0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

updated Polish translation

Browse source
This commit is contained in:
Nils Kneuper 2009-11-14 23:50:36 +00:00
parent d6db02c284
commit 83ba6761a2
4 changed files with 434 additions and 682 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
players_changelog
View file

@ -10,6 +10,7 @@ Version 1.7.8+svn:
* User interface:
* Increasing the size of the MP lobby works properly.
Version 1.7.8-beta1:
* Campaigns:
* Under the Burning Suns:

6
po/wesnoth-lib/pl.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-14 10:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-08 21:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-14 13:41+0100\n"
"Last-Translator: Zbigniew Banach <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
"Language-Team: <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2141,11 +2141,11 @@ msgstr "Wersja: "
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:166
msgid "whisper to $receiver"
msgstr ""
msgstr "szepnij do $receiver"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:367
msgid "Games: showing $num_shown out of $num_total"
msgstr ""
msgstr "Gry: wyświetlanie $num_shown z $num_total"
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:407
msgid "Observers allowed"

1104
po/wesnoth-low/pl.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

5
po/wesnoth-utbs/pl.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-14 10:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-10 14:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-14 13:41+0100\n"
"Last-Translator: Zbigniew Banach <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
"Language-Team: <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -79,9 +79,8 @@ msgstr ""
#. [campaign]: id=Under_the_Burning_Suns
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/_main.cfg:27
#, fuzzy
msgid "(Expert level, 11 scenarios.)\n"
msgstr "(Poziom zaawansowany, 11 scenariuszy, niektóre w przebudowie)\n"
msgstr "(Poziom zaawansowany, 11 scenariuszy)\n"
#. [about]
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/_main.cfg:32