0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated the British English translation.

Browse source
This commit is contained in:
Steven Panek 2011-12-11 22:41:45 +00:00
parent 4d0972b7c4
commit 562bb5c2a3
4 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
changelog
View file

@ -23,8 +23,8 @@ Version 1.9.12+svn:
* The Escape Tunnel: integrated sighted event with moveto event
* Weldyn Besieged: fixed a typo in Konrad's last breath event
* Language and i18n:
* Updated translations: Czech, Dutch, French, German, Polish, Russian,
Serbian
* Updated translations: British English, Czech, Dutch, French, German,
Polish, Russian, Serbian
* Multiplayer:
* Fix user interface set to side 1 when entering linger mode
(bug #15847)

4
players_changelog
View file

@ -4,8 +4,8 @@ changelog: http://svn.gna.org/viewcvs/*checkout*/wesnoth/trunk/changelog
Version 1.9.12+svn:
* Language and i18n:
* Updated translations: Czech, Dutch, French, German, Polish, Russian,
Serbian.
* Updated translations: British English, Czech, Dutch, French, German,
Polish, Russian, Serbian.
* Multiplayer:
* Fix user interface set to side 1 when entering linger mode
(bug #15847).

6
po/wesnoth-help/en_GB.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: en_GB\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-16 12:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-07 15:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-11 17:12-0500\n"
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (British) <http://wiki.wesnoth.org/"
"EnglishGBTranslation>\n"
@ -202,7 +202,7 @@ msgid ""
"<ref>dst='breeder' text='Breeders'</ref> live under the <ref>dst='dominant' "
"text='Dominant'</ref>’s eye."
msgstr ""
"The portion of an <ref>dst='aerie' text='aerie'</ref> where the non-sentient "
"The portion of an <ref>dst='aerie' text='eyrie'</ref> where the non-sentient "
"<ref>dst='breeder' text='Breeders'</ref> live under the <ref>dst='dominant' "
"text='Dominant'</ref>’s eye."
@ -530,7 +530,7 @@ msgid ""
"text='aerie'</ref> that recurs every <ref>dst='breeding_cycle' "
"text='breeding cycle'</ref>. See <ref>dst='swarm' text='Swarm'</ref>"
msgstr ""
" The <ref>dst='flight' text='flight'</ref> for a new drake <ref>dst='eyrie' "
" The <ref>dst='flight' text='flight'</ref> for a new drake <ref>dst='aerie' "
"text='eyrie'</ref> that recurs every <ref>dst='breeding_cycle' "
"text='breeding cycle'</ref>. See <ref>dst='swarm' text='Swarm'</ref>"

4
po/wesnoth-tutorial/en_GB.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: en_GB\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-16 12:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-10 14:08-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-11 17:33-0500\n"
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (British) <http://wiki.wesnoth.org/"
"EnglishGBTranslation>\n"
@ -1878,7 +1878,7 @@ msgid ""
"I always have a 60% chance of hitting with my <i>Marksman</i> ability, and I "
"deal 9 damage each for 4 attacks. Use me to dislodge hard-to-hit units."
msgstr ""
"female^Advancing a level has fully healed me!\n"
"Advancing a level has fully healed me!\n"
"I always have a 60% chance of hitting with my <i>Marksman</i> ability, and I "
"deal 9 damage each for 4 attacks. Use me to dislodge hard-to-hit units."