updated Portuguese (Brazil) translation

This commit is contained in:
Nils Kneuper 2019-09-08 11:56:40 +02:00
parent 1b7f9a3ef8
commit 8aa25e0549
3 changed files with 685 additions and 672 deletions

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.9.5-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-27 22:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 10:01-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-05 16:10-0300\n"
"Last-Translator: Andrei Machado <andreisp.machado@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Portuguese/Brazil\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -9556,7 +9556,7 @@ msgstr "Publicado ($local_version| installed), atualizável"
# File: src/gui/dialogs/addon/description.cpp, line: 86
#: src/gui/dialogs/addon/manager.cpp:280
msgid "addon_state^Installed ($local_version|), outdated on server"
msgstr "Instalado ($local_version|), versão do servidor dasatualizáda"
msgstr "Instalado ($local_version|), versão do servidor desatualizada"
#
# File: src/gui/dialogs/addon/description.cpp, line: 87
@ -9565,7 +9565,7 @@ msgstr "Instalado ($local_version|), versão do servidor dasatualizáda"
#: src/gui/dialogs/addon/manager.cpp:281
msgid "addon_state^Published ($local_version| installed), outdated on server"
msgstr ""
"Publicado ($local_version| installed), versão do servidor dasatualizáda"
"Publicado ($local_version| installed), versão do servidor desatualizada"
#: src/gui/dialogs/addon/manager.cpp:287 src/gui/widgets/addon_list.cpp:114
msgid "addon_state^Installed, not ready to publish"

File diff suppressed because it is too large Load diff