Some minor fixes to Spanish MANUAL contributed by ender at debian dot org

This commit is contained in:
Isaac Clerencia Perez 2004-05-20 11:08:07 +00:00
parent 485a075c82
commit 8abbc7fba0

View file

@ -1,24 +1,24 @@
Manual de La Batalla por Wesnoth
Si eres nuevo a La Batalla por Wesnoth, te podría interesar leer la guía de Comienzo Rápido antes.
Si eres nuevo en La Batalla por Wesnoth, puede que te interese leer la guía de Comienzo Rápido antes de nada.
Controles
Cursores: Scroll
Cursores: Desplazamiento de la pantalla
Botón izquierdo del ratón: Seleccionar o mover unidad
Botón derecho del ratón: Menu principal, cancelar acción
Botón medio del ratón: Centrar en la localización del puntero
Escape: Salir del juego o del menú
z: Aumentar zoom
x: Disminuir zoom
c: Nivel de zoom por defecto
u: Deshacer el último movimiento (sólo los movimientos deterministas pueden deshacerse)
c: Nivel de zoom predeterminado
u: Deshacer el último movimiento (sólo se pueden deshacer los movimientos deterministas)
r: Rehacer movimiento
n: Alternar entre las unidades que aún tienen movimiento disponible.
1-7: Muestra la distancia a la que la unidad seleccionada puede mover en ese número de turnos
espacio: Acaba el turno de la unidad y activa la siguiente unidad que tiene movimiento disponible.
espacio: Acaba el turno de la unidad y activa la siguiente unidad que aún tenga movimiento disponible.
l: Moverse hasta la unidad líder
ctrl-f: Conmutar modo pantalla completa/ventana
ctrl-f: Conmutar entre modo pantalla completa/ventana
ctrl-r: Reclutar unidad
ctrl-shift-r: Repetir el último reclutamiento
ctrl-c: Llamar unidad