Modified translatable strings:

* Femenine -> Female

* Masculine -> Male
This commit is contained in:
Ignacio R. Morelle 2007-11-05 11:20:35 +00:00
parent 47c8073e4b
commit 5eba65f000

View file

@ -136,7 +136,7 @@ void leader_list_manager::update_gender_list(const std::string& leader)
{
gender_ids_.push_back("female");
#ifdef LOW_MEM
genders_.push_back(IMAGE_PREFIX + utg->image() + COLUMN_SEPARATOR + _("Feminine ♀"));
genders_.push_back(IMAGE_PREFIX + utg->image() + COLUMN_SEPARATOR + _("Female ♀"));
#else
genders_.push_back(IMAGE_PREFIX + utg->image() + std::string("~RC(" + utg->flag_rgb() + ">1)") + COLUMN_SEPARATOR + _("Feminine ♀"));
#endif
@ -145,7 +145,7 @@ void leader_list_manager::update_gender_list(const std::string& leader)
{
gender_ids_.push_back("male");
#ifdef LOW_MEM
genders_.push_back(IMAGE_PREFIX + utg->image() + COLUMN_SEPARATOR + _("Masculine ♂"));
genders_.push_back(IMAGE_PREFIX + utg->image() + COLUMN_SEPARATOR + _("Male ♂"));
#else
genders_.push_back(IMAGE_PREFIX + utg->image() + std::string("~RC(" + utg->flag_rgb() + ">1)") + COLUMN_SEPARATOR + _("Masculine ♂"));
#endif