pot-update
This commit is contained in:
parent
db2324341e
commit
8b3887797b
38 changed files with 372 additions and 372 deletions
|
@ -8635,7 +8635,6 @@ msgstr ""
|
|||
"überqueren. Das ist es wie einige tausend von uns hier unten gelandet sind."
|
||||
|
||||
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/7_1_DwarfInterlude.cfg:614
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Interesting. We'd offer to let you live with us, but I'm afraid we don't "
|
||||
"have much free space; this city is almost filled to capacity. And looking at "
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-12-14 12:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans\n"
|
||||
|
@ -4765,7 +4765,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Eindig Beurt"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "LP"
|
||||
|
||||
|
@ -6739,8 +6739,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10842,7 +10842,7 @@ msgstr "Statistieke"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Skuiwe"
|
||||
|
||||
|
@ -11252,12 +11252,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -12048,15 +12048,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "EP om te bevorder"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-09-28 17:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Боно Нончев <bono.nonchev@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
|
||||
|
@ -4288,7 +4288,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Прекрати хода"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "Здраве"
|
||||
|
||||
|
@ -5928,8 +5928,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -9120,7 +9120,7 @@ msgstr "Статистики"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -9532,12 +9532,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -10347,15 +10347,15 @@ msgstr "Помощ"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr "Здраве"
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ca\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-12-22 20:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jordà Polo <jorda@ettin.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@ettin.org>\n"
|
||||
|
@ -4717,7 +4717,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Fi del torn"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "HP"
|
||||
|
||||
|
@ -6690,8 +6690,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10831,7 +10831,7 @@ msgstr "Estadístiques"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Moviments"
|
||||
|
||||
|
@ -11235,12 +11235,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -12016,15 +12016,15 @@ msgstr "Ajuda"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Ajudeu el Wesnoth i envieu-nos informació"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "punt d'experiència per avançar"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-10-11 02:18+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mavorte <mavorte1@yahoo.es>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -3983,7 +3983,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Fi de la tanda"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "PV"
|
||||
|
||||
|
@ -5936,8 +5936,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -9919,7 +9919,7 @@ msgstr "Estadístiques"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Moviments"
|
||||
|
||||
|
@ -10350,12 +10350,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11130,15 +11130,15 @@ msgstr "Ajuda"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Ajudeu el Wesnoth i envieu-nos informació"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr ";"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "punt d'experiència per alvançar"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle of Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-01-22 11:31+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Oto 'tapik' Buchta <tapik@buchtovi.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <wesnoth-cs-l@nospam.buchtovi.cz>\n"
|
||||
|
@ -4894,7 +4894,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Ukonči kolo"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "Životů"
|
||||
|
||||
|
@ -6825,8 +6825,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10734,7 +10734,7 @@ msgstr "Statistiky"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Kroků"
|
||||
|
||||
|
@ -11155,12 +11155,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normální"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11936,15 +11936,15 @@ msgstr "Nápověda"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Pomozte Wesnothu tím, že nám odešlete informace"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "zkušenostních bodů k postupu"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.9.5+CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-08-17 17:58+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anders K. Madsen <madsen@lillesvin.linux.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <wesnoth-da@lillesvin.net>\n"
|
||||
|
@ -4298,7 +4298,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Afslut tur"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "HP"
|
||||
|
||||
|
@ -5950,8 +5950,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -9106,7 +9106,7 @@ msgstr "Statistik"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Bevægelse"
|
||||
|
@ -9515,12 +9515,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -10311,15 +10311,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "XP til forfremmelse"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-02-10 01:19+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Christoph Berg <Christoph.Berg@kpm-sport.de>\n"
|
||||
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
|
||||
|
@ -5413,7 +5413,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Zug beenden"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "LP"
|
||||
|
||||
|
@ -7435,8 +7435,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11650,7 +11650,7 @@ msgstr "Statistiken"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr "Fertigkeiten"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "BP"
|
||||
|
||||
|
@ -12077,12 +12077,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -12862,15 +12862,15 @@ msgstr "Hilfe"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Helft Wesnoth, indem Ihr uns Informationen zukommen lasst"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "EP pro Stufenanstieg"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -149,7 +149,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: el_gr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-12-15 16:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Κωνσταντίνος Έγκαρχος <atixos@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: <el@li.org>\n"
|
||||
|
@ -4449,7 +4449,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Τέλος Γύρου"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "Βαθμοί Υγείας"
|
||||
|
||||
|
@ -6105,8 +6105,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -9304,7 +9304,7 @@ msgstr "Στατιστικά"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Κινήσεις"
|
||||
|
||||
|
@ -9704,12 +9704,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Κανονικό"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -10475,15 +10475,15 @@ msgstr "Βοήθεια"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Βοηθήστε μας στέλνοντάς μας πληροφορίες"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr ";"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "απαιτούμενες μονάδες εμπειρίας γιά εξέλιξη"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr " :"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: en_GB\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-01-04 19:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Peter J Ross <wesnoth@pjr.britishlibrary.net>\n"
|
||||
"Language-Team: English (British) <en@li.org>\n"
|
||||
|
@ -4883,7 +4883,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "End Turn"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "HP"
|
||||
|
||||
|
@ -6832,8 +6832,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10786,7 +10786,7 @@ msgstr "Statistics"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Moves"
|
||||
|
||||
|
@ -11202,12 +11202,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11976,15 +11976,15 @@ msgstr "Help"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "XP to advance"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Rastislav Šarišský <rsarissky@post.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -4840,7 +4840,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Fino de turno"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "Vivoj"
|
||||
|
||||
|
@ -6808,8 +6808,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10839,7 +10839,7 @@ msgstr "Statistiko"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Movoj"
|
||||
|
||||
|
@ -11245,12 +11245,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -12038,15 +12038,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr ";"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "Spertoj por avanco"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.2.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-09-05 20:50+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: David Martínez Moreno <ender@debian.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
|
@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Fin de turno"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "pv"
|
||||
|
||||
|
@ -6724,8 +6724,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10812,7 +10812,7 @@ msgstr "Estadísticas"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Movimientos"
|
||||
|
||||
|
@ -11241,12 +11241,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -12028,15 +12028,15 @@ msgstr "Ayuda"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Ayude a Wesnoth enviándonos información"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "PX para subir de nivel"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-01-13 00:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Priit Laes <plaes@plaes.org>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -4042,7 +4042,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Lõpeta käik"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "HP"
|
||||
|
||||
|
@ -5646,8 +5646,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -8727,7 +8727,7 @@ msgstr "Statistika"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Käigud"
|
||||
|
||||
|
@ -9133,12 +9133,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -9911,15 +9911,15 @@ msgstr "Abiteave"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-08-23 11:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Alfredo Beaumont <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
|
||||
|
@ -4105,7 +4105,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Txanda Amaitu"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "BP"
|
||||
|
||||
|
@ -5721,8 +5721,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -8798,7 +8798,7 @@ msgstr "Estatistikak"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Mugimenduak"
|
||||
|
||||
|
@ -9208,12 +9208,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -10007,15 +10007,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr ";"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "Aurreratzeko EP"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+cvs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-09-01 19:23+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jussi Rautio <jrautio@niksula.hut.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -4899,7 +4899,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Lopeta vuoro"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "EP"
|
||||
|
||||
|
@ -6839,8 +6839,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10761,7 +10761,7 @@ msgstr "Tilastot"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Liike"
|
||||
|
||||
|
@ -11191,12 +11191,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normaali"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11970,15 +11970,15 @@ msgstr "Apua"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Auta Wesnothia lähettämälla meille tietoa"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "."
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "KP:tä ylenemiseen:"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-02-03 01:33+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Damien <guydelatour@gloireetpouvoir.com>\n"
|
||||
"Language-Team: <wesnoth@ml.free.fr>\n"
|
||||
|
@ -4952,7 +4952,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Fin du tour"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "PV"
|
||||
|
||||
|
@ -6932,8 +6932,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11031,7 +11031,7 @@ msgstr "Statistiques"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Déplacements"
|
||||
|
||||
|
@ -11452,12 +11452,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -12233,15 +12233,15 @@ msgstr "Aide"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Aider Wesnoth en envoyant des données"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr " ; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "XP pour évoluer"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr " : "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.2+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-05-07 23:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Elestel <dadoverde@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -4008,7 +4008,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Fin do turno"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "HP"
|
||||
|
||||
|
@ -5591,8 +5591,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -8627,7 +8627,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -9013,12 +9013,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -9768,15 +9768,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: he\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-02-13 01:20+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ely Levy <nakeee@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew\n"
|
||||
|
@ -4595,7 +4595,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "סוף תור"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "נק\"פ"
|
||||
|
||||
|
@ -6256,8 +6256,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -9405,7 +9405,7 @@ msgstr "סטטיסטיקות"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "מהלכים"
|
||||
|
||||
|
@ -9810,12 +9810,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
|
@ -10592,15 +10592,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "עזור לווסנות' על ידי שליחת מידע אלינו"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr ";"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "נק\"נ לרמה הבאה"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: hu_wesnoth 1.1-svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-07-04 17:06+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -4870,7 +4870,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Kör vége"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "ÉP"
|
||||
|
||||
|
@ -6764,8 +6764,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10509,7 +10509,7 @@ msgstr "Statisztika"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "lép"
|
||||
|
||||
|
@ -10932,12 +10932,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Sima"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11711,15 +11711,15 @@ msgstr "Súgó"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Segítsd a Wesnoth fejlesztőit azzal, hogy információt küldesz!"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "TP a szintlépésig"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: it\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-02-10 10:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -5351,7 +5351,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Fine turno"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "PF"
|
||||
|
||||
|
@ -7325,14 +7325,15 @@ msgid "female^Elvish Sorceress"
|
|||
msgstr "Strega elfica"
|
||||
|
||||
#: data/units/Elvish_Sorceress.cfg:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"The world of faerie is far more potent than the corporeal world. Simply "
|
||||
"bringing some of this world into our own can have violent results. This is "
|
||||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11422,7 +11423,7 @@ msgstr "Statistiche"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr "Caratteristiche"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Mosse"
|
||||
|
||||
|
@ -11835,12 +11836,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normale"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -12612,15 +12613,15 @@ msgstr "Aiuto"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Aiuta Wesnoth mandandoci un rapporto"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "PE per avanzare"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-09-20 18:34+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Nobuhito Okada <okyada@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese Translation Team\n"
|
||||
|
@ -4822,7 +4822,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "ターン終了"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "HP"
|
||||
|
||||
|
@ -6732,8 +6732,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10575,7 +10575,7 @@ msgstr "統計情報"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "移動"
|
||||
|
||||
|
@ -10994,12 +10994,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "ノーマル"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11769,15 +11769,15 @@ msgstr "ヘルプ"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "我々に情報を送って Wesnoth を支援してください"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "レベルアップに必要な経験値"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-03-21 21:06-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrew <Sfradix@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -3926,7 +3926,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "턴 끝내기"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "체력"
|
||||
|
||||
|
@ -5542,8 +5542,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -8582,7 +8582,7 @@ msgstr "통계"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8976,12 +8976,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -9748,15 +9748,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "정보를 보냄으로써 Wesnoth 를 도와줍니다"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr ";"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth Latin 1.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-06-27 13:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mark Polo <markpolo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latin\n"
|
||||
|
@ -4874,7 +4874,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Tractum finire"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "PS"
|
||||
|
||||
|
@ -6796,8 +6796,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10656,7 +10656,7 @@ msgstr "Census"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Puncta motus"
|
||||
|
||||
|
@ -11080,12 +11080,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normalis"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11854,15 +11854,15 @@ msgstr "Auxilium"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Occidiseptentrionem adiuvare mittans nuntios"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "PE ad promotionem"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.1.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-12-22 21:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: YbeRn00b <asgeiraakre@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: None\n"
|
||||
|
@ -4770,7 +4770,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Avslutt tur"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "HP"
|
||||
|
||||
|
@ -6668,8 +6668,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -9989,7 +9989,7 @@ msgstr "Statistikk"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Flytt"
|
||||
|
||||
|
@ -10418,12 +10418,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11198,15 +11198,15 @@ msgstr "Hjelp"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Hjelp utviklerne ved å sende oss informasjon"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "XP til forfremmelse"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-01-05 12:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Foppe Benedictus <foppe.benedictus@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch translation <foppe.benedictus@gmail.com>\n"
|
||||
|
@ -4914,7 +4914,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Einde Beurt"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "HP"
|
||||
|
||||
|
@ -6857,8 +6857,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10582,7 +10582,7 @@ msgstr "Statistieken"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Zetten"
|
||||
|
||||
|
@ -11001,12 +11001,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normaal"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11774,15 +11774,15 @@ msgstr "Help"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Help Wesnoth door ons informatie toe te sturen"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "XP om te promoveren"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-09-11 10:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbigniew Banach <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: <grzywacz@sul.uni.lodz.pl>\n"
|
||||
|
@ -4950,7 +4950,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Zakończ turę"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "PŻ"
|
||||
|
||||
|
@ -6903,8 +6903,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10865,7 +10865,7 @@ msgstr "Statystyki"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Liczba ruchów"
|
||||
|
||||
|
@ -11279,12 +11279,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normalny"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -12060,15 +12060,15 @@ msgstr "Pomoc"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Pomóż Wesnoth wysyłając nam informacje"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr ";"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "PD do awansu"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1-svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-10-15 14:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -3880,7 +3880,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -5452,8 +5452,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -8481,7 +8481,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8867,12 +8867,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -9621,15 +9621,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.2-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-09-01 00:44+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Claudio Terra <cbterra@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese - Brasil\n"
|
||||
|
@ -4960,7 +4960,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Terminar Turno"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "HP"
|
||||
|
||||
|
@ -6930,8 +6930,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10914,7 +10914,7 @@ msgstr "Estatísticas"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Movimento"
|
||||
|
||||
|
@ -11339,12 +11339,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -12121,15 +12121,15 @@ msgstr "Ajuda"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Ajude Wesnoth nos enviando informações"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "XP para avançar"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Romana 0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dex Stewart\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -3940,7 +3940,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "PV"
|
||||
|
||||
|
@ -5515,8 +5515,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -8561,7 +8561,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8954,12 +8954,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -9724,15 +9724,15 @@ msgstr "Ajutor"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Ajutati Wesnoth trimitand informatii"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr ";"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "PE pentru nivel"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-02-03 16:05+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Azamat H. Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: <http://bugs.wesnoth.org>\n"
|
||||
|
@ -4852,7 +4852,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Закончить ход"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "ЗД"
|
||||
|
||||
|
@ -6785,8 +6785,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10728,7 +10728,7 @@ msgstr "Статистика"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Ходы"
|
||||
|
||||
|
@ -11143,12 +11143,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Нормально"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11921,15 +11921,15 @@ msgstr "Помощь"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Помогите Весноту, отправив нам информацию"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "ОП для улучшения"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-01-08 22:45+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Viliam Búr <viliam@bur.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -4859,7 +4859,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Koniec kola"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "Životy"
|
||||
|
||||
|
@ -6769,8 +6769,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10590,7 +10590,7 @@ msgstr "Štatistika"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Ťahy"
|
||||
|
||||
|
@ -11012,12 +11012,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normálny"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11784,15 +11784,15 @@ msgstr "Pomoc"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Podporte Wesnoth tým, že nám pošlete informácie"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr ";"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "skúseností na povýšenie"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-08-14 19:33+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaka Kranjc <wesnoth@prinas.si>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian\n"
|
||||
|
@ -4601,7 +4601,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Končaj potezo"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "HP"
|
||||
|
||||
|
@ -6273,8 +6273,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -9376,7 +9376,7 @@ msgstr "Statistika"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Premiki"
|
||||
|
||||
|
@ -9795,12 +9795,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Navadna"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -10577,15 +10577,15 @@ msgstr "Pomoč"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Pomagajte Wesnoth s pošiljanjem podatkov o igrah"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "XP do napredovanja"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-02-03 03:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
@ -5182,7 +5182,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Готово"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "УП"
|
||||
|
||||
|
@ -7113,8 +7113,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11023,7 +11023,7 @@ msgstr "Статистика"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr "особине"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "кретњи"
|
||||
|
||||
|
@ -11434,12 +11434,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "уобичајено"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -12206,15 +12206,15 @@ msgstr "Помоћ"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Помозите Весноту шаљући нам информације"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "ИП за напредовање"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sv\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-02-03 02:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefan Bergström (tephlon) <stefan DOT bergstrom AT gmail "
|
||||
"DOT com>\n"
|
||||
|
@ -4835,7 +4835,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Avsluta draget"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "HP"
|
||||
|
||||
|
@ -6784,8 +6784,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10730,7 +10730,7 @@ msgstr "Statistik"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Förflyttning"
|
||||
|
||||
|
@ -11142,12 +11142,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11917,15 +11917,15 @@ msgstr "Hjälp"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Hjälp Wesnoth genom att skicka oss information"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "EP till befordran"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.2+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-05-05 16:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -3879,7 +3879,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -5451,8 +5451,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -8480,7 +8480,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8866,12 +8866,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -9620,15 +9620,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-09-04 16:15+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: İhsan Haluk AKIN <ihsan_akin@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: <tr@li.org>\n"
|
||||
|
@ -4740,7 +4740,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "Eli bitir"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "YP"
|
||||
|
||||
|
@ -6711,8 +6711,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -10729,7 +10729,7 @@ msgstr "İstatistikler"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Hareketler"
|
||||
|
||||
|
@ -11141,12 +11141,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11916,15 +11916,15 @@ msgstr "Yardım"
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr "Bize bilgi göndererek Wesnoth'a yardım et"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "terfi için gerekli TP"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth.cpp1.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -3892,7 +3892,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -5464,8 +5464,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -8493,7 +8493,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8879,12 +8879,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -9633,15 +9633,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 00:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-02-10 14:56+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-12-09 17:19+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Huang huan <unicon221@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
|
||||
|
@ -4492,7 +4492,7 @@ msgid "End Turn"
|
|||
msgstr "结束回合"
|
||||
|
||||
#: data/themes/default.cfg:171 data/themes/dfool.cfg:198
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2424
|
||||
#: data/themes/experimental.cfg:156 src/menu_events.cpp:291 src/unit.cpp:2427
|
||||
msgid "HP"
|
||||
msgstr "HP"
|
||||
|
||||
|
@ -6305,8 +6305,8 @@ msgid ""
|
|||
"well-understood by the elves, although rarely used with malicious intent; "
|
||||
"doing so is no easy task, and is a very ill-regarded use of their strength.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"\tThose able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; "
|
||||
"and certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"Those able to do so are roughly titled as 'sorceresses' by other races; and "
|
||||
"certainly are capable of acting the part.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Special Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -9974,7 +9974,7 @@ msgstr "统计"
|
|||
msgid "unit list^Traits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2455
|
||||
#: src/menu_events.cpp:294 src/unit.cpp:2458
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "移动"
|
||||
|
||||
|
@ -10380,12 +10380,12 @@ msgid "Normal"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2554
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:439 src/unit.cpp:2557
|
||||
msgid "("
|
||||
msgstr "("
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:353 src/multiplayer_connect.cpp:450
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2561
|
||||
#: src/multiplayer_wait.cpp:431 src/multiplayer_wait.cpp:442 src/unit.cpp:2564
|
||||
msgid ")"
|
||||
msgstr ")"
|
||||
|
||||
|
@ -11169,15 +11169,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help Wesnoth by sending us information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2390 src/unit.cpp:2559
|
||||
#: src/unit.cpp:2393 src/unit.cpp:2562
|
||||
msgid "; "
|
||||
msgstr "; "
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2472
|
||||
#: src/unit.cpp:2475
|
||||
msgid "XP to advance"
|
||||
msgstr "XP去升级"
|
||||
|
||||
#: src/unit.cpp:2550
|
||||
#: src/unit.cpp:2553
|
||||
msgid ": "
|
||||
msgstr ": "
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue