0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

updated Portuguese (Brazil) translation

Browse source
This commit is contained in:
Nils Kneuper 2011-02-06 09:51:21 +00:00
parent 73c4c0c14d
commit 802da5c777
1 changed files with 9 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
po/wesnoth-editor/pt_BR.po
View file

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.9.5-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-25 18:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-20 23:36-0300\n"
"Last-Translator: Rainer Oliveira <rainercoliveira@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-05 22:45-0300\n"
"Last-Translator: Diego Inácio Goergen <thegoergen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese/Brazil\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "deserto"
#. [editor_group]: id=embellishments
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:37
msgid "embellishments"
msgstr ""
msgstr "ornamentos"
#. [editor_group]: id=forest
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:44
@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "caverna"
#. [editor_group]: id=obstacle
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:72
msgid "obstacle"
msgstr ""
msgstr "obstáculo"
#. [editor_group]: id=village
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:79
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "castelo"
#. [editor_group]: id=bridge
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:93
msgid "bridge"
msgstr ""
msgstr "ponte"
#. [editor_group]: id=special
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:100
@ -333,13 +333,15 @@ msgstr "(não-central)"
msgid "Will not work in game without extra care."
msgstr "Não vai trabalhar no jogo sem cuidado extra."
# Assim mesmo?
#: src/editor/editor_palettes.cpp:537
msgid "FG: "
msgstr ""
msgstr "FG: "
# Assim mesmo?
#: src/editor/editor_palettes.cpp:538
msgid "BG: "
msgstr ""
msgstr "BG: "
#: src/editor/map_context.cpp:71
msgid "File not found"