Kneuper 2012-04-03 20:13:28 +00:00
parent 0bca7a9b5a
commit 9428d7fbd9
2 changed files with 41 additions and 4493 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
po/wesnoth-lib/it.po
View file

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-18 00:13+0100\n"
"Last-Translator: Antonio \"Antro\" Rosella <arosella@yahoo.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-22 15:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-02 19:51+0100\n"
"Last-Translator: Antonio 'Antro' Rosella <arosella@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -3381,6 +3381,8 @@ msgid "Skip Animation"
msgstr "Salta le animazioni"
#: src/hotkeys.cpp:113
#, fuzzy
#| msgid "whiteboard^Planning Mode"
msgid "Toggle Planning Mode"
msgstr "Commuta la modalità progettazione"
@ -3389,22 +3391,30 @@ msgid "Execute Planned Action"
msgstr "Esegui azione pianificata"
#: src/hotkeys.cpp:115
#, fuzzy
#| msgid "Execute Planned Action"
msgid "Execute All Actions"
msgstr "Esegui tutte le azioni"
msgstr "Esegui azione pianificata"
#: src/hotkeys.cpp:116
msgid "Delete Planned Action"
msgstr "Elimina azione pianificata"
#: src/hotkeys.cpp:117
#, fuzzy
#| msgid "whiteboard^Move Action Up"
msgid "Move Action Up Queue"
msgstr "Sposta azione prima nella coda"
msgstr "Sposta l’azione prima nella coda"
#: src/hotkeys.cpp:118
#, fuzzy
#| msgid "whiteboard^Move Action Down"
msgid "Move Action Down Queue"
msgstr "Sposta azione dopo nella coda"
msgstr "Sposta l’azione dopo nella coda"
#: src/hotkeys.cpp:119
#, fuzzy
#| msgid "whiteboard^Suppose Dead"
msgid "Suppose Dead"
msgstr "Morte presunta"
@ -3863,6 +3873,17 @@ msgstr ""
"La chiave «$deprecated_key» è stata rinonimata in «$key». Il supporto per "
"«$deprecated_key» verrà rimosso nella versione $removal_version."
#~| msgid "Execute All Actions"
#~ msgid "whiteboard^Execute Action"
#~ msgstr "Esegui l’azione"
#~| msgid "Execute All Actions"
#~ msgid "whiteboard^Execute All Actions"
#~ msgstr "Esegui tutte le azioni"
#~ msgid "whiteboard^Delete Action"
#~ msgstr "Rimuovi l’azione"
#~ msgid "Resize map"
#~ msgstr "Ridimensiona mappa"

4501
po/wesnoth/it.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff