0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

German Translation: fix documentation

Browse source
This commit is contained in:
Severin Glöckner 2018-12-12 23:52:52 +01:00
parent ff83ec3a7c
commit 571da30078
1 changed files with 13 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
po/wesnoth-manpages/de.po
View file

@ -1,19 +1,20 @@
# Translators:
# Nils Kneuper <crazy-ivanovic@gmx.net>, 2006 - 2010
# Rhonda D'Vine <rhonda@deb.at>, 2008 - 2011, 2018
# Nils Kneuper <crazy-ivanovic@gmx.net>, 2006 - 2010.
# Rhonda D'Vine <rhonda@deb.at>, 2008 - 2011, 2018.
# Severin Glöckner <severin.gloeckner@stud.htwk-leipzig.de>, 2018.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.14\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-09 11:38+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-11 12:46+0200\n"
"Last-Translator: Rhonda D'Vine <rhonda@deb.at>\n"
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-12 23:09+0100\n"
"Last-Translator: Severin Glöckner <severin.gloeckner@stud.htwk-leipzig.de>\n"
"Language-Team: German <irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.7\n"
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
# type: TH
#. type: TH
@ -244,9 +245,7 @@ msgstr "B<--data-path>"
#. type: Plain text
#: doc/man/wesnoth.6:82
msgid "prints the path of the data directory and exits."
msgstr ""
"Zeigt an, wo sich das Verzeichnis für die Nutzerdaten (Spielstände, Add-"
"ons, ...) befindet."
msgstr "Zeigt an, wo sich das Verzeichnis mit den Spieldateien befindet."
# type: TP
#. type: TP
@ -652,7 +651,8 @@ msgstr "Zeigt an, wo sich das Verzeichnis mit den Spieldateien befindet."
#: doc/man/wesnoth.6:214
#, no-wrap
msgid "B<-p,\\ --preprocess>I<\\ source-file/folder>B<\\ >I<target-directory>"
msgstr "B<-p,\\ --preprocess>I<\\ Quelldatei/Verzeichnis>B<\\ >I<Zielverzeichnis>"
msgstr ""
"B<-p,\\ --preprocess>I<\\ Quelldatei/Verzeichnis>B<\\ >I<Zielverzeichnis>"
#. type: Plain text
#: doc/man/wesnoth.6:224
@ -991,7 +991,9 @@ msgstr "B<--userdata-path>"
#. type: Plain text
#: doc/man/wesnoth.6:334
msgid "prints the path of the userdata directory and exits."
msgstr "Zeigt an, wo sich das Verzeichnis für die Nutzerdaten befindet."
msgstr ""
"Zeigt an, wo sich das Verzeichnis für die Nutzerdaten (Spielstände, Add-"
"ons, …) befindet."
# type: TP
#. type: TP