pot-update and regenerate doc files
This commit is contained in:
Pentarctagon
parent
85393d4ec5
commit
4e7b9b98c8
68 changed files with 1997 additions and 1995 deletions
|
|
@ -2,5 +2,5 @@
|
|||
name="Čeština"
|
||||
sort_name = "Cestina"
|
||||
locale=cs_CZ
|
||||
percent=99
|
||||
percent=100
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,5 +2,5 @@
|
|||
name="Deutsch"
|
||||
locale=de_DE
|
||||
alternates=de_LI, de_LU, de_CH, de_AT
|
||||
percent=99
|
||||
percent=100
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,5 +2,5 @@
|
|||
name="English (GB)"
|
||||
locale=en_GB
|
||||
alternates=en_AG, en_AU, en_BW, en_IE, en_IN, en_NG, en_NZ, en_SG, en_ZA, en_ZW
|
||||
percent=99
|
||||
percent=100
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,5 +2,5 @@
|
|||
name="Español"
|
||||
locale=es_ES
|
||||
alternates=es_AR, es_BO, es_CL, es_CO, es_CR, es_DO, es_EC, es_GT, es_HN, es_MX, es_NI, es_PA, es_PE, es_PR, es_PY, es_SV, es_US, es_UY, es_VE
|
||||
percent=99
|
||||
percent=100
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
[locale]
|
||||
name="Français"
|
||||
locale=fr_FR
|
||||
percent=99
|
||||
percent=100
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
[locale]
|
||||
name="Türkçe"
|
||||
locale=tr_TR
|
||||
percent=99
|
||||
percent=100
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.14\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-02 00:34 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 14:56 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-15 01:53+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Aaron Winter <winter.aaron93@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: irc://irc.libera.chat/#wesnoth-de\n"
|
||||
|
|
@ -435,8 +435,8 @@ msgid ""
|
|||
"What in blazes is that... that thing? Has tha necromancer returned already? "
|
||||
"His timin’ couldn’t be any worse..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Was zur Hölle ist das für ein… Ding? Ist der Totenbeschwörer "
|
||||
"zurückgekehrt? Der Zeitpunkt könnte nicht schlechter sein…"
|
||||
"Was zur Hölle ist das für ein… Ding? Ist der Totenbeschwörer zurückgekehrt? "
|
||||
"Der Zeitpunkt könnte nicht schlechter sein…"
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:291
|
||||
|
|
@ -486,8 +486,8 @@ msgid ""
|
|||
"now! I’ll not stand by and allow the orcs to destroy my home while I have "
|
||||
"the power to prevent it!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nein! Nein… es war nur eine alberne Dummheit… aber das ist jetzt egal! "
|
||||
"Ich werde nicht tatenlos zusehen, wie die Orks meine Heimat und mein Land "
|
||||
"Nein! Nein… es war nur eine alberne Dummheit… aber das ist jetzt egal! Ich "
|
||||
"werde nicht tatenlos zusehen, wie die Orks meine Heimat und mein Land "
|
||||
"zerstören, wenn ich die Macht habe, es zu verhindern!"
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
|
|
@ -840,8 +840,8 @@ msgstr ""
|
|||
"waren für viele Jahre… meine Heimat. Die Orks sind wie eine Seuche. Sie "
|
||||
"zerstören das Land und berauben es seiner Schönheit. Ohne Rücksicht rauben "
|
||||
"und brandschatzen sie überall, wo sie auftauchen. Wenn du Interesse hast, so "
|
||||
"wäre ich mehr als glücklich, dich als meinen… Schüler… aufzunehmen, auf "
|
||||
"dass du… mir im Kampf gegen diese Monster helfen kannst."
|
||||
"wäre ich mehr als glücklich, dich als meinen… Schüler… aufzunehmen, auf dass "
|
||||
"du… mir im Kampf gegen diese Monster helfen kannst."
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:137
|
||||
|
|
@ -920,6 +920,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=unit
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
|
|
@ -927,6 +928,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:405
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:780
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:758
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1053
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3153
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1005
|
||||
msgid "..."
|
||||
|
|
@ -981,9 +983,9 @@ msgid ""
|
|||
"Ahhh... I did not realize there was a swamp near this village. Malin, it "
|
||||
"would be beneficial for your training if we were to investigate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ahhh… Ich wusste nicht, dass ein Sumpf in der Nähe dieses Dorfes ist. "
|
||||
"Malin, ich denke es wäre von großem Vorteil für deine Ausbildung, wenn wir "
|
||||
"uns diesen Sumpf einmal genauer ansehen."
|
||||
"Ahhh… Ich wusste nicht, dass ein Sumpf in der Nähe dieses Dorfes ist. Malin, "
|
||||
"ich denke es wäre von großem Vorteil für deine Ausbildung, wenn wir uns "
|
||||
"diesen Sumpf einmal genauer ansehen."
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:453
|
||||
|
|
@ -1767,8 +1769,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"... I should be able to sense the soul past the barrier of life and death..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"… sollte es möglich sein, eine Seele jenseits der Grenze zwischen Leben "
|
||||
"und Tod zu erspüren …"
|
||||
"… sollte es möglich sein, eine Seele jenseits der Grenze zwischen Leben und "
|
||||
"Tod zu erspüren …"
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1928
|
||||
|
|
@ -2957,8 +2959,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"<i>»Nein, nein. Selbst wenn es einen anderen Weg gegeben hätte, sie hätten "
|
||||
"mich nichtsdestotrotz verbannt. Sie lagen falsch… blind. Ich habe kein "
|
||||
"Bedauern über das was ich tat. Kein Bedauern…«</i>Er unterdrückt die "
|
||||
"Stimme. Endlich kommt der Schlaf – Hand in Hand mit Alpträumen. <i>»Du bist "
|
||||
"Bedauern über das was ich tat. Kein Bedauern…«</i>Er unterdrückt die Stimme. "
|
||||
"Endlich kommt der Schlaf – Hand in Hand mit Alpträumen. <i>»Du bist "
|
||||
"verflucht. Malin, der Verdammte! Verflucht! Verflucht! Verflucht!…»</i> Es "
|
||||
"echot wieder und wieder, erst als Chor, dann als Duett, beide mit männlichen "
|
||||
"Stimmen, dann folgt eine einzelne weibliche Stimme in der Dunkelheit."
|
||||
|
|
@ -4067,43 +4069,44 @@ msgstr ""
|
|||
"Bruchstücke, dennoch halten sie unerklärlicherweise zusammen."
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:982
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:986
|
||||
msgid "I have the book."
|
||||
msgstr "Ich habe das Buch."
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:988
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:992
|
||||
msgid "My minions have captured the book."
|
||||
msgstr "Einer meiner Untergebenen hat das Buch aufgenommen."
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=unit
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1010
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1014
|
||||
msgid "I am sorry, master, but this book is too heavy for me."
|
||||
msgstr "Verzeiht mir, mein Meister, doch dies ist zu schwer für mich."
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=unit
|
||||
#. this is just a squeaking sound a bat might make
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1027
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1031
|
||||
msgid "Neep! Neep!"
|
||||
msgstr "Niep! Niep!"
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1032
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1036
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1058
|
||||
msgid "It’s impossible for a bat to carry a book that heavy."
|
||||
msgstr "Es ist unmöglich für eine Fledermaus, so ein schweres Buch zu tragen."
|
||||
|
||||
#. [unit]: type=Paladin, id=Telemon
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1044
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1070
|
||||
msgid "Telemon the Slayer"
|
||||
msgstr "Henker Telemon"
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Telemon
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1058
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1084
|
||||
msgid "Foul necromancer! Your time has come!"
|
||||
msgstr "Verfluchter Nekromant. Eure Zeit ist gekommen!"
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1062
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1088
|
||||
msgid ""
|
||||
"Reinforcements! I took too long to retrieve that book and now I have no way "
|
||||
"to win this battle..."
|
||||
|
|
@ -4112,7 +4115,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Jetzt hab ich keine Chance mehr, diesen Kampf zu gewinnen."
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1085
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1111
|
||||
msgid ""
|
||||
"The terrain is hazardous in these mountains. No one will be able to pursue "
|
||||
"me."
|
||||
|
|
@ -4121,7 +4124,7 @@ msgstr ""
|
|||
"können."
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1090
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1116
|
||||
msgid ""
|
||||
"... then again, is there a point? Even should I escape, then what? All that "
|
||||
"I have fought for, everyone who I have tried to protect, everything is gone "
|
||||
|
|
@ -4132,7 +4135,7 @@ msgstr ""
|
|||
"versucht habe, alles steht gegen mich."
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1095
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1121
|
||||
msgid ""
|
||||
"Life, death... unlife — at this point, I could accept any of them and "
|
||||
"nothing would change."
|
||||
|
|
@ -4141,17 +4144,17 @@ msgstr ""
|
|||
"und nichts würde sich ändern."
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1126
|
||||
msgid "... but, I suppose giving up now would be a waste..."
|
||||
msgstr "… aber ich schätze, jetzt aufzugeben, wäre ein Vergeudung…"
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1115
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1141
|
||||
msgid "So, they are all dead. The paladin, Darken Volk, Dela..."
|
||||
msgstr "So, sie sind alle tot. Der Ritter, Darken Volk, Dela…"
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1120
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1146
|
||||
msgid ""
|
||||
"All that I have fought for, everyone who I have tried to protect, everything "
|
||||
"is gone. Everyone is dead. Is this truly all that I am left with?"
|
||||
|
|
@ -4160,7 +4163,7 @@ msgstr ""
|
|||
"sind sie tot. Ist das wirklich alles, was mir geblieben ist?"
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1125
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:1151
|
||||
msgid "... nothing at all..."
|
||||
msgstr "… nichts, überhaupt nichts…"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4510,8 +4513,8 @@ msgid ""
|
|||
"Cold... it’s so very cold. Not a biting chill, but a numbness, an emptiness "
|
||||
"that eats at me from within..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kalt… es ist so bitterkalt. Nicht der beißende Frost, sondern eine "
|
||||
"Taubheit, eine Leere die mich von innen auffrisst…"
|
||||
"Kalt… es ist so bitterkalt. Nicht der beißende Frost, sondern eine Taubheit, "
|
||||
"eine Leere die mich von innen auffrisst…"
|
||||
|
||||
#. [leadership]: id=conscience
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1307
|
||||
|
|
@ -4864,8 +4867,8 @@ msgid ""
|
|||
"... but that is not what I am looking at, is it? This is... <i>my</i> face. "
|
||||
"This is what I have become..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"… doch das ist nicht, was ich hier sehe, nicht wahr? Dies ist… <i>mein</"
|
||||
"i> Gesicht. Dies ist, was aus mir geworden ist…"
|
||||
"… doch das ist nicht, was ich hier sehe, nicht wahr? Dies ist… <i>mein</i> "
|
||||
"Gesicht. Dies ist, was aus mir geworden ist…"
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Fake Mal Keshar
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3038
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5275,7 +5275,6 @@ msgstr "Sphäre bei unbewegten Einheiten"
|
|||
|
||||
#. [grid]
|
||||
#: data/gui/window/select_orb_colors.cfg:147
|
||||
#| msgid "Show partial moved orb"
|
||||
msgid "Show partially moved orb"
|
||||
msgstr "Sphäre bei teilweise bewegten Einheiten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5285,9 +5284,9 @@ msgid ""
|
|||
"If a unit can move but can’t attack, show a two-color orb with the colors "
|
||||
"for partially and fully moved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn sich eine Einheit bewegen, aber nicht angreifen kann, wird eine"
|
||||
" zweifarbige Sphäre verwendet, welche sich aus den Farben für vollständig und"
|
||||
" teilweise bewegte Einheiten zusammensetzt."
|
||||
"Wenn sich eine Einheit bewegen, aber nicht angreifen kann, wird eine "
|
||||
"zweifarbige Sphäre verwendet, welche sich aus den Farben für vollständig und "
|
||||
"teilweise bewegte Einheiten zusammensetzt."
|
||||
|
||||
#. [grid]
|
||||
#: data/gui/window/select_orb_colors.cfg:148
|
||||
|
|
@ -5316,9 +5315,9 @@ msgid ""
|
|||
"ally orb color, and the other half shows whether the unit is unmoved, "
|
||||
"partially moved or fully moved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Während des Zuges Verbündeter wird die Sphäre zweifarbig angezeigt. Neben der"
|
||||
" Farbe für Verbündete zeigt die zweite Farbe an, ob eine Einheit noch nicht"
|
||||
" bewegt, teilweise bewegt oder vollständig bewegt wurde."
|
||||
"Während des Zuges Verbündeter wird die Sphäre zweifarbig angezeigt. Neben "
|
||||
"der Farbe für Verbündete zeigt die zweite Farbe an, ob eine Einheit noch "
|
||||
"nicht bewegt, teilweise bewegt oder vollständig bewegt wurde."
|
||||
|
||||
#. [grid]
|
||||
#: data/gui/window/select_orb_colors.cfg:156
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:55-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-30 20:33-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Len vanDalsen <l.dog.96@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans\n"
|
||||
|
|
@ -532,175 +532,175 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Duitse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Griekse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebreeuse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Hongaarse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "+Italiaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "+Estniese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japannese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "+Noorweegse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latynse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "+Latynse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "+Italiaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "+Estniese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "+Latynse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Noorweegse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Ou Engelse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poolse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugese (Brasiliaanse) Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "+Estniese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russiese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "+Sloweense Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "+Serwiese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slowaakse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Sloweense Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Sweedse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "+Estniese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensiese (suid katalan) Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "+Sjinese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "+Sjinese Vertaling"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-28 17:39-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
@ -523,173 +523,173 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Þeodisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Creacisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebreisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islendisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Iapanisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Lædenu Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lettisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Liþþuanisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norðisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Englisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portuglisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
# NOTE: meh to the translation of the "(Brazil)" part
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portuglisc (Brasil) Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumænisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russic Geþeodnes"
|
||||
|
||||
# Espreon sayeth: I added "Heah" to contrast with Scots, which I guess I'd call "Niðerscyttisc".
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Polish Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Heahscyttisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Speonisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Sƿeonisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turcisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Fietnamisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4.2+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-31 16:55-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: amnay <amnay@operamail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -501,163 +501,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-16 16:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Petrov <vankata_petrov@abv.bg>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -513,163 +513,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Немски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Гръцки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Превод на иврит"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Унгарски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Исландски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Индонезийски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Ирландски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Италиански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Японски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Корейски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Латински превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Латвийски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Литовски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Македонски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Превод на марати"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Норвежки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Превод на старо-английски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Полски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Португалски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Португалски (Бразилия) превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Румънски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Руски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Превод на южен галски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Сръбски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Словашки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Словенски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Испански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Шведски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Турски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Украински превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Превод на валенсиански (южна Каталония)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Виетнамски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Превод на валенсиански /Валенсия/"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.6.0+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-03 18:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Miquel-Àngel Burgos i Fradeja <miquel.angel.burgos@gmail."
|
||||
"com>\n"
|
||||
|
|
@ -530,163 +530,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Traducció a l'alemany"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al grec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'hebreu"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'hongarès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'islandès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'indonesi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'irlandès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'italià"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al japonès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al coreà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al llatí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al letó"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al lituà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al macedònic"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al marathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al noruec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'anglès antic"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al polonès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portuguès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portuguès (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al romanès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al rus"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al gaèlic escocès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al serbi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovac"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovè"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'espanyol"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al suec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al ucraïnès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al valencià (català meridional)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al vietnamita"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'idioma de la RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.5.8+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-31 21:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Millan <rmh@aybabtu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
|
||||
|
|
@ -525,172 +525,172 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Traducció a l'alemany"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al grec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'hebreu"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'hongarès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'italià"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'indonesi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'italià"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al japonès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al coreà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al llatí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al letó"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al lituà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al macedònic"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al llatí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al noruec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'anglès (Gran Bretanya)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al polonès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portuguès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portuguès (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al romanès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al rus"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al gallec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al serbi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovac"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovè"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al castellà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al suec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al romanès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al valencià (català meridional)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al xinès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'idioma de la RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-04 21:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal Žejdl <lachim@emer.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech https://wiki.wesnoth.org/CzechTranslation\n"
|
||||
|
|
@ -518,157 +518,157 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Německý překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Řecký překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrejský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Maďarský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islandský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Estonský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japonský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korejský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Litevský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litevský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Překlad do Maráthštiny"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Překlad do staré angličtiny"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalský (brazilský) překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumunský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Skotský Galicijský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srbský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovenský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovinský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španělský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švédský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turecký překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrajinský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencijský překlad (jižní Katalánie)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamský překlad"
|
||||
|
||||
|
|
@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "Vietnamský překlad"
|
|||
# Každopádně RACV představuje zkratku instituce, proto tato forma.
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Překlad RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5+CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-11-04 13:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
|
||||
|
|
@ -518,172 +518,172 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Tysk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Græsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebraisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Ungarsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Italiensk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonesisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrkisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiensk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japansk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreansk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lettisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litauisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Latinsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Engelsk (britisk) oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugisisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugisisk (brasiliansk) oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumænsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Galician oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovensk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spansk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Svensk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrkisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Rumænsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencisk (sydlig katalansk) oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Kinesisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV’s oversættelse"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.14\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-12 23:33+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Severin Glöckner <severin.gloeckner@stud.htwk-leipzig.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <irc://irc.libera.chat/#wesnoth-de>\n"
|
||||
|
|
@ -523,163 +523,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Deutsche Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Griechische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebräische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Ungarische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Isländische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonesische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italienische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreanische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Lateinische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lettische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litauische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Mazedonische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norwegische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Altenglische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polnische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugiesische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "(Brasilianisch-)Portugiesische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumänische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Schottisch-Gälische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slowakische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slowenische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spanische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Schwedische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Türkische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrainische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencianische (südliches Katalonien) Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamesische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Valenzianische (nach der RACV) Übersetzung"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: el_gr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-30 15:57+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonis Geralis <capoiosct@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -543,163 +543,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Γερμανική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Ελληνική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Εβραϊκή Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Ουγγρική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Ισλανδική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Ινδονησιακή Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Ιρλανδική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Ιταλική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Ιαπωνική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Κορεατική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Λατινική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Λεττονική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Λιθουανική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Σλαβομακεδονική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Ινδική (Marathi) Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Νορβηγική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Αρχαία αγγλική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Πολωνική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Πορτογαλική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Πορτογαλική Μετάφραση (Βραζιλία)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Ρουμανική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ρωσική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Σκωτική γαελική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Σερβική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Σλοβακική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Σλοβενική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Ισπανική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Σουηδική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Τουρκική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ουκρανική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Βιετναμέζικη Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Μετάφραση RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: en@shaw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-11 21:15-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Arc Riley <arcriley@ubuntu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Shavian English <ubuntu-l10n-en-shaw@lists.launchpad.net>\n"
|
||||
|
|
@ -530,169 +530,169 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "𐑡𐑻𐑥𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "𐑜𐑮𐑰𐑒 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "𐑣𐑰𐑚𐑮𐑵 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "𐑣𐑩𐑙𐑜𐑺𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "𐑲𐑕𐑤𐑨𐑯𐑛𐑦𐑒 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "𐑦𐑯𐑛𐑴𐑯𐑰𐑠𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "𐑑𐑻𐑒𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "𐑦𐑑𐑨𐑤𐑦𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "𐑡𐑨𐑐𐑩𐑯𐑰𐑟 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "𐑒𐑹𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "·𐑤𐑨𐑑𐑦𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "𐑤𐑨𐑑𐑝𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "𐑤𐑦𐑔𐑩𐑢𐑱𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "𐑥𐑨𐑕𐑩𐑛𐑴𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "𐑥𐑼𐑭𐑑𐑰 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "𐑯𐑹𐑢𐑰𐑡𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "·𐑰𐑙𐑜𐑤𐑦𐑖 (GB) 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "𐑐𐑪𐑤𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "𐑐𐑹𐑗𐑩𐑜𐑰𐑟 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "𐑐𐑹𐑗𐑩𐑜𐑰𐑟 (𐑚𐑮𐑩𐑟𐑦𐑤) 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "𐑮𐑴𐑥𐑱𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "𐑮𐑳𐑖𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "𐑜𐑨𐑤𐑦𐑕𐑾𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑻𐑚𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑤𐑴𐑝𐑨𐑒 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑤𐑴𐑝𐑰𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑐𐑨𐑯𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑢𐑰𐑛𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "𐑑𐑻𐑒𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "𐑮𐑴𐑥𐑱𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "𐑝𐑨𐑤𐑧𐑯𐑕𐑰𐑨𐑯 (𐑕𐑳𐑞𐑼𐑯 𐑒𐑨𐑑𐑩𐑤𐑩𐑯) 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "𐑝𐑰𐑧𐑑𐑯𐑭𐑥𐑰𐑕 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV’s 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: en_GB\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-02 12:36+1100\n"
|
||||
"Last-Translator: Wedge009 <wedge009@wedge009.net>\n"
|
||||
"Language-Team: English (British) <http://wiki.wesnoth.org/"
|
||||
|
|
@ -518,163 +518,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "German Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Greek Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrew Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Hungarian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Icelandic Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonesian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanese Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korean Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latin Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latvian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Lithuanian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Macedonian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norwegian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Old English Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portuguese Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Romanian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovak Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovenian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spanish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Swedish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrainian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamese Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV’s Translation"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-01 19:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Luther Thompson <luther@librem.one>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -533,174 +533,174 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Germana traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Greka traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrea traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Hungara traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Itala traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonezia traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turka traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Itala traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japana traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korea traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litova traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Indonezia traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Latina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norvega traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Angla (GB) traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Pola traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugala traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugala traduko (Brazilo)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Estona traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Rusa traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Galega traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serba traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovaka traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovena traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Hispana traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Sveda traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turka traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Estona traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencia traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Ĉina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Ĉina traduko"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.14\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-01 08:16+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Toranks <toranksmervat@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Wesnoth Spanish translation\n"
|
||||
|
|
@ -532,163 +532,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Traducción al alemán"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al griego"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al hebreo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al húngaro"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al islandés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al indonesio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al irlandés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al italiano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al japonés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al coreano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al latín"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al letón"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al lituano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al macedonio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al maratí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al noruego"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al anglosajón"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al polaco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al portugués"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al portugués (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al rumano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al ruso"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al gaélico escocés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al serbio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al eslovaco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al esloveno"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al español"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al sueco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al turco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al ucraniano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al valenciano (catalán del sur)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al vietnamita"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al idioma de la RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -503,163 +503,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4 Estonian translation\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-09 13:27+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Kaido Kikkas <kaido.kikkas@kakupesa.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Kaido Kikkas <kakk@kakupesa.net>\n"
|
||||
|
|
@ -534,163 +534,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Saksakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Kreekakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Heebreakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Ungarikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islandikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indoneesiakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Iirikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Itaaliakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Jaapanikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Ladinakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lätikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Leedukeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedooniakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norrakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Vanainglise keelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poolakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalikeelne tõlge (Brasiilia) "
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumeeniakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Venekeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Gaelikeelne (šoti) tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbiakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Sloveenikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Hispaaniakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Rootsikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Türgikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrainakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valentsiakeelne (lõunakatalaani) tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV tõlge"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-08-23 11:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Alfredo Beaumont <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
|
||||
|
|
@ -552,194 +552,194 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "+Aleman Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "+Greko Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "+Greko Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "+Hungariera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "+Italiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "+Estoniera itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "+Turkiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "+Italiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "+Japoniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "+Norvegiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "+Latin Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "+Latin Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "+Italiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "+Estoniera itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "+Latin Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "+Norvegiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "+Ingeles (Erresuma Batua) Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "+Poloniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "+Portuges (Brazil) Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "+Portuges (Brazil) Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "+Estoniera itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "+Errusiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "+Eslobeniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "+Serbiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "+Eslovakiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "+Eslobeniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "+Gaztelania Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "+Suediera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "+Turkiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "+Estoniera itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "+Eslobeniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "+Txinera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "+Txinera Itzulpena"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-14 14:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaakko Saarikko <jaakko.saarikko@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -519,163 +519,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Saksankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Kreikankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hepreankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Unkarinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islanninkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonesiankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irlanninkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japaninkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latviankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Liettuankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedoniankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norjankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Vanhan englanninkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Puolankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Brasilianportugalinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Romaniankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Venäjänkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Skotlantilaisen gaelinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbiankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakiankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Sloveniankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Espanjankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Ruotsinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrainankielen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valenciankatalaaninkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnaminkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV:n käännös"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth-1.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-06 11:16+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: demario\n"
|
||||
"Language-Team: French <>\n"
|
||||
|
|
@ -527,163 +527,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Traduction allemande"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Traduction grecque"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Traduction hébraïque"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction hongroise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Traduction islandaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction indonésienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction irlandaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction italienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traduction japonaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traduction coréenne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traduction latine"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction lettonne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction lituanienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction macédonienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traduction marathe"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction norvégienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Traduction en vieil anglais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction polonaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traduction portugaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traduction portugaise (Brésil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction roumaine"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction russe"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Traduction gaélique écossaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction serbe"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traduction slovaque"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction slovène"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction espagnole"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction suédoise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction turque"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction ukrainienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traduction valencienne (Catalan du sud)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traduction vietnamienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traduction RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ga\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-20 16:40-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Carson Callis aka Mountian_King <tree_rings@rocketmail."
|
||||
"com>\n"
|
||||
|
|
@ -521,167 +521,167 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Aistriúchán Gearmáinise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Gréigise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Eabhraise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Ungáraise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Íoslainnise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Indinéisise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Gaeilge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Iodáilise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Seapánise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Cóiréise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Laidine"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Laitvise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Liotuáinise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Macadónise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Maraitise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Ioruaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Angla-Shacsanaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Polainnaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Portaingéilise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Portaingéilise (Brasaíl)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Rúmánaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Rúisise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Gailísise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Seirbise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Slóvaicise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Slóivéanaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Spáinnise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Sualainnise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Tuircise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Rúmánaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Vaileinsise (Catalóinis dheiscearteach)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Vítneaimise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-13 19:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: GunChleoc, 2021\n"
|
||||
"Language-Team: Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/gunchleoc/"
|
||||
|
|
@ -523,163 +523,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Ghearmailtis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Ghreugais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Eubhra"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Ungairis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Tìlis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Innd-Innsis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dha Ghàidhlig na h-Èireann"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Eadailtis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Seapanais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Choirèanais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Laideann"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Laitbheis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Liotuainis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Mhasadonais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Mharathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Nirribhis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan t-Seann Bheurla"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Phòlainnis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Phortagailis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Phortagailis (Braisil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Romàinis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Ruisis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dha Ghàidhlig na h-Alba"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan t-Sèirbis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan t-Slòbhacais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan t-Slòbhainis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Spàinntis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan t-Suainis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Turcais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Ucràinis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Bhaileinsianais (Catalanais deasach)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Bhiet-Namais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh aig RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-16 07:07+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrian Chaves <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -538,163 +538,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Tradución ao alemán"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao grego"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao hebreo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao húngaro"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao islandés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao indonesio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao irlandés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao italiano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao xaponés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao coreano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao latín"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao letón"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao lituano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao macedonio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao marathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao noruegués"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao anglosaxón"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao polaco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao portugués"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao brasileiro"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao romanés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao ruso"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao gaélico escocés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao serbio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao eslovaco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao esloveno"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao castelán"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao sueco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao turco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao ucraíno"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao valenciano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao vietnamita"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao valenciano (RACV)"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-02 15:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: 1 <1>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -505,163 +505,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Γερμανικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Ἑλληνικὴ (καινὴ) μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Ἑβραϊκὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Οὐγγρικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Ἰσλανδικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Ἰνδονησιακὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Ἰρλανδικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Ἰταλικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Ἰαπωνικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Κορεατικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Λατινικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Λετονικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Λιθουανικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Σλαβομακεδονικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Μεταγλώττισις ἐν μαράτι"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Νορβηγικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Παλαιὰ ἀγγλικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Πολωνικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Πορτογαλικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Πορτογαλικὴ (Βραζιλίας) μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Ῥουμανικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ῥωσικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Σκωτικὴ γαελικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Σερβικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Σλοβακικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Σλοβενικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Ἱσπανικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Σουηδικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Τουρκικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Οὐκρανικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Νότιος καταλανικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Βιετναμικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Μεταγλώττισις ἐν RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: he\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-08-29 14:25+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -532,167 +532,167 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "תרגום לגרמנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "תרגום ליוונית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לעברית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום להונגרית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לאיסלנדית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לאינדונזית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לאירית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לאיטלקית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "תרגום ליפנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לקוריאנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "תרגום ללטינית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום ללטבית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לליטאית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום למקדונית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "תרגום למרטהי"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לנורווגית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לאנגלית ישנה"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לפולנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לפורטוגזית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לפורטוגזית (ברזיל)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לרומנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לרוסית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לגליסית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לסרבית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לסלובקית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לסלובנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לספרדית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לשוודית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לתורכית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לרומנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לולנסית (דרום קטלן)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לוויאטנמית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "התרגום של RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-09-03 17:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -528,165 +528,165 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Njemački prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Grčki prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrejski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Mađarski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islandski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonezijski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Talijanski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korejski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latvijski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litavski prijevod "
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norveški prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Staroengleski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poljski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski (Brazil) prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "rumunjski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Galicijski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srpski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovački prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovenski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španjolski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švedski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrajinski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Velancijski (južno katalanski) prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vijetnamski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV prijevod"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: hu-wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-07 15:01+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Krutki Tamás <krtamas-wesnoth@0x64.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <>\n"
|
||||
|
|
@ -527,163 +527,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Német fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Görög fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Héber fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Magyar fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Izlandi fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonéz fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Ír fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Olasz fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japán fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreai fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latin fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lett fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litván fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Macedón fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norvég fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Óangol fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Lengyel fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugál fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugál (brazil) fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Román fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Orosz fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Skót gael fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Szerb fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Szlovák fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Szlovén fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spanyol fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Svéd fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Török fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrán fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valenciai (dél-katalán) fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnami fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Az RACV fordítása"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-10 16:48+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: I. Musthafa <sevennightmare@tutanota.de>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -524,163 +524,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Bahasa Jerman"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Yunani"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Yahudi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Hongaria"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Islandia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Indonesia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Irlandia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Itali"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Jepang"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Korea"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Latin"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Latvia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Lithuania"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Makedonia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Maharastra"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Norwegia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Inggris Tua"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Polandia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Portugis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Portugis (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Rumania"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Rusia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Gael Skotlandia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Serbia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Slovakia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Slovenia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Spanyol"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Swedia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Turki"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Ukrania"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Valensia (Katalonia selatan)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Vietnam"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Terjemahan RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-06-15 15:08-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabríel A. Pétursson <gabrielp@simnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -522,170 +522,170 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Þýsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Grísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebresk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Ungversk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Íslensk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indónesísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrknesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Ítölsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japönsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Kóresk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latnesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lettnesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litháísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedónsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Mararþísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Bresk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Pólsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portúgölsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portúgölsk (Brazil) þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rúmensk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Rússnesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Galisísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slóvakísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slóvensk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spænsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Sænsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrknesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Rúmensk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensísk (suður Katalónsk) þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Kínverk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV þýðing"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: it\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-12 09:55+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonio 'Antro' Rosella <arosella@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -527,164 +527,164 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Traduzione in tedesco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in greco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in ebraico"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in ungherese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in islandese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in indonesiano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in irlandese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in italiano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in giapponese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in coreano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in latino"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in lettone"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in lituano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in macedone"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in marathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in norvegese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in inglese antico"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in polacco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in portoghese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in portoghese (brasiliano)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in rumeno"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in russo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in gaelico scozzese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in serbo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in slovacco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in sloveno"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in spagnolo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in svedese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in turco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in ucraino"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in valenciano (catalano del sud)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in vietnamita"
|
||||
|
||||
# RACV = Real Académia de Cultura Valenciana
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione di RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: RatArmy, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/wesnoth-jp/teams/60513/"
|
||||
|
|
@ -520,163 +520,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "ドイツ語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "ギリシャ語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "ヘブライ語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "ハンガリー語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "アイスランド語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "インドネシア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "アイルランド語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "イタリア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "日本語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "韓国語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "ラテン語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "ラトビア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "リトアニア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "マケドニア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "マラーティー語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "ノルウェー語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "古英語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "ポーランド語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "ポルトガル語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "ポルトガル語（ブラジル）翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "ルーマニア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "ロシア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "ゲール語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "セルビア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "スロバキア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "スロベニア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "スペイン語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "スウェーデン語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "トルコ語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "ウクライナ語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "バレンシア語（カタロニア南部）翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "ベトナム語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV 翻訳"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-30 13:37+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: mistzone <drier22@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -535,165 +535,165 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "독일어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "그리스어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "히브리어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "헝가리어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "아이슬란드어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "인도네시아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "아일랜드어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "이탈리아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "일본어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "한국어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "라틴어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "라트비아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "리투아니아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "마케도니아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "마라티어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "노르웨이어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "옛 영어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "폴란드어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "포르투갈어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "포르투갈어 (브라질) 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "루마니아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "러시아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "갈리시아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "세르비아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "슬로바키아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "슬로베니아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "스페인어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "스웨덴어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "터키어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "우크라이나어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "발렌시아어 (남부 카탈로니아어) 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "베트남어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV식 발렌시아 번역 담당"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.8\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-23 02:22-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thomas Hockings <elprofesh@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latin <http://wiki.wesnoth.org/LatinTranslation>\n"
|
||||
|
|
@ -523,163 +523,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Translatio Theodisca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Graeca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Hebraica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Hungarica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Islandica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Indonesia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Hibernica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Italica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Iaponica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Corea"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Latina"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Lettonica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Lituana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Macedonica Praesentis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Maratha"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Norvegica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Anglica Prisca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Polonica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Lusitana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Lusitana Brasiliae"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Dacoromanica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Russica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Gadelica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Serbica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Slovaca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Slovena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Hispanica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Suecica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Turcica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Ucrainica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Valentiana (Catalana Australis)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Vietnamica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Translatio RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.11\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-28 22:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrius Štikonas <andrius@stikonas.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <wesnoth-lt@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
|
@ -510,163 +510,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Vokiečių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Graikų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrajų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Vengrų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islandų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indoneziečių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Airių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japonų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korėjiečių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Lotynų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latvių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Lietuvių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marati vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norvegų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Senosios anglų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Lenkų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalų (Brazilijos) vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumunų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Rusų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Škotų gėlų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovėnų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Ispanų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švedų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrainiečių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensų (pietų Katalonų) vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamiečių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV vertimas"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.9.10+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-08 13:56+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Gvido Bruveris <huhims@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -527,163 +527,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Tulkojums vācu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums grieķu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums irvitā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums ungāru valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums īslandiešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums indonēziešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums īru valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums itāļu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums japāņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums korejiešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums latīņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums latviešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums lietuviešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums maķedoniešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums marati valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums norvēģu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums senangļu valodā (GB)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums poļu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums portugāļu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums portugāļu valodā (Brazīlijas)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums rumāņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums krievu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums skotu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums serbu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums slovāku valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums slovēņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums spāņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums zviedru valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums turku valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums ukraiņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums valensiešu valodā (Katalānas dienvidu)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums vjetnamiešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACVa tulkojums"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-03 05:13+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitar Ilccov <mythological@t-home.mk>\n"
|
||||
"Language-Team: mk\n"
|
||||
|
|
@ -513,167 +513,167 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Превод на германски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Превод на грчки"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Превод на хебрејски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на унгарски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на индонезиски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на италијански"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Превод на јапонски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Превод на корејски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Превод на латински"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на литвански"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на норвешки"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Превод на полски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Превод на португалски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Превод на бразилски португалски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на руски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Превод на галициски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на српски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Превод на словачки"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на словенечки"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Превод на шпански"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Превод на шведски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Превод на турски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на галициски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Превод на валенсиски (јужно-каталонски)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-02-05 00:22+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sujit R Jadhav <sujitrjadhav@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi <sujitrjadhav@gmail.com>\n"
|
||||
|
|
@ -516,171 +516,171 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "जर्मन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "ग्रिक भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "हेब्रू भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "हंगेरीअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "ईटालियन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "ईंडोनेशिअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "टर्किश भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "ईटालियन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "जापनीज भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "कोरियन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "लॅटिन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "लॅट्विअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "लिथुअनिअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "मॅसेडोनिअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "मराठी भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "नॉर्वेइअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "इंग्लिश(ब्रिटिश) भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "पोलिश भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "पोर्तुगिझ भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "पोर्तुगिझ (ब्राझिल) भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "रोमानिअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "रशियन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "गॅलिशिअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "सर्बिअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "स्लोव्हाक भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "स्पॅनिश भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "स्विडिश भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "टर्किश भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "रोमानिअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "चिनी भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-23 11:42-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -502,163 +502,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.1.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-28 23:31+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Bjørn Håvard Stokke <bjoennungen@yahoo.no>\n"
|
||||
"Language-Team: None\n"
|
||||
|
|
@ -528,171 +528,171 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Tysk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Gresk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebraisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Ungarsk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islandsk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonesisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrkisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiensk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japansk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreansk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinsk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latvisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litauisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonsk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norsk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "English (GB) Translation"
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Engelsk (GB) oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polsk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugisisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugisisk (Brasil) oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumensk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Galicisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovensk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spansk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Svensk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrkisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Rumensk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valenciansk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamesisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV oversettelse"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-14 17:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Merijn de Vet\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <merijndevet@hotmail.com>\n"
|
||||
|
|
@ -520,163 +520,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Duitse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Griekse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebreeuwse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Hongaarse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "IJslandse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonesische Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Ierse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latijnse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Letse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litouwse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Macedonische Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Noorse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Oud Engelse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poolse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugese (Brazilië) Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Roemeense Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russische Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Galicische Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Servische Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovaakse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Sloveense Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Zweedse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Oekraïnse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valenciaanse (zuid-Catalaans) Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACVse Vertaling"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-04 21:52+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jarom <jaromirb@op.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -519,163 +519,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Tłumaczenie niemieckie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie greckie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie hebrajskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie węgierskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie islandzkie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie estońskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie irlandzkie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie włoskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie japońskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie koreańskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie łacińskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie łotewskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie litewskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie macedońskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie marathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie norweskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie staroangielskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie polskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie portugalskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie portugalskie (brazylijskie)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie rumuńskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie rosyjskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie gaelickie szkockie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie serbskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie słowackie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie słoweńskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie hiszpańskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie szwedzkie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie tureckie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie ukraińskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie walenckie (południowy kataloński)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie wietnamskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.12 (wesnoth)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-03 13:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trewe <sjrs456@yandex.com>\n"
|
||||
"Language-Team: wesn-pt-trans <wesn-pt-trans-users@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -597,194 +597,194 @@ msgstr "Tradução para o Alemão"
|
|||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Grego"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Hebreu"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Húngaro"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Islandês"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Indonésio"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução Irlandesa"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Italiano"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Japonês"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Coreano"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Latim"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Letão"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Lituano"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Macedónio"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Marathi"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Norueguês"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Inglês Antigo"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Polaco"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Português"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Português do Brasil"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Romeno"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Russo"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Escocês Galaico"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Sérvio"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Eslovaco"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Esloveno"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Espanhol"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Sueco"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Turco"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Ucraniano"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Valenciano (Catalão do sul)"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Vietnamita"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.2-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-07 11:04-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrei Machado <andreisp.machado@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese - Brasil\n"
|
||||
|
|
@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Tradução para o Alemão"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2071
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2071
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Grego"
|
||||
|
||||
|
|
@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Tradução para o Grego"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2111
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2111
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Hebraica"
|
||||
|
||||
|
|
@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "Tradução para o Hebraica"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2124
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2124
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Húngaro"
|
||||
|
||||
|
|
@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Tradução para o Húngaro"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2185
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2185
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Islandês"
|
||||
|
||||
|
|
@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Tradução para o Islandês"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2195
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2195
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Indonésio"
|
||||
|
||||
|
|
@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Tradução para o Indonésio"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2218
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2218
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Irlandês"
|
||||
|
||||
|
|
@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Tradução para o Irlandês"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2225
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2225
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Italiano"
|
||||
|
||||
|
|
@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Tradução para o Italiano"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2272
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2272
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Japonês"
|
||||
|
||||
|
|
@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Tradução para o Japonês"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2340
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2340
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Coreano"
|
||||
|
||||
|
|
@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Tradução para o Coreano"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2348
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2348
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Latim"
|
||||
|
||||
|
|
@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "Tradução para o Latim"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2374
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2374
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o letão"
|
||||
|
||||
|
|
@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "Tradução para o letão"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2385
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2385
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Lituano"
|
||||
|
||||
|
|
@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Tradução para o Lituano"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2407
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2407
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Macedônio"
|
||||
|
||||
|
|
@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "Tradução para o Macedônio"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2414
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2414
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Marata"
|
||||
|
||||
|
|
@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "Tradução para o Marata"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2423
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2423
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Norueguês"
|
||||
|
||||
|
|
@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "Tradução para o Norueguês"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2448
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2448
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Inglês Antigo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Tradução para o Inglês Antigo"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2466
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2466
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Polonês"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Tradução para o Polonês"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2510
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2510
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Português Europeu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Tradução para o Português Europeu"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2524
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2524
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Português Brasileiro"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "Tradução para o Português Brasileiro"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2578
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2578
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Romeno"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "Tradução para o Romeno"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2586
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2586
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Russo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "Tradução para o Russo"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2675
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2675
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Gaélica Escocesa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "Tradução para o Gaélica Escocesa"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2684
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2684
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Sérvio"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "Tradução para o Sérvio"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2703
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2703
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Eslovaco"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "Tradução para o Eslovaco"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2732
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2732
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Esloveno"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "Tradução para o Esloveno"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2748
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2748
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Espanhol"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "Tradução para o Espanhol"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2832
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2832
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Sueco"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "Tradução para o Sueco"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2873
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2873
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Turco"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "Tradução para o Turco"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2895
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2895
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Ucraniano"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "Tradução para o Ucraniano"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2908
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2908
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Valenciano (Catalão do sul)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Tradução para o Valenciano (Catalão do sul)"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2921
|
||||
# File: data/core/about.cfg, line: 2921
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Vietnamita"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "Tradução para o Vietnamita"
|
|||
# File: data/core/about.cfg, line: 2940
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-09-24 02:09+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mavorte <mavorte1@yahoo.es>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -520,172 +520,172 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Traducció a l'alemany"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al grec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'hebreu"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'hongarés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'italià"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'indonesi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'italià"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al japonés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al coreà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al llatí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al letó"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al lituà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al macedoni"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al llatí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al noruec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'anglés (Gran Bretanya)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al polac"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portugués"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portugués (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al rumà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al rus"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al gallec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al serbi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovac"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslové"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al castellà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al suec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al rumà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al valencià"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al chinenc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al chinenc"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Romana 0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dex Stewart\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -518,179 +518,179 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Translatie in limba germana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba greaca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba ebreica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba ungara"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba italiana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba indoneza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba turca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba italiana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba japoneza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba coreana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba latina"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba latina"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba italiana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba indoneza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba latina"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba norvegiana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba engleza(britanica)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba poloneza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba portugheza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba portugheza(Brazilia)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba estoniana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba rusa"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba sloveniana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba sarba"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba slovaca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba sloveniana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba spaniola"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba suedeza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba turca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba estoniana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba sloveniana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba chineza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba chineza"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-28 19:32+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Artem Khrapov <artemkhrapov2001@yandex.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: https://wiki.wesnoth.org/RussianTranslation\n"
|
||||
|
|
@ -521,163 +521,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Немецкий перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Греческий перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Перевод на иврит"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Венгерский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Исландский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Индонезийский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Ирландский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Итальянский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Японский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Норвежский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Латинский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Латвийский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Литовский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Македонский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Перевод на маратхи"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Норвежский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Староанглийский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Польский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Португальский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Португальский (бразильский) перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Румынский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Русский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Гаэльский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Сербский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Словацкий перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Словенский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Испанский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Шведский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Турецкий перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Украинский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Валенсийский (Южнокаталанский) перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Вьетнамский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Перевод RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-26 17:40+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: aceman <acelists@atlas.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -523,163 +523,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Nemecký preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Grécky preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrejský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Maďarský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islandský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonézsky preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Írsky preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Taliansky preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japonský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Kórejský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lotyšský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litovský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Macedónsky preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Nórsky preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Staroanglický preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poľský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalský preklad (Brazília)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumunský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Preklad do Škótskej gaelčiny"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srbský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovenský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovinský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španielsky preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švédsky preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turecký preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrajinský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencijský (Južné Katalánsko) preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV preklad"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-10-04 14:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Klemen Košir <klemen913@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian\n"
|
||||
|
|
@ -538,169 +538,169 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Nemški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Grški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrejski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Madžarski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islandski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonezijski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italjanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japonski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korejski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latvijski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litovski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Maratski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norveški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Angleški (VB) prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poljski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski (Brazilija) prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Romunski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Galicijski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srbski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovaški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovenski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švedski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Romunski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencijski (južnokatalonski) prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Valencijski (RACV) prevod"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-01 16:53+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
|
@ -537,168 +537,168 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Немачки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Грчки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Хебрејски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Мађарски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Исландски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Индонежански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Ирски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Италијански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Јапански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Корејски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Латински превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Летонски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Литвански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Македонски превод"
|
||||
|
||||
# well-spelled: Марати
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Марати превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Норвешки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Староенглески превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Пољски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Португалски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Португалски бразилски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Румунски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Руски превод"
|
||||
|
||||
# well-spelled: Галицијански
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Галицијански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Српски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Словачки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Словеначки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Шпански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Шведски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Турски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Украјински превод"
|
||||
|
||||
# well-spelled: јужнокаталонски
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Валенсијски (јужнокаталонски) превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Вијетнамски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Валенсијски (РАЦВ) превод"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-01 16:53+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
|
@ -537,168 +537,168 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Њемачки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Грчки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Хебрејски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Мађарски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Исландски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Индонежански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Ирски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Италијански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Јапански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Корејски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Латински превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Летонски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Литвански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Македонски превод"
|
||||
|
||||
# well-spelled: Марати
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Марати превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Норвешки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Староенглески превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Пољски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Португалски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Португалски бразилски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Румунски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Руски превод"
|
||||
|
||||
# well-spelled: Галицијански
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Галицијански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Српски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Словачки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Словеначки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Шпански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Шведски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Турски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Украјински превод"
|
||||
|
||||
# well-spelled: јужнокаталонски
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Валенсијски (јужнокаталонски) превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Вијетнамски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Валенсијски (РАЦВ) превод"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-01 16:53+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
|
@ -538,168 +538,168 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Njemački prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Grčki prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrejski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Mađarski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islandski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonežanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italijanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korejski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Letonski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litvanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonski prevod"
|
||||
|
||||
# well-spelled: Марати
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marati prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norveški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Staroengleski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poljski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski brazilski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumunski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruski prevod"
|
||||
|
||||
# well-spelled: Галицијански
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Galicijanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srpski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovački prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovenački prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švedski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrajinski prevod"
|
||||
|
||||
# well-spelled: јужнокаталонски
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensijski (južnokatalonski) prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vijetnamski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Valensijski (RACV) prevod"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-01 16:53+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
|
@ -538,168 +538,168 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Nemački prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Grčki prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrejski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Mađarski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islandski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonežanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italijanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korejski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Letonski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litvanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonski prevod"
|
||||
|
||||
# well-spelled: Марати
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marati prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norveški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Staroengleski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poljski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski brazilski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumunski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruski prevod"
|
||||
|
||||
# well-spelled: Галицијански
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Galicijanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srpski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovački prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovenački prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švedski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrajinski prevod"
|
||||
|
||||
# well-spelled: јужнокаталонски
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensijski (južnokatalonski) prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vijetnamski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Valensijski (RACV) prevod"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-08 22:49+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Alex Alowersson <alexalowersson@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
|
|
@ -516,163 +516,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Tysk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Grekisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebreisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Ungersk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Isländsk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonesisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irländsk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiensk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japansk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreansk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinsk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lettisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litauisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norsk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Gammeldags Brittisk-engelsk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polsk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugisisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Brasiliansk-portugisisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumänsk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Rysk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Skotskgaelisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovensk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spansk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Svensk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrainsk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencisk (sydkatalansk) översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamesisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACVs översättning"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-02-21 10:21+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: eve <eve_eso@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -519,174 +519,174 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Pagsasalin sa German"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Griyego"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Hebrew"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Hungarian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Italian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Indonesian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Turkish"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Italian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Japanese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Korean"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Latin"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Latin"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Lithuanian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Indonesian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Latin"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Norwegian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Ingles (GB)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Polish"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Portuguese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Portuguese (Brazil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Estonian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Russian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Galicians"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Serbian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Slovak"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Slovenian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Spanish"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Swedish"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Turkish"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Estonian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Valencian (timog ng Catalan)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Chinese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Chinese"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-02 13:40+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgunbelma@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
|
|
@ -515,163 +515,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Almanca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Yunanca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "İbranice Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Macarca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "İzlandaca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Endonezyaca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "İrlandaca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "İtalyanca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japonca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korece Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latince Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Letonca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litvanyaca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Maratice Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norveççe Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Eski İngilizce Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Lehçe Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portekizce Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portekizce (Brezilya) Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Romanyaca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Rusça Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "İskoç Galcesi Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Sırpça Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakça Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovence Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "İspanyolca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "İsveççe Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Türkçe Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukraynaca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensiyaca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV Çevirisi"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.11\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-18 00:31+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: AncientGeneral <greatgeneral12 {AT} gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -527,163 +527,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Німецький переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Грецький переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Переклад на іврит"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Угорський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Ісландський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Індонезійський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Ірландський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Італійський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Японський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Корейський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Латинський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Латвійський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Литовський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Македонський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Переклад на маратхі"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Норвезький переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Староанглійський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Польський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Португальський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Португальський переклад (Бразилія)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Румунський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Російський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Шотландський гельський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Сербський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Словацький переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Словенський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Іспанський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Швецький переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Турецький переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Український переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Валенсійська (Південно-Каталонский діалект)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "В'єтнамський переклад"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Переклад RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-05 22:13+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -526,163 +526,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "Bản dịch tiếng Đức"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Hy Lạp"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Do Thái"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Hung-ga-ri"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Ai-xơ-len"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng In-đô-nê-xi-a"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Ai-len"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Ý"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Nhật"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Hàn Quốc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng La-tinh"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Latvia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Lát-vi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Ma-xê-đô-ni-a"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Maratha"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Na Uy"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Anh cổ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Ba Lan"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Bồ Đào Nha"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Bồ Đào Nha (Braxin)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Ru-ma-ni"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Nga"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Gael Scotland"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Xéc-bi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Slô-va-ki-a"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Slô-vê-ni-a"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Tây Ban Nha"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Thụy Điển"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Ukraina"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Valencia (nam Catalan)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Việt"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch của RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 14:56 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-16 01:06 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -513,163 +513,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-1.16\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-27 15:26+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: CloudiDust <cloudidust@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Wesnoth Simplified Chinese Team\n"
|
||||
|
|
@ -515,163 +515,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "德文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "希腊文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "希伯来文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "匈牙利文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "冰岛文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "印度尼西亚文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "爱尔兰文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "意大利文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "日文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "韩文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "拉丁文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "拉脱维亚文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "立陶宛文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "马其顿文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "马拉地文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "挪威文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "古英文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "波兰文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "葡萄牙文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "葡萄牙文（巴西）翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "罗马尼亚文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "俄文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "苏格兰盖尔文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "塞尔维亚文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "斯洛伐克文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "斯洛文尼亚文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "西班牙文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "瑞典文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "土耳其文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "乌克兰文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "瓦伦西亚文（南加泰罗尼亚）翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "越南文翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV的翻译"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-1.16\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-02 09:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-15 20:06-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-14 16:27+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: 李信融 <magiclen0810@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Wesnoth Traditional Chinese Team\n"
|
||||
|
|
@ -510,163 +510,163 @@ msgid "German Translation"
|
|||
msgstr "德文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:896
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:901
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "希臘文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:939
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:944
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "希伯來文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:952
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:957
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "匈牙利文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1013
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1018
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "冰島翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1023
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1028
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "印度尼西亞語翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1056
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "愛爾蘭翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1058
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1063
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "義大利文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1105
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1110
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "日文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1198
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1203
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "韓文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1206
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1211
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "拉丁文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1232
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1237
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "拉脫維亞語翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1247
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1252
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "立陶宛語翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1277
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "馬其頓語翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1279
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "馬拉地翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1288
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1293
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "挪威文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1313
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1318
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "古英文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1331
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1336
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "波蘭文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1396
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1401
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "葡萄牙文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1410
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1415
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "葡萄牙文（巴西）翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1468
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1473
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "羅馬尼亞語翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1476
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1481
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "俄羅斯文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1583
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1588
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "蘇格蘭蓋爾語翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1592
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1597
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "塞爾維亞語翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1611
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1616
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "斯洛伐克語翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1640
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1645
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "斯洛文尼亞語翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1656
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1661
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "西班牙文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1746
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1751
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "瑞典語翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1791
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1796
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "土耳其文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1816
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1821
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "烏克蘭文翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1832
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1837
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "巴倫西亞語（南加泰隆尼亞語）翻譯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1845
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1850
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "越南語翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1865
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1870
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV的翻譯"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue