added support for using C++ files using a different domain;

new dsgettext function
This commit is contained in:
Yann Dirson 2004-09-02 15:19:01 +00:00
parent 0a5f545d1c
commit 7861533d0b
2 changed files with 21 additions and 1 deletions

View file

@ -15,6 +15,19 @@ const char* sgettext (const char *msgid)
return msgval;
}
const char* dsgettext (const char * domainname, const char *msgid)
{
const char *msgval = dgettext (domainname, msgid);
if (msgval == msgid) {
msgval = strrchr (msgid, '^');
if (msgval == NULL)
msgval = msgid;
else
msgval++;
}
return msgval;
}
const char* vgettext (const char *msgid, const string_map& symbols)
{
const std::string orig(gettext(msgid));

View file

@ -6,8 +6,15 @@
// gettext-related declarations
#include <libintl.h>
const char* sgettext (const char*);
const char* dsgettext (const char * domainname, const char *msgid);
const char* vgettext (const char*,const string_map&);
#define _(String) gettext(String)
#ifdef GETTEXT_DOMAIN
# define _(String) dgettext(GETTEXT_DOMAIN,String)
#else
# define _(String) gettext(String)
#endif
#define gettext_noop(String) String
#define N_(String) gettext_noop (String)