Ignore generated index.*.html files.

Adding Catalan translation for testing purposes.
This commit is contained in:
Jordà Polo 2008-02-26 20:34:51 +00:00
parent 50d5134522
commit 7479409dc1
4 changed files with 226 additions and 2 deletions

1
website/start/1.4/.gitignore vendored Normal file
View file

@ -0,0 +1 @@
index.*.html

View file

@ -1,4 +1,4 @@
LANGUAGES = en:English
LANGUAGES = ca:Català en:English
PO4A_OPTIONS = --rm-backups --copyright-holder "Wesnoth Development Team"

223
website/start/1.4/po/ca.po Normal file
View file

@ -0,0 +1,223 @@
# Catalan translations for PACKAGE package
# Copyright (C) 2008 Wesnoth Development Team
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Automatically generated, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-26 21:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-26 21:32+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
# type: Attribute 'xml:lang' of: <html>
#: ../template.html:2
msgid "en"
msgstr "ca"
# type: Content of: <html><head><style>
#: ../template.html:7
msgid "@import url('styles/main.css');"
msgstr ""
# type: Attribute 'title' of: <html><head><link>
#: ../template.html:9
msgid "Default"
msgstr "Predeterminat"
# type: Content of: <html><head><title>
#: ../template.html:12
msgid "Battle for Wesnoth 1.4"
msgstr "Batalla per Wesnoth 1.4"
# type: Attribute 'alt' of: <html><body><div><div><div><a><img>
#: ../template.html:21
msgid "Wesnoth logo"
msgstr "Logotip de Wesnoth"
# type: Content of: <html><body><div><div><div><h1>
#: ../template.html:32
msgid "Battle for Wesnoth 1.4 Release Notes"
msgstr "Notes de la versió 1.4 de Batalla per Wesnoth"
# type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
#: ../template.html:34
msgid ""
"<em>March 2, 2008</em>. The Battle for Wesnoth team is proud to release "
"version 1.4 of <em>The Battle for Wesnoth</em>, a <a href='http://www.gnu."
"org/philosophy/philosophy.html'>Free</a>, turn-based strategy game with a "
"fantasy theme and roleplaying elements. The game is <a "
"href='#download'>available for download</a> now for Windows, Mac OS X, and "
"various GNU/Linux distributions."
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:42
msgid "<a href='#game'>What's New in Wesnoth 1.4</a>"
msgstr "<a href='#game'>Què hi ha de nou a Wesnoth 1.4</a>"
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:43
msgid "<a href='#download'>Download</a>"
msgstr "<a href='#download'>Descarrega</a>"
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:44
msgid "<a href='#more'>More Info</a>"
msgstr "<a href='#more'>Més informació</a>"
# type: Content of: <html><body><div><div><div><h3>
#: ../template.html:49
msgid "What's New in Wesnoth 1.4"
msgstr "Què hi ha de nou a Wesnoth 1.4"
# type: Attribute 'alt' of: <html><body><div><div><div><div><div><img>
#: ../template.html:55 ../template.html:74
msgid "Wesnoth Screenshot"
msgstr "Captura de Wesnoth"
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:60
msgid "UI redsign/tweaks/..."
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:61
msgid "Comprossed savegames"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:62
msgid "Lots of new campaigns"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:63
msgid "New art/music"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:64
msgid "Multiplayer lobby improvements"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:65
msgid "Animations"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:66
msgid "Arcane"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:67
msgid "WML stuff"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:68
msgid "Usable Multiplayer campaigns"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:69
msgid "Linger mode"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:70
msgid "..."
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><h3>
#: ../template.html:80
msgid "Download"
msgstr "Descarrega"
# type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
#: ../template.html:82
msgid ""
"Battle for Wesnoth is made available under the <a href='http://www.gnu.org/"
"copyleft/gpl.html'>GNU General Public License</a> (GPL). Source code is "
"available from <a href='http://www.wesnoth.org'>wesnoth.org</a> where you "
"will also find instructions for <a href='http://wesnoth.org/wiki/"
"CompilingWesnoth'>building from source</a> on a range of different operating "
"systems. Ready-to-go packages are also available for most popular operating "
"systems."
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:92
msgid ""
"<strong> <a href='http://downloads.sourceforge.net/wesnoth/wesnoth-1.4.tar."
"gz?download'>Source code</a> </strong>"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:97
msgid ""
"<strong> <a href='http://downloads.sourceforge.net/wesnoth/wesnoth-1.4-"
"windows.exe?download'>Wesnoth for MS Windows</a> </strong>"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:102
msgid ""
"<strong> <a href='http://downloads.sourceforge.net/wesnoth/"
"Wesnoth_MacOSX_1.4.dmg?download'>Wesnoth for Mac OS X</a> </strong>"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
#: ../template.html:108
msgid ""
"You can get up to date information about downloads at the <a href='http://"
"www.wesnoth.org/wiki/Download'>downloads page</a>."
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
#: ../template.html:111
msgid ""
"If you downloaded previous versions of the game, you might be interested in "
"downloading the <a href='http://www.wesnoth.org/wiki/"
"Download_Xdeltas'>xdelta</a> files only."
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><h3>
#: ../template.html:116
msgid "More Info"
msgstr "Més informació"
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:120
msgid ""
"<a href='http://svn.gna.org/viewcvs/*checkout*/wesnoth/tags/1.4/"
"changelog'>Full Changelog</a> (English, very long)"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:123
msgid "<a href='http://www.wesnoth.org'>Wesnoth Official Website</a> (English)"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:124
msgid ""
"<a href='http://www.wesnoth.org/start/1.0'>Wesnoth 1.0 Release Notes</a>"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
#: ../template.html:125
msgid ""
"<a href='http://www.wesnoth.org/start/1.2'>Wesnoth 1.2 Release Notes</a>"
msgstr ""
# type: Content of: <html><body><div><div><div><div><p>
#: ../template.html:132
msgid "This page is also available in the following languages:"
msgstr "Aquesta pàgina també està disponible en els següents idiomes:"

View file

@ -1,4 +1,4 @@
[po4a_langs]
[po4a_langs] ca
[po4a_paths] wesnoth-start-1.4.pot $lang:$lang.po
[po4a_alias:xhtml] xhtml opt:"-k 0 -M utf-8 -L utf-8"
[type:xhtml] ../template.html $lang:../index.$lang.html