pofix: Add UI string case fix

See commit 0ed8c1a837.
This commit is contained in:
Ignacio R. Morelle 2014-02-22 21:42:12 -03:00
parent 7c17ae2970
commit 400b2b28c7
59 changed files with 63 additions and 58 deletions

View file

@ -7212,7 +7212,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Skop op"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6344,7 +6344,7 @@ msgid "Set side to idle"
msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr ""
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6468,7 +6468,7 @@ msgid "Set side to idle"
msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr ""
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6394,7 +6394,7 @@ msgid "Set side to idle"
msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr ""
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6951,7 +6951,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Прекъсване на играта"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7330,7 +7330,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Acaba la partida"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7296,7 +7296,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Acaba la partida"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7440,7 +7440,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Ukonči hru"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7433,7 +7433,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Afbryd spil"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7508,7 +7508,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Spiel abbrechen"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6694,7 +6694,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Ματαίωση παιχνιδιού"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7366,7 +7366,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "𐑩𐑚𐑹𐑑 𐑜𐑱𐑥"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7270,7 +7270,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Abort game"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7204,7 +7204,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Nuligu la ludon"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7528,7 +7528,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Terminar la partida"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7346,7 +7346,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Katkesta mäng"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6830,7 +6830,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Jokoa bertan behera utzi"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7425,7 +7425,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Keskeytä peli"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7450,7 +7450,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Annuler le jeu"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6346,7 +6346,7 @@ msgid "Set side to idle"
msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr ""
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7145,7 +7145,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Tobscoir cluiche"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7535,7 +7535,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Sgur dhen gheama"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7389,7 +7389,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Interromper a partida"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6959,7 +6959,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "נטוש את המשחק"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6477,7 +6477,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Prekini igru"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7444,7 +7444,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "A játék megszakítása"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7425,7 +7425,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Batalkan permainan"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7391,7 +7391,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Hætta við leik"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7247,7 +7247,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Abbandona il gioco"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7357,7 +7357,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "ゲームを中断する"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7044,7 +7044,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "게임 나가기"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7102,7 +7102,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Ludum deserere"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7227,7 +7227,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Nutraukti žaidimą"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7435,7 +7435,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Apturēt spēli"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6423,7 +6423,7 @@ msgid "Set side to idle"
msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr ""
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6492,7 +6492,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Save game."
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "खेळ संचित करा"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7314,7 +7314,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Avbryt spill"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7385,7 +7385,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Spel afbreken"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7488,7 +7488,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Porzuć grę"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -8279,7 +8279,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Sair da Partida"
#

View file

@ -12705,7 +12705,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Abortar o jogo"
#

View file

@ -7455,7 +7455,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Acabar la partida"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6497,7 +6497,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Opriti jocul"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7422,7 +7422,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Завершить игру"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7410,7 +7410,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Zruš hru"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7446,7 +7446,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Prekini igro"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7477,7 +7477,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Прекини игру"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7478,7 +7478,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Прекини игру"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7486,7 +7486,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Prekini igru"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7485,7 +7485,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Prekini igru"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7534,7 +7534,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Avbryt spelet"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6976,7 +6976,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Pigilan ang laro"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7439,7 +7439,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Oyunu boz"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7310,7 +7310,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Перервати гру"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7165,7 +7165,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "Hủy bỏ trò chơi"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -6356,7 +6356,7 @@ msgid "Set side to idle"
msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr ""
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7253,7 +7253,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "终止游戏"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -7226,7 +7226,7 @@ msgstr ""
#: src/playturn.cpp:258
#, fuzzy
#| msgid "Abort game"
msgid "Save and Abort game"
msgid "Save and abort game"
msgstr "終止遊戲"
#: src/playturn.cpp:266 src/playturn.cpp:280

View file

@ -48,6 +48,11 @@
stringfixes = {
"wesnoth" : (
# conversion added in 1.11.10+dev
("Save and Abort game", "Save and abort game"),
),
"1.10-announcement" : (
("roleplaying", "role-playing"),
),