pot-update (preparing for 1.7.4)

regenerated doc files
This commit is contained in:
Nils Kneuper 2009-08-30 17:26:13 +00:00
parent b9678f8eac
commit 8ccb2e317d
286 changed files with 6449 additions and 6040 deletions

View file

@ -64,7 +64,7 @@ wesnoth \-\- "Бој за Веснот", фантазијска стратеги
специјални лажни локалитети за пребацивање на било који језик, чак и ако
није инсталиран на систему.
.TP
\fB\-e,\ \-\-editor\fP\fI\ file\fP
\fB\-e, \-\-editor \ датотека\fP
директно покреће уређивач мапа у игри. Ако је задата \fIдатотека\fP, истоветно
са \fB\-e \-\-load\fP.
.TP
@ -86,9 +86,9 @@ wesnoth \-\- "Бој за Веснот", фантазијска стратеги
приказује сажетак опција командне линије на стандарном излазу.
.TP
\fB\-l,\ \-\-load\fP\fI\ датотека\fP
учитава сачувану игру \fIдатотека\fP из стандардног директоријума сачуваних
игара. Ако је задата и опција \fB\-e\fP или \fB\-\-editor\fP, покреће се уређивач са
отвореном мапом из те датотеке. Ако је \fIдатотека\fP у ствари директоријум,
учитава позицију \fIдатотека\fP из стандардног директоријума сачуваних
позиција. Ако је задата и опција \fB\-e\fP или \fB\-\-editor\fP, покреће се уређивач
са отвореном мапом из те датотеке. Ако је \fIдатотека\fP у ствари директоријум,
уређивач ће на њему отворити дијалог за учитавање мапе.
.TP
\fB\-\-log\-\fP\fIниво\fP\fB=\fP\fIдомен1\fP\fB,\fP\fIдомен2\fP\fB,\fP\fI...\fP
@ -104,9 +104,8 @@ wesnoth \-\- "Бој за Веснот", фантазијска стратеги
1 и 1000, а подразумевано је \fB50\fP.
.TP
\fB\-m, \-\-multiplayer\fP
runs a multiplayer game. There are additional options that can be used
together with \fB\-\-multiplayer\fP as explained below. Only these additional
options can follow \fB\-\-multiplayer\fP.
покреће вишеиграчку партију. Уз ову опцију могу бити употребљене још неке,
наведене испод (само оне могу пратити \fB\-\-multiplayer\fP).
.TP
\fB\-\-no\-delay\fP
покреће игру без икаквих застоја, за пробу графичких перформанси. Ово је
@ -148,7 +147,7 @@ options can follow \fB\-\-multiplayer\fP.
покреће игру унутар прозора.
.TP
\fB\-\-with\-replay\fP
врти снимак игре учитане опцијом \fB\-\-load\fP.
пушта снимак партије учитане опцијом \fB\-\-load\fP.
.
.SH "Опције уз \-\-multiplayer"
.

View file

@ -33,7 +33,7 @@ wesnothd \-\- вишеиграчки мрежни домар "Боја за \fB
.
.SH ОПИС
.
Управља вишеиграчким сесијама "Боја за Веснот". Погледајте
Управља вишеиграчким партијама "Боја за Веснот". Погледајте
http://www.wesnoth.org/wiki/ServerAdministration за наредбе које сервер
прихвата преко клијента (/query ...) или фифоа.
.
@ -92,9 +92,9 @@ http://www.wesnoth.org/wiki/ServerAdministration за наредбе које с
.
.TP
\fBallow_remote_shutdown\fP
If set to `no' (default), shut_down and restart requests are ignored unless
the come from the fifo. Set it to `yes' to allow remote shutdown via a
/query by an administrator.
ако се зада 'no' (подразумевано), захтеви за гашење и поновно покретање се
игноришу осим ако стижу из фифоа. Задајте 'yes' да дозволите удаљено гашење
на /query администратора.
.TP
\fBban_save_file\fP
Пуна или релативна путања до (гзиповане) датотеке коју сервер може да чита и
@ -102,8 +102,8 @@ the come from the fifo. Set it to `yes' to allow remote shutdown via a
сервера.
.TP
\fBcompress_stored_rooms\fP
Determines whether the rooms file should be read and written to in
compressed form. Defaults to `yes'.
одређује да ли фајл соба треба читати и писати у компресованом
облику. Подразумевано 'yes'.
.TP
\fBconnections_allowed\fP
број дозвољених веза са исте ИП адресе, \fB0\fP значи безброј (подразумевно:
@ -116,7 +116,7 @@ compressed form. Defaults to `yes'.
\fB*admin*,*admln*,*server*,ai,ai?,computer,human,network,player\fP.
.TP
\fBfifo_path\fP
Путања до фифоа из којег сервер може да чита наредбе (исте као /query ... из
путања до фифоа из којег сервер може да чита наредбе (исте као /query ... из
игре). Ако није задато, спада на подразумевану уграђену
(/var/run/socket/wesnothd/socket).
.TP
@ -132,16 +132,16 @@ compressed form. Defaults to `yes'.
порука дана
.TP
\fBnew_room_policy\fP
Determines who can create new rooms on the server. Available values are
`everyone', `registered', `admin' and `nobody', and give the permission
respectively to everyone, registered users, admin users or disables new room
creation. Default value is `everyone'.
одређује ко може да ствара нове собе на серверу. Могуће вредности су
\&'everyone', 'registered', 'admin' и 'nobody', дајући дозволу, редом, свима,
регистрованим корисницима, администраторима и никоме. Подразумевана вредност
је 'everyone'.
.TP
\fBpasswd\fP
лозинка за стицање администраторских овлашћења. Обично почиње са 'admin '
.TP
\fBreplay_save_path\fP
Директоријум где сервер смешта снимке игара (не заборавите пратеће
Директоријум где сервер смешта снимке партија (не заборавите пратеће
/!). Подразумевано је \*(rq (празно), што значи директоријум у којем је
wesnothd покренут.
.TP
@ -150,12 +150,12 @@ wesnothd покренут.
\&'restart'. (Може се издати само преко фифоа.)
.TP
\fBroom_save_file\fP
Path to a file where the room info should be stored. This file is read on
server startup and written to later. If empty or not set, rooms are not
loaded and not saved.
путања до фајла где се складиште подаци собе. Овај фајл чита сервер при
покретању, и касније уписује. Ако је празно или није задато, собе се не
учитавају нити уписују.
.TP
\fBsave_replays\fP
Одређује да ли сервер аутоматски уписује снимке игара (подразумевно:
Одређује да ли сервер аутоматски уписује снимке партија (подразумевно:
\fBfalse\fP).
.TP
\fBversions_accepted\fP

View file

@ -64,7 +64,7 @@ potražite na viki stranici http://www.wesnoth.org/wiki/CommandMode).
specijalni lažni lokaliteti za prebacivanje na bilo koji jezik, čak i ako
nije instaliran na sistemu.
.TP
\fB\-e,\ \-\-editor\fP\fI\ file\fP
\fB\-e, \-\-editor \ datoteka\fP
direktno pokreće uređivač mapa u igri. Ako je zadata \fIdatoteka\fP, istovetno
sa \fB\-e \-\-load\fP.
.TP
@ -86,9 +86,9 @@ pakuje datoteku u format GZIP, skladišti je kao \fIuldat\fP.gz i uklanja
prikazuje sažetak opcija komandne linije na standarnom izlazu.
.TP
\fB\-l,\ \-\-load\fP\fI\ datoteka\fP
učitava sačuvanu igru \fIdatoteka\fP iz standardnog direktorijuma sačuvanih
igara. Ako je zadata i opcija \fB\-e\fP ili \fB\-\-editor\fP, pokreće se uređivač sa
otvorenom mapom iz te datoteke. Ako je \fIdatoteka\fP u stvari direktorijum,
učitava poziciju \fIdatoteka\fP iz standardnog direktorijuma sačuvanih
pozicija. Ako je zadata i opcija \fB\-e\fP ili \fB\-\-editor\fP, pokreće se uređivač
sa otvorenom mapom iz te datoteke. Ako je \fIdatoteka\fP u stvari direktorijum,
uređivač će na njemu otvoriti dijalog za učitavanje mape.
.TP
\fB\-\-log\-\fP\fInivo\fP\fB=\fP\fIdomen1\fP\fB,\fP\fIdomen2\fP\fB,\fP\fI...\fP
@ -104,9 +104,8 @@ broj kadrova po sekundi koje igra može da prikaže, trebalo bi da bude između
1 i 1000, a podrazumevano je \fB50\fP.
.TP
\fB\-m, \-\-multiplayer\fP
runs a multiplayer game. There are additional options that can be used
together with \fB\-\-multiplayer\fP as explained below. Only these additional
options can follow \fB\-\-multiplayer\fP.
pokreće višeigračku partiju. Uz ovu opciju mogu biti upotrebljene još neke,
navedene ispod (samo one mogu pratiti \fB\-\-multiplayer\fP).
.TP
\fB\-\-no\-delay\fP
pokreće igru bez ikakvih zastoja, za probu grafičkih performansi. Ovo je
@ -148,7 +147,7 @@ prikazuje broj verzije i izlazi.
pokreće igru unutar prozora.
.TP
\fB\-\-with\-replay\fP
vrti snimak igre učitane opcijom \fB\-\-load\fP.
pušta snimak partije učitane opcijom \fB\-\-load\fP.
.
.SH "Opcije uz \-\-multiplayer"
.

View file

@ -33,7 +33,7 @@ wesnothd \-\- višeigrački mrežni domar "Boja za \fBVesnot\fP"
.
.SH OPIS
.
Upravlja višeigračkim sesijama "Boja za Vesnot". Pogledajte
Upravlja višeigračkim partijama "Boja za Vesnot". Pogledajte
http://www.wesnoth.org/wiki/ServerAdministration za naredbe koje server
prihvata preko klijenta (/query ...) ili fifoa.
.
@ -92,9 +92,9 @@ ključ="\fIvrednost\fP,\fIvrednost\fP,..."
.
.TP
\fBallow_remote_shutdown\fP
If set to `no' (default), shut_down and restart requests are ignored unless
the come from the fifo. Set it to `yes' to allow remote shutdown via a
/query by an administrator.
ako se zada 'no' (podrazumevano), zahtevi za gašenje i ponovno pokretanje se
ignorišu osim ako stižu iz fifoa. Zadajte 'yes' da dozvolite udaljeno
gašenje na /query administratora.
.TP
\fBban_save_file\fP
Puna ili relativna putanja do (gzipovane) datoteke koju server može da čita
@ -102,8 +102,8 @@ i piše. Zabrane će biti zapisivane u nju, i čitane po narednom pokretanju
servera.
.TP
\fBcompress_stored_rooms\fP
Determines whether the rooms file should be read and written to in
compressed form. Defaults to `yes'.
određuje da li fajl soba treba čitati i pisati u kompresovanom
obliku. Podrazumevano 'yes'.
.TP
\fBconnections_allowed\fP
broj dozvoljenih veza sa iste IP adrese, \fB0\fP znači bezbroj (podrazumevno:
@ -116,7 +116,7 @@ koriste ako se ništa ne zada, su:
\fB*admin*,*admln*,*server*,ai,ai?,computer,human,network,player\fP.
.TP
\fBfifo_path\fP
Putanja do fifoa iz kojeg server može da čita naredbe (iste kao /query
putanja do fifoa iz kojeg server može da čita naredbe (iste kao /query
\&... iz igre). Ako nije zadato, spada na podrazumevanu ugrađenu
(/var/run/socket/wesnothd/socket).
.TP
@ -132,17 +132,17 @@ vremenski period u sekundama koji se razmatra za otkrivanje poplave poruka
poruka dana
.TP
\fBnew_room_policy\fP
Determines who can create new rooms on the server. Available values are
`everyone', `registered', `admin' and `nobody', and give the permission
respectively to everyone, registered users, admin users or disables new room
creation. Default value is `everyone'.
određuje ko može da stvara nove sobe na serveru. Moguće vrednosti su
\&'everyone', 'registered', 'admin' i 'nobody', dajući dozvolu, redom, svima,
registrovanim korisnicima, administratorima i nikome. Podrazumevana vrednost
je 'everyone'.
.TP
\fBpasswd\fP
lozinka za sticanje administratorskih ovlašćenja. Obično počinje sa 'admin
\&'
.TP
\fBreplay_save_path\fP
Direktorijum gde server smešta snimke igara (ne zaboravite prateće
Direktorijum gde server smešta snimke partija (ne zaboravite prateće
/!). Podrazumevano je \*(rq (prazno), što znači direktorijum u kojem je
wesnothd pokrenut.
.TP
@ -151,12 +151,12 @@ Naredba kojom server pokreće novi serverski proces pri naredbi
\&'restart'. (Može se izdati samo preko fifoa.)
.TP
\fBroom_save_file\fP
Path to a file where the room info should be stored. This file is read on
server startup and written to later. If empty or not set, rooms are not
loaded and not saved.
putanja do fajla gde se skladište podaci sobe. Ovaj fajl čita server pri
pokretanju, i kasnije upisuje. Ako je prazno ili nije zadato, sobe se ne
učitavaju niti upisuju.
.TP
\fBsave_replays\fP
Određuje da li server automatski upisuje snimke igara (podrazumevno:
Određuje da li server automatski upisuje snimke partija (podrazumevno:
\fBfalse\fP).
.TP
\fBversions_accepted\fP

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -4,11 +4,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-anl.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-# wesnoth-anl.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -4,11 +4,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-aoi.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-# wesnoth-aoi.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -4,11 +4,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-did.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-# wesnoth-did.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -4,11 +4,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-dm.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-# wesnoth-dm.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -4,11 +4,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-editor.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-# wesnoth-editor.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -4,11 +4,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-ei.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-# wesnoth-ei.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -4,11 +4,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-httt.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-# wesnoth-httt.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -4,11 +4,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-l.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-# wesnoth-l.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-14 12:29+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Afrikaans <wesnothaf@gmail.com>\n"
@ -1468,7 +1468,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "speler"
@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "Vorige eenheid"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "Beurt Dialoog"
@ -2104,8 +2104,8 @@ msgstr "Maak van kaart onsuksesvol."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2154,64 +2154,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "Maak van kaart onsuksesvol."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "speler"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Beëindig Beurt"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Scenario Doelwitte"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4.2+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-01 17:35-0000\n"
"Last-Translator: amnay <amnay@operamail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "خيارات اللعب العديد اللاعبين"
@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "الوحدة السابقة"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "الرسالة في بداية الدور"
@ -2096,8 +2096,8 @@ msgstr "لم يُحدَد أيّ خادم"
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "لم يُحدَد أيّ خادم"
@ -2147,64 +2147,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "لم يُحدَد أيّ خادم"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "لاعب"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "إنهاء الدور"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "أهداف السِيناريُو"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-02 22:38+0300\n"
"Last-Translator: Nikolay Vladimirov <nikolay@vladimiroff.com>\n"
"Language-Team: Български\n"
@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "Настройки на мрежовата игра"
@ -1551,7 +1551,7 @@ msgstr "Предишна единица"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "Диалог в началото на ход"
@ -2110,8 +2110,8 @@ msgstr "Създаването на картата се провали."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2160,64 +2160,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "Създаването на картата се провали."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "играч"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Край на хода"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Цел на мисията"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.6.0+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-22 09:40+0100\n"
"Last-Translator: Jordà Polo <jorda@ettin.org>\n"
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Recordatori de la contrasenya"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Multijugador"
@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr "Unitat anterior"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Tutorial"
@ -2076,8 +2076,8 @@ msgstr "No hi ha cap resolució definida."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "No s'ha definit la graella."
@ -2125,66 +2125,66 @@ msgstr "El nombre de «value_labels» i «values» no coincideix."
msgid "No stack defined."
msgstr "No s'ha definit la llista."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "jugador"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Fi del torn"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Objectius de l'escenari"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Versió"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Recordatori de la contrasenya"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Contrasenya:"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.5.5+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-25 11:30+0200\n"
"Last-Translator: Robert Millan <rmh@aybabtu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Multijugador"
@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "Unitat anterior"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Tutorial"
@ -2086,8 +2086,8 @@ msgstr "No hi ha cap resolució definida."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "No s'ha definit la graella."
@ -2135,66 +2135,66 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "No s'ha definit la llista."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "jugador"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Fi del torn"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Objectius de l'escenari"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Versió"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Establix la contrasenya"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Establix la contrasenya"

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-29 14:57+0100\n"
"Last-Translator: Vladimír Slávik <slavik.vladimir@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <wesnoth-cs-l@nospam.buchtovi.cz>\n"
@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr "Připomenutí hesla"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Hra více hráčů"
@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "Předešlá jednotka"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Výcvik"
@ -2098,8 +2098,8 @@ msgstr "Není definováno žádné rozlišení."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Není definována žádná mřížka."
@ -2148,66 +2148,66 @@ msgstr "Nesouhlasí počet value_labels a values."
msgid "No stack defined."
msgstr "Nebyl definován žádný seznam."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "hráč"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Ukonči kolo"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Úkoly scénáře"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Verze"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Připomenutí hesla"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Heslo:"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.9.5+CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-13 20:06+0100\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Dansk-gruppen <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "Flerspiller indstillinger"
@ -1551,7 +1551,7 @@ msgstr "Forrige enhed"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "Rundedialog"
@ -2109,8 +2109,8 @@ msgstr "Ingen server er defineret."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "Ingen server er defineret."
@ -2160,64 +2160,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "Ingen server er defineret."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "spiller"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Afslut runde"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Scenarie-mål"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-02 20:00+0100\n"
"Last-Translator: Christoph Berg <Christoph.Berg@kpm-sport.de>\n"
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "Passworterinnerung"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Mehrspieler"
@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr "Vorherige Einheit"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Einführung"
@ -2084,8 +2084,8 @@ msgstr "Keine Auflösung definiert."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Kein Gitternetz definiert."
@ -2135,66 +2135,66 @@ msgstr "Die Anzahl von Schlüsseln und Werten stimmt nicht überein."
msgid "No stack defined."
msgstr "Keine Liste definiert."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "Spieler"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Zug beenden"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Missionsziele"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Version"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Passworterinnerung"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Passwort:"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.5-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-31 08:00+0300\n"
"Last-Translator: santi <at@i.gr>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "παίκτης"
@ -1538,7 +1538,7 @@ msgstr "προηγούμενη μονάδα"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "Προειδοποίηση Νέου Γύρου"
@ -2102,8 +2102,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2149,64 +2149,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "παίκτης"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Τέλος Γύρου"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Στόχοι Σεναρίου"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: en_GB\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-26 20:35-0500\n"
"Last-Translator: Eric S. Raymond <esr@thyrsus.com>\n"
"Language-Team: English (British) <en@li.org>\n"
@ -1428,7 +1428,7 @@ msgstr "Password Reminder"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Multiplayer"
@ -1503,7 +1503,7 @@ msgstr "Previous Unit"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Tutorial"
@ -2051,8 +2051,8 @@ msgstr "No resolution defined."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "No grid defined."
@ -2101,66 +2101,66 @@ msgstr "The number of value_labels and values don't match."
msgid "No stack defined."
msgstr "No list defined."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "player"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "End Turn"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Scenario Objectives"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Version"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Password Reminder"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Password:"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.4-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-01 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Aleksej Korgenkov <grimpanto@mail.ru>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "Grupludaj agordaĵoj"
@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Antaŭa Unuo"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "Dialogo de movo"
@ -2102,8 +2102,8 @@ msgstr "Neniu servilo estis difinita."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "Neniu servilo estis difinita."
@ -2153,64 +2153,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "Neniu servilo estis difinita."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "ludanto"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Fini la movon"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Celoj de la scenaro"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-05 12:09-0400\n"
"Last-Translator: Ignacio R. Morelle <shikadilord@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr "Recordatorio de contraseña"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Multijugador"
@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Unidad anterior"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Tutorial"
@ -2100,8 +2100,8 @@ msgstr "No se ha definido ninguna resolución."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "No se ha definido ninguna malla."
@ -2154,66 +2154,66 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "No se ha definido una lista."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "jugador"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Fin de turno"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Objetivos del escenario"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Versión"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Recordatorio de contraseña"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Contraseña:"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-04 15:21+0300\n"
"Last-Translator: Kaido Kikkas <kakk@kakupesa.net>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Parooli meeldetuletus"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Mitmemängija mäng"
@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr "Eelmine"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Mänguõpetus"
@ -2029,8 +2029,8 @@ msgstr "Lahutusvõmet pole määratud."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Servereid pole määratud."
@ -2076,43 +2076,43 @@ msgstr "'Value_labels' väärtus ei klapi."
msgid "No stack defined."
msgstr "Pinu pole määratud."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr "#(Viga)"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr "Sõjakäik: $campaign_name"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
msgid "replay"
msgstr "mängusalvestus"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
msgid "Turn"
msgstr "Käik"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
msgid "Scenario Start"
msgstr "Algus"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr "Raskusaste:"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr "Versioon: "
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
@ -2120,19 +2120,19 @@ msgstr ""
"Alustasid sosistamist kasutajaga $name. Kui soovid selle kasutaja sõnumeid "
"eirata, kirjuta /ignore $name\n"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr "Liitusid ruumiga $name"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr "Parool"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr "Selle mänguga liitumiseks on vaja parooli."
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr "Parool:"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-10 16:44+0200\n"
"Last-Translator: Mikel Olasagasti <hey_neken@mundurat.net>\n"
"Language-Team: Basque\n"
@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "jokalaria"
@ -1537,7 +1537,7 @@ msgstr "Aurreko unitatea"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "Elkarrizketak"
@ -2105,8 +2105,8 @@ msgstr "Maparen sorrera hutsegin du."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2155,64 +2155,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "Maparen sorrera hutsegin du."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "jokalaria"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Bukatu txanda"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Guda-guneko helburuak"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.2-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-11 20:58+0200\n"
"Last-Translator: Samu Voutilainen <samu.voutilainen@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "Salasanamuistutus"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Moninpeli"
@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr "Edellinen yksikkö"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Tutoriaali"
@ -2068,8 +2068,8 @@ msgstr "Resoluutiota ei ole määritetty."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Ruudukkoa ei ole määritetty."
@ -2118,66 +2118,66 @@ msgstr "kenttien ”value_labels” ja ”values” numerot eivät täsmää."
msgid "No stack defined."
msgstr "Listaa ei ole määritetty."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "pelaaja"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Lopeta vuoro"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Skenaarion tavoitteet"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Versio"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Salasanamuistutus"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Salasana:"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-27 23:22+0100\n"
"Last-Translator: Benoît Timbert <benoit.timbert@free.fr>\n"
"Language-Team: Équipe de traduction française <wesnoth@ml.free.fr>\n"
@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "Pense-bête de mot de passe"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Multijoueur"
@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "Unité précédente"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Tutoriel"
@ -2095,8 +2095,8 @@ msgstr "Aucune résolution définie."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Aucune grille définie."
@ -2148,66 +2148,66 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "Aucune liste définie."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "joueur"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Fin du tour"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Objectifs du scénario"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Version"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Pense-bête de mot de passe"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Mot de passe :"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-11 16:12+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr ""
@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr ""
@ -1999,8 +1999,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2046,61 +2046,61 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
msgid "replay"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
msgid "Turn"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
msgid "Scenario Start"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-09 21:18+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Multixogador"
@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Unidade anterior"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Titorial"
@ -2084,8 +2084,8 @@ msgstr "Non se definiu ningunha resolución."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Non se definiu ningunha reixa."
@ -2133,66 +2133,66 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "Non se definiu ningunha lista."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "xogador"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Remata o turno"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Obxectivos do escenario"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Versión"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Definir o contrasinal"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Definir o contrasinal"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-14 22:10+0200\n"
"Last-Translator: Ely Levy <nakeee@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "שחקן"
@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "היחידה הקודמת"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "הודעת תור"
@ -2116,8 +2116,8 @@ msgstr "יצירת מפה נכשלה."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2166,64 +2166,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "יצירת מפה נכשלה."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "שחקן"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "סוף תור"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "מטרות התרחיש"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-06 10:56+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr ""
@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr ""
@ -2001,8 +2001,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2048,61 +2048,61 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
msgid "replay"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
msgid "Turn"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
msgid "Scenario Start"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hu-lib_1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-03 11:44+0200\n"
"Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <wesnoth-hungtrans@gna.org>\n"
@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Jelszóemlékeztető"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Többjátékos"
@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Előző egység"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Gyakorlás"
@ -2092,8 +2092,8 @@ msgstr "A felbontás nincs megadva."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Nincs mezőháló megadva."
@ -2143,66 +2143,66 @@ msgstr "Az értékek és az \"értékcímkék\" száma nem egyezik."
msgid "No stack defined."
msgstr "Nincs lista megadva."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "játékos"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Kör vége"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Pálya céljai"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Verzió"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Jelszóemlékeztető"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Jelszó: "

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-05 16:30+0530\n"
"Last-Translator: Nicky IW <inkraiswitras@yahoo.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "Pengingat Kata Sandi"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Multi-pemain"
@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "Unit Sebelumnya"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Latihan"
@ -2073,8 +2073,8 @@ msgstr "Tidak ada resolusi didefinisi."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Tidak ada kisi-kisi didefinisi."
@ -2123,66 +2123,66 @@ msgstr "Nilai value_labels dan value tidak cocok."
msgid "No stack defined."
msgstr "Tidak ada daftar didefinisi."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "pemain"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Akhir Giliran"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Misi Skenario"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Versi"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Pengingat Kata Sandi"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Kata Sandi:"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-15 15:03-0000\n"
"Last-Translator: Gabríel A. Pétursson <gabrielp@simnet.is>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "Lykilorðaáminning"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Fjölspilun"
@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "Fyrri eining"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Sýnikennsla"
@ -2068,8 +2068,8 @@ msgstr "Engin upplausn skilgreind."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Engin grind skilgreind."
@ -2117,66 +2117,66 @@ msgstr "Talan value_labels og values passa ekki."
msgid "No stack defined."
msgstr "Enginn listi skilgreindur."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "spilari"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Ljúka umferð"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Markmið atburðarásar"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Útgáfa"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Lykilorðaáminning"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Lykilorð:"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-31 22:24+0200\n"
"Last-Translator: Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "Ricorda password"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Multigiocatori"
@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Unità precedente"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Esercitazione"
@ -2083,8 +2083,8 @@ msgstr "Non è stato definita nessuna risoluzione."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Non è stata definita nessuna griglia."
@ -2132,66 +2132,66 @@ msgstr "Il numero di value_labels e values non corrisponde."
msgid "No stack defined."
msgstr "Non è stata definita nessuna lista."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "giocatore"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Fine del turno"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Obiettivi dello scenario"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Versione"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Ricorda password"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Password:"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-25 00:50+0900\n"
"Last-Translator: naoki iimura <amatubu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese Translation Team\n"
@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "マルチプレイヤーオプション"
@ -1550,7 +1550,7 @@ msgstr "前のユニット"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "ターンダイアログ"
@ -2102,8 +2102,8 @@ msgstr "サーバーがひとつも設定されていません。"
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "サーバーがひとつも設定されていません。"
@ -2153,64 +2153,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "サーバーがひとつも設定されていません。"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "プレイヤー"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "ターンを終了"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "シナリオの目標"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-21 12:58-0800\n"
"Last-Translator: Andrew <Sfradix@hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "멀티플레이"
@ -1533,7 +1533,7 @@ msgstr "이전 유닛"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "대화 켜기"
@ -2099,8 +2099,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2146,63 +2146,63 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
msgid "replay"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "턴 끝내기"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "시나리오 목표"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-15 17:19+0200\n"
"Last-Translator: Mark Polo <markpolo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latin\n"
@ -1470,7 +1470,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "lusor"
@ -1542,7 +1542,7 @@ msgstr "Unitas previa"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "Cesta Dialogi Tractus"
@ -2122,8 +2122,8 @@ msgstr "Creatio chartae fefellit."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2172,64 +2172,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "Creatio chartae fefellit."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "lusor"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Tractum Finire"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Proposita Missionis"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-01 00:00+0300\n"
"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lietuvių <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Slaptažodžio priminiklis"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Daug žaidėjų"
@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr "Ankstesnis"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Apmokymas"
@ -2028,8 +2028,8 @@ msgstr "Neapibrėžta raiška."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Neapibrėžtas tinklelis."
@ -2077,62 +2077,62 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "Neapibrėžtas joks sąrašas."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "žaidėjas"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
msgid "Turn"
msgstr "Ėjimas"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
msgid "Scenario Start"
msgstr "Scenarijaus pradžia"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr "Sudėtingumas: "
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr "Versija: "
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr "Stebėtojai leidžiami"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr "Stebėtojai neleidžiami"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr "Reikalingas slaptažodis"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr "Slaptažodis: "

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-05 15:18+0300\n"
"Last-Translator: Artis Rozentāls <artis.rozentals@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "spēlētājs"
@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "Iepriekšējā vienība"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "Gājiena sākuma dialogs"
@ -2070,8 +2070,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2117,64 +2117,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "spēlētājs"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Beigt gājienu"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Scenārija uzdevumi"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-11 16:12+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr ""
@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr ""
@ -1999,8 +1999,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2046,61 +2046,61 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
msgid "replay"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
msgid "Turn"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
msgid "Scenario Start"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.9+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr ""
@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr ""
@ -1999,8 +1999,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2046,61 +2046,61 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
msgid "replay"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
msgid "Turn"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
msgid "Scenario Start"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-27 22:16+0100\n"
"Last-Translator: Gaute Storli Nielsen <gauteamus(at)gmail(dot)com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "Passordpåminner"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Gruppespill"
@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "Forrige enhet"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Opplæring"
@ -2064,8 +2064,8 @@ msgstr "Ingen definert oppløsning."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Rutenett er ikke definert"
@ -2114,66 +2114,66 @@ msgstr "Antall value_labels passer ikke med antall values."
msgid "No stack defined."
msgstr "Ingen definert liste."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "spiller"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Avslutt runde"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Scenariets mål"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Versjon"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Passordpåminner"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Passrd:"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-04 20:33+0100\n"
"Last-Translator: Alexander van Gessel (AI/AI0867) <AI0867@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <AI0867@gmail.com>\n"
@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "Wachtwoord Herinnering"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Multiplayer"
@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Vorige eenheid"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Oefenspel"
@ -2079,8 +2079,8 @@ msgstr "Er is geen resolutie gedefiniëerd."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Er is geen rooster gedefiniëerd."
@ -2129,66 +2129,66 @@ msgstr "Het aantal value_labels en values komt niet overeen."
msgid "No stack defined."
msgstr "Er is geen lijst gedefiniëerd."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "speler"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Einde Beurt"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Doelstellingen"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Versie"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Wachtwoord Herinnering"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Wachtwoord:"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-02 11:50+0100\n"
"Last-Translator: Zbigniew Banach <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
"Language-Team: <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr "Przypomnienie hasła"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Gra wieloosobowa"
@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Poprzednia jednostka"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Samouczek"
@ -2089,8 +2089,8 @@ msgstr "Nie zdefiniowano rozdzielczości."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Nie zdefiniowano siatki."
@ -2138,66 +2138,66 @@ msgstr "Liczby elementów value_label i value się nie zgadzają."
msgid "No stack defined."
msgstr "Nie zdefiniowano listy."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "gracz"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Zakończ turę"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Cele misji"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Wersja"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Przypomnienie hasła"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Hasło:"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-04 01:03GMT Standard Time\n"
"Last-Translator: Luis Passos Carvalho (lpcarvalho AT gmail DOT com)\n"
"Language-Team: European Portuguese\n"
@ -1454,7 +1454,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "jogador"
@ -1526,7 +1526,7 @@ msgstr "Unidade anterior"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "Caixa de Diálogo de Turno"
@ -2092,8 +2092,8 @@ msgstr "A criação do mapa falhou."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2142,64 +2142,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "A criação do mapa falhou."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "jogador"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Terminar Turno"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Objectivos do Cenário"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.9.5-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-06 00:53+0900\n"
"Last-Translator: Claus Aranha <caranha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese/Brazil\n"
@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "Opções de Multijogador"
@ -1548,7 +1548,7 @@ msgstr "Unidade anterior"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "Confirmação de turno"
@ -2104,8 +2104,8 @@ msgstr "Falha na criação do mapa"
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2154,64 +2154,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "Falha na criação do mapa"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "jogador"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Terminar Turno"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Objetivos do Cenário"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-21 19:29+0100\n"
"Last-Translator: Mavorte <mavorte1@yahoo.es>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "Opcions multijugador"
@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Unitat anterior"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "Activar els diàlecs"
@ -2101,8 +2101,8 @@ msgstr "No s'ha definit cap servidor"
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "No s'ha definit cap servidor"
@ -2152,64 +2152,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "No s'ha definit cap servidor"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "jugador"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Fi de la tanda"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Objectius de l'escenari"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-12 21:22+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr ""
@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr ""
@ -2018,8 +2018,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2065,62 +2065,62 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
msgid "replay"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Runda urmatoare"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
msgid "Scenario Start"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-lib.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-17 16:02+0200\n"
"Last-Translator: Victor Sergienko <singalen@gmail.com>\n"
"Language-Team: <http://bugs.wesnoth.org>\n"
@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "Напомнить пароль"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Многопользовательская"
@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "Предыдущий боец"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Обучение"
@ -2086,8 +2086,8 @@ msgstr "Разрешение не определено."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Сетка не определена."
@ -2137,66 +2137,66 @@ msgstr "Количества value_labels и values не совпадают."
msgid "No stack defined."
msgstr "Список не определён."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "игрок"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Закончить ход"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Задачи сценария"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Версия"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Напомнить пароль"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Пароль:"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-29 14:23+0100\n"
"Last-Translator: aceman <acelists@atlas.sk>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "Pripomienka hesla"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Zápas"
@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "Predchádzajúca jednotka"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Výcvik"
@ -2070,8 +2070,8 @@ msgstr "Nebolo definované rozlíšenie."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Nebola definovaná žiadna mriežka."
@ -2119,66 +2119,66 @@ msgstr "Nesúhlasí počet nadpisov hodnôt (value_labels) a hodnôt."
msgid "No stack defined."
msgstr "Nebol definovaný žiadny zoznam."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "hráč"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Koniec ťahu"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Cieľ scény"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Verzia"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Pripomienka hesla"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Heslo: "

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-11 20:34+0200\n"
"Last-Translator: Matej Repinc <mrepinc@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "igralec"
@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Prejšnja enota"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "Pogovorno okno ob začetku vaše poteze"
@ -2117,8 +2117,8 @@ msgstr "Stvaritev karte ni uspela."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2167,64 +2167,64 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr "Stvaritev karte ni uspela."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "igralec"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Končaj potezo"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Cilji scenarija"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-29 12:39+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "Подсетник лозинке"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Вишеиграње"
@ -1468,7 +1468,7 @@ msgstr "Претходно"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Подучавање"
@ -2022,8 +2022,8 @@ msgstr "Резолуција није дефинисана."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Мрежа није дефинисана."
@ -2069,43 +2069,43 @@ msgstr "Број value_labels и вредности се не слаже."
msgid "No stack defined."
msgstr "Стек није задат."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr "#(неваљан)"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr "Поход: $campaign_name"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
msgid "replay"
msgstr "снимак"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
msgid "Turn"
msgstr "Потез"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
msgid "Scenario Start"
msgstr "Почетак сценарија"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr "Тежина: "
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr "Верзија: "
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr "Посматрачи дозвољени"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr "Посматрачи нису дозвољени"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
@ -2113,19 +2113,19 @@ msgstr ""
"Започета сесија шаптања за $name|. Ако не желите да примате поруке овог "
"корисника, упишите /ignore $name\n"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr "У соби $name"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr "Неопходна лозинка"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr "За прикључивање овој партији неопходна је лозинка."
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr "Лозинка: "

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-29 12:39+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "Podsetnik lozinke"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Višeigranje"
@ -1468,7 +1468,7 @@ msgstr "Prethodno"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Podučavanje"
@ -2023,8 +2023,8 @@ msgstr "Rezolucija nije definisana."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Mreža nije definisana."
@ -2070,43 +2070,43 @@ msgstr "Broj value_labels i vrednosti se ne slaže."
msgid "No stack defined."
msgstr "Stek nije zadat."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr "#(nevaljan)"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr "Pohod: $campaign_name"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
msgid "replay"
msgstr "snimak"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
msgid "Turn"
msgstr "Potez"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
msgid "Scenario Start"
msgstr "Početak scenarija"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr "Težina: "
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr "Verzija: "
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr "Posmatrači dozvoljeni"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr "Posmatrači nisu dozvoljeni"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
@ -2114,19 +2114,19 @@ msgstr ""
"Započeta sesija šaptanja za $name|. Ako ne želite da primate poruke ovog "
"korisnika, upišite /ignore $name\n"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr "U sobi $name"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr "Neophodna lozinka"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr "Za priključivanje ovoj partiji neophodna je lozinka."
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr "Lozinka: "

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-04 17:22+0100\n"
"Last-Translator: Gustav Tiger <admin@tigge.org>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Lösenordspåminnelse"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Gruppspels"
@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Tidigare trupp"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Träningsspel"
@ -2076,8 +2076,8 @@ msgstr "Ingen upplösning definierad."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Inget rutnät definierat"
@ -2125,66 +2125,66 @@ msgstr "Antalet value_labels och values matchar inte."
msgid "No stack defined."
msgstr "Ingen lista definierad"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "spelare"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Avsluta draget"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Scenariomål"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Version"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Lösenordspåminnelse"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Lösenord:"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.2+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-13 05:43-0000\n"
"Last-Translator: Joset Anthony Zamora <eradicus_kee@yahoo.ca>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
#, fuzzy
msgid "Multiplayer"
msgstr "manlalaro"
@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
#, fuzzy
msgid "Tutorial"
msgstr "Dayalog ng Turno"
@ -2085,8 +2085,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2132,63 +2132,63 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "manlalaro"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Batingaw ng turno"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
msgid "Scenario Start"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-lib\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-12 14:55+0300\n"
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <ceviri@belgeler.gen.tr>\n"
@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "Parola Hatırlatıcı"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "Çok Oyunculu"
@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "Önceki Birim"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "Öğretici"
@ -2074,8 +2074,8 @@ msgstr "Tanımlı bir çözünürlük yok."
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "Tanımlı bir ızgara yok."
@ -2123,66 +2123,66 @@ msgstr "Değer etiketleri ile değerlerin sayısı aynı değil."
msgid "No stack defined."
msgstr "Tanımlı bir liste yok."
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "oyuncu"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "Eli Bitir"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "Senaryo Amaçları"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "Sürüm"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "Parola Hatırlatıcı"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "Parola:"

View file

@ -4,11 +4,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-lib.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1391,7 +1403,7 @@ msgstr ""
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr ""
@ -1459,7 +1471,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr ""
@ -1999,8 +2011,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -2046,61 +2058,61 @@ msgstr ""
msgid "No stack defined."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
msgid "replay"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
msgid "Turn"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
msgid "Scenario Start"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
msgid "Version: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
msgid "Password Required"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
msgid "Password: "
msgstr ""

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-27 22:50-0500\n"
"Last-Translator: sylecn <sylecn@yahoo.com.cn>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "密码提示"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "多人游戏"
@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "上一单位"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "教程"
@ -2066,8 +2066,8 @@ msgstr "分辨率未定义"
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "网格未定义"
@ -2116,66 +2116,66 @@ msgstr "value_labels (值标签)与 values (值) 数量不匹配。"
msgid "No stack defined."
msgstr "列表未定义"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "玩家"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "结束本回合"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "场景目标"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "版本"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "密码提示"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "密码"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-16 11:34+0800\n"
"Last-Translator: 楊綮銘 <steven2880@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese/Traditional <steven2880@gmail.com>\n"
@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "密碼提示"
#. [grid]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:31
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:184
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:262
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:266
msgid "Multiplayer"
msgstr "多人對戰"
@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr "上一個"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [grid]
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:182
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:264
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:268
msgid "Tutorial"
msgstr "教學"
@ -2062,8 +2062,8 @@ msgstr "没有設定解決方法"
#: src/gui/auxiliary/window_builder/panel.cpp:35
#: src/gui/auxiliary/window_builder/toggle_panel.cpp:38
#: src/gui/widgets/settings.cpp:780 src/gui/widgets/settings.cpp:879
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1014
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1129
#: src/gui/widgets/settings.cpp:972 src/gui/widgets/settings.cpp:1015
#: src/gui/widgets/settings.cpp:1130
msgid "No grid defined."
msgstr "沒有設定網格"
@ -2111,66 +2111,66 @@ msgstr "標籤值與數值不符。"
msgid "No stack defined."
msgstr "没有設定列表"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:235
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:239
msgid "#(Invalid)"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:255
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:259
msgid "Campaign: $campaign_name"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:274
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#, fuzzy
msgid "replay"
msgstr "玩家"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:276
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:280
#, fuzzy
msgid "Turn"
msgstr "結束本回合"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:278
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:282
#, fuzzy
msgid "Scenario Start"
msgstr "任務目標"
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:281
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
msgid "Difficulty: "
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:285
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Version: "
msgstr "版本"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:386
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:401
msgid "Observers allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:389
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:404
msgid "Observers not allowed"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:664
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:679
msgid ""
"Whisper session with $name started. If you don't want to receive messages "
"from this user, type /ignore $name\n"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:670
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:685
msgid "Room $name joined"
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1088
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1103
#, fuzzy
msgid "Password Required"
msgstr "密碼提示"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1089
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1104
msgid "Joining this game requires a password."
msgstr ""
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1090
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1105
#, fuzzy
msgid "Password: "
msgstr "密碼:"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-05 00:16+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -402,6 +402,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
msgid "Player"
msgstr ""
@ -1582,7 +1585,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr ""
@ -1634,7 +1637,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr ""
@ -2113,7 +2116,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr ""
@ -3463,7 +3466,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr ""
@ -3483,7 +3486,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr ""
@ -3855,17 +3858,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr ""
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
#, fuzzy
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr "Jy vind {AMOUNT} stukke goud."

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-01 16:20+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -402,6 +402,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
msgid "Player"
msgstr ""
@ -1577,7 +1580,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr ""
@ -1629,7 +1632,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr ""
@ -2108,7 +2111,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr ""
@ -3458,7 +3461,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr ""
@ -3478,7 +3481,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr ""
@ -3850,16 +3853,16 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr ""
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-05 00:16+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -402,6 +402,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
msgid "Player"
msgstr ""
@ -1577,7 +1580,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr ""
@ -1629,7 +1632,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr ""
@ -2108,7 +2111,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr ""
@ -3458,7 +3461,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr ""
@ -3478,7 +3481,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr ""
@ -3850,17 +3853,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr ""
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-05 00:16+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -402,6 +402,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
msgid "Player"
msgstr ""
@ -1583,7 +1586,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr ""
@ -1635,7 +1638,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr ""
@ -2114,7 +2117,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr ""
@ -3464,7 +3467,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr ""
@ -3484,7 +3487,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr ""
@ -3856,17 +3859,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr ""
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
#, fuzzy
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr "Aconseguiu {AMOUNT} de peces d'or."

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-11 18:18+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -402,6 +402,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
msgid "Player"
msgstr ""
@ -1577,7 +1580,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr ""
@ -1629,7 +1632,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr ""
@ -2108,7 +2111,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr ""
@ -3458,7 +3461,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr ""
@ -3478,7 +3481,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr ""
@ -3850,16 +3853,16 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr ""
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr ""

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-15 17:22+0100\n"
"Last-Translator: VladimírSlávik <slavik.vladimir@nospam@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <wesnoth-cs-l@nospam.buchtovi.cz>\n"
@ -481,6 +481,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
#, fuzzy
msgid "Player"
msgstr "Prager"
@ -1808,7 +1811,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr "Landar"
@ -1884,7 +1887,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr "Olurf"
@ -2476,7 +2479,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr "Kleodil"
@ -4249,7 +4252,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr "Galtrid"
@ -4279,7 +4282,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr "Uradredia"
@ -4734,18 +4737,18 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr "Ne! Vše je ztraceno!"
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
"$unit.name už není mezi živými. Sbohem, tvá věrná služba nebude zapomenuta."
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr "Ach ne! Přišli jsme pozdě..."
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr "Získal jsi $amount_gold zlatých."

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-27 22:09+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -455,6 +455,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
#, fuzzy
msgid "Player"
msgstr "Prager"
@ -1796,7 +1799,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr "Landar"
@ -1872,7 +1875,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr "Olurf"
@ -2459,7 +2462,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr "Cleodil"
@ -4232,7 +4235,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr "Galtrid"
@ -4262,7 +4265,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr "Uradredia"
@ -4718,17 +4721,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr "Nej! Det er forbi!"
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr "Farvel $unit.name. Din loyalitet vil ikke blive glemt."
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr "Oh, nej! Vi er kommet for sent..."
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr "Du modtager $amount_gold guldstykker."

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-28 12:22+0100\n"
"Last-Translator: Nils Kneuper <crazy-ivanovic AT gmx D O T net>\n"
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
@ -455,6 +455,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
msgid "Player"
msgstr ""
@ -1818,7 +1821,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr "Landar"
@ -1896,7 +1899,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr "Olurf"
@ -2497,7 +2500,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr "Cleodil"
@ -4326,7 +4329,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr "Galtrid"
@ -4356,7 +4359,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr "Uradredia"
@ -4824,18 +4827,18 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr "Nein! Jetzt ist alles aus!"
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
"Lebe wohl, $unit.name. Deine loyalen Dienste werden nicht vergessen werden."
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr "Oh, nein! Wir stecken hier fest..."
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr "Ihr erhaltet $amount_gold Goldstücke."

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: el_GR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-05 01:28+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <el@li.org>\n"
@ -435,6 +435,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
msgid "Player"
msgstr ""
@ -1796,7 +1799,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
#, fuzzy
msgid "Landar"
msgstr "Νίκησε τόν Λάνταρ"
@ -1865,7 +1868,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr ""
@ -2443,7 +2446,7 @@ msgstr "Λές ότι οι όρκ μας επιτέθηκαν γυρεύοντα
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
#, fuzzy
msgid "Cleodil"
msgstr "Οχι την Κλεοντίλ!"
@ -4093,7 +4096,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr ""
@ -4116,7 +4119,7 @@ msgstr "Συμφωνώ. Ότι έγινε, έγινε. Ας εστιάσουμε
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
#, fuzzy
msgid "Uradredia"
msgstr "Θάνατος του Ουραντρέντια"
@ -4568,18 +4571,18 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr "Όχι! 'Ολα τέλειωσαν!"
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
#, fuzzy
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr "'Οχι! Παγιδευτήκαμε!"
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
#, fuzzy
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr "Ανακτάς {AMOUNT} χρυσά νομίσματα."

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-07 05:55-0500\n"
"Last-Translator: Eric S. Raymond <esr@thyrsus.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -445,6 +445,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
#, fuzzy
msgid "Player"
msgstr "Prager"
@ -1767,7 +1770,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr "Landar"
@ -1843,7 +1846,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr "Olurf"
@ -2429,7 +2432,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr "Cleodil"
@ -4212,7 +4215,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr "Galtrid"
@ -4242,7 +4245,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr "Uradredia"
@ -4696,17 +4699,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr "No! It's all over!"
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr "Oh, no! We are too late..."
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr "You retrieve $amount_gold pieces of gold."

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-07 15:27+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -403,6 +403,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
msgid "Player"
msgstr ""
@ -1583,7 +1586,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr ""
@ -1635,7 +1638,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr ""
@ -2114,7 +2117,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr ""
@ -3464,7 +3467,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr ""
@ -3484,7 +3487,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr ""
@ -3856,17 +3859,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr ""
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr ""

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-17 03:55-0300\n"
"Last-Translator: Ignacio R. Morelle <shikadilord@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -454,6 +454,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
#, fuzzy
msgid "Player"
msgstr "Prager"
@ -1818,7 +1821,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr "Landar"
@ -1897,7 +1900,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr "Olurf"
@ -2496,7 +2499,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr "Cleodil"
@ -4301,7 +4304,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr "Galtrid"
@ -4331,7 +4334,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr "Uradredia"
@ -4797,17 +4800,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr "¡No! ¡Todo se acabó!"
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr "Adiós $unit.name|. Vuestro leal servicio jamás será olvidado."
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr "¡Oh, no! Demasiado tarde..."
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr "Ha obtenido $amount_gold piezas de oro."

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-30 14:10+0300\n"
"Last-Translator: Kaido Kikkas <kakk@kakupesa.net>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -442,6 +442,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
#, fuzzy
msgid "Player"
msgstr "Prager"
@ -1760,7 +1763,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr "Landar"
@ -1835,7 +1838,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr "Olurf"
@ -2416,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr "Cleodil"
@ -4194,7 +4197,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr "Galtrid"
@ -4223,7 +4226,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr "Uradredia"
@ -4669,17 +4672,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr "Ei! Kõik on läbi!"
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr "Hüvasti, $unit.name. Sinu ustavust ei unustata."
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr "Oo ei! Jäime hiljaks..."
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr "Sa said $amount_gold kuldraha!"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-05 00:16+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -402,6 +402,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
msgid "Player"
msgstr ""
@ -1582,7 +1585,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr ""
@ -1634,7 +1637,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr ""
@ -2113,7 +2116,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr ""
@ -3463,7 +3466,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr ""
@ -3483,7 +3486,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr ""
@ -3855,17 +3858,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr ""
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-12 19:30+0200\n"
"Last-Translator: Olli Nuortimo <olli.nuortimo@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -448,6 +448,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
#, fuzzy
msgid "Player"
msgstr "Prager"
@ -1779,7 +1782,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr "Landar"
@ -1856,7 +1859,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr "Olurf"
@ -2381,7 +2384,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr "Cleodil"
@ -3740,7 +3743,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr "Galtrid"
@ -3760,7 +3763,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr "Uradredia"
@ -4143,17 +4146,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr "Ei! Kaikki on lopussa!"
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr "Hyvästi, $unit.name. Uskollista palvelustasi ei tulla unohtamaan."
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr "Voi ei! Olemme myöhässä..."
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr "Löydät $amount_gold kultarahaa."

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-25 20:39+0100\n"
"Last-Translator: Guigou <guillaume.guigou@cnfpt.fr>\n"
"Language-Team: Équipe de traduction française <wesnoth@ml.free.fr>\n"
@ -450,6 +450,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
#, fuzzy
msgid "Player"
msgstr "Prager"
@ -1813,7 +1816,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr "Landar"
@ -1892,7 +1895,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr "Olurf"
@ -2492,7 +2495,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr "Cléodil"
@ -4295,7 +4298,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr "Galtrid"
@ -4324,7 +4327,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr "Uradredia"
@ -4790,17 +4793,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr "Non ! Tout est fini !"
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr "Adieu $unit.name|. Votre loyauté ne sera pas oubliée."
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr "Oh non ! Nous arrivons trop tard..."
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr "Vous récupérez $amount_gold pièces d'or."

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-01 16:20+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -402,6 +402,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
msgid "Player"
msgstr ""
@ -1577,7 +1580,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr ""
@ -1629,7 +1632,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr ""
@ -2108,7 +2111,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr ""
@ -3458,7 +3461,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr ""
@ -3478,7 +3481,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr ""
@ -3850,16 +3853,16 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr ""
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-08 16:05+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@ -410,6 +410,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
#, fuzzy
msgid "Player"
msgstr "Prager"
@ -1598,7 +1601,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr "Landar"
@ -1650,7 +1653,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr "Olurf"
@ -2129,7 +2132,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr "Cleodil"
@ -3480,7 +3483,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr "Galtrid"
@ -3500,7 +3503,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr "Uradredia"
@ -3872,17 +3875,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr ""
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-15 12:18+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -403,6 +403,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
msgid "Player"
msgstr ""
@ -1583,7 +1586,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr ""
@ -1635,7 +1638,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr ""
@ -2114,7 +2117,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr ""
@ -3464,7 +3467,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr ""
@ -3484,7 +3487,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr ""
@ -3856,17 +3859,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr ""
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-17 17:09+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -404,6 +404,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
msgid "Player"
msgstr ""
@ -1579,7 +1582,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr ""
@ -1631,7 +1634,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr ""
@ -2110,7 +2113,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr ""
@ -3460,7 +3463,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr ""
@ -3480,7 +3483,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr ""
@ -3852,16 +3855,16 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr ""
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hu-low_1.5(frozen)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-20 11:51+0200\n"
"Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <wesnoth-hungtrans@gna.org>\n"
@ -454,6 +454,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
#, fuzzy
msgid "Player"
msgstr "Prager"
@ -1787,7 +1790,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr "Landar"
@ -1864,7 +1867,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr "Olurf"
@ -2454,7 +2457,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr "Cleodil"
@ -4232,7 +4235,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr "Galtrid"
@ -4260,7 +4263,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr "Uradredia"
@ -4714,17 +4717,17 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr "Ne! Mindennek vége!"
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr "Ég veled $unit.name! Hűséges szolgálatodat nem feledjük."
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr "Ó ne! Elkéstünk..."
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr "Hozzájutottál $amount_gold aranyhoz."

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 12:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-13 13:46+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -402,6 +402,9 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/02_Hostile_mountains.cfg:153
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:18
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:91
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:114
msgid "Player"
msgstr ""
@ -1577,7 +1580,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:24
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/15_The_Treaty.cfg:75
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:59
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:33
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:34
msgid "Landar"
msgstr ""
@ -1629,7 +1632,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/08_Council_of_hard_choices.cfg:88
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:23
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/12_Revelations.cfg:133
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:65
msgid "Olurf"
msgstr ""
@ -2108,7 +2111,7 @@ msgstr ""
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/18_Hour_of_Glory.cfg:64
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:29
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/19_Costly_Revenge.cfg:39
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:48
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:49
msgid "Cleodil"
msgstr ""
@ -3458,7 +3461,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:38
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:76
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:77
msgid "Galtrid"
msgstr ""
@ -3478,7 +3481,7 @@ msgstr ""
#. [part]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/20_Council_ruling.cfg:43
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:94
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/characters.cfg:96
msgid "Uradredia"
msgstr ""
@ -3850,16 +3853,16 @@ msgid "No! It's all over!"
msgstr ""
#. [message]: id=Kalenz
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:141
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:139
msgid "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
msgstr ""
#. [message]: speaker=unit
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:150
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg:148
msgid "Oh, no! We are too late..."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:196
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/low-macros.cfg:200
msgid "You retrieve $amount_gold pieces of gold."
msgstr ""

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more