updated Italian translation

This commit is contained in:
Nils Kneuper 2008-05-04 13:49:05 +00:00
parent 7c404ce842
commit 6a2b99e372
4 changed files with 361 additions and 142 deletions

View file

@ -4,8 +4,8 @@ Version 1.4.1+svn:
* Backport r25650 to fix graphics glitch (bug 11438)
* language and i18n:
* updated translations: Chinese, Chinese (Traditional), Croatian, Czech,
Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Japanese, Lithuanian, Polish,
Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Turkish
Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Lithuanian,
Polish, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Turkish
Version 1.4.1:
* campaigns:

View file

@ -5,8 +5,8 @@ changelog: http://svn.gna.org/viewcvs/*checkout*/wesnoth/trunk/changelog
Version 1.4.1+svn:
* language and i18n:
* updated translations: Chinese, Chinese (Traditional), Croatian, Czech,
Dutch, Finnish, French, German, Japanese, Lithuanian, Polish, Russian,
Serbian, Slovak, Turkish.
Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Lithuanian,
Polish, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Turkish
Version 1.4.1:
* Language and translations:

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-04-20 13:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-11 16:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-04 15:24+0200\n"
"Last-Translator: Antonio Rosella <arosella@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2132,13 +2132,12 @@ msgstr "Distruggi il ponte O sconfiggi tutti i nemici"
#. [objectives]
#: data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/13.Evacuation.cfg:177
#, fuzzy
msgid ""
"Note: every unit not on the south side of the river when the bridge is "
"destroyed will be lost (including not recalled units)"
msgstr ""
"Nota: sarà considerata persa ogni unità non disposta sul lato sud del fiume "
"quando il ponte viene distrutto"
"quando il ponte viene distrutto (incluse le unità non richiamate)"
#. [unit]: description=Engineer, type=Red Mage
#: data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/13.Evacuation.cfg:186

File diff suppressed because it is too large Load diff