pot-update (preparing for 1.9.4)
regenerated doc files
This commit is contained in:
Nils Kneuper
parent
1feb20562f
commit
376a085c87
98 changed files with 1879 additions and 1561 deletions
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-anl.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-anl.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-aoi.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-aoi.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-did.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-did.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-dm.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-dm.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-dw.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-dw.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-editor.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-editor.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-ei.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-ei.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-help.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-help.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-httt.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-httt.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-l.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-l.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-lib.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-low.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-low.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-multiplayer.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-multiplayer.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-nr.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-nr.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-sof.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-sof.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-sotbe.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-sotbe.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-tb.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-tb.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-test.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-test.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-thot.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-thot.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-trow.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-trow.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-tsg.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-tsg.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-tutorial.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-tutorial.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-units.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-units.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-utbs.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth-utbs.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-12-14 12:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans\n"
|
||||
|
|
@ -363,143 +363,149 @@ msgstr "+Estniese Vertaling"
|
|||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "+Turkse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "+Italiaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "+Japannese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "+Noorweegse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "+Latynse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "+Latynse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "+Italiaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "+Estniese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "+Latynse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "+Noorweegse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "+Poolse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "+Portugese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "+Portugese (Brasiliaanse) Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "+Estniese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "+Russiese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "+Serwiese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "+Slowaakse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "+Sloweense Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "+Spaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "+Sweedse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "+Turkse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "+Sloweense Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "+Sjinese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "+Sjinese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "+Internet Robot"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4.2+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-31 16:55-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: amnay <amnay@operamail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -323,121 +323,126 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-08-21 17:39+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Denica <dmincheva2002@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -344,128 +344,134 @@ msgstr "Превод на индонезийски"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Превод на турски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на италиански"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Превод на японски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Превод на корейски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Превод на латински"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на латински"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на литовски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на индонезийски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Превод на латински"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на норвежки"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Превод на полски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Превод на португалски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Превод на португалски (Бразилия)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на естонски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на руски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на сръбски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Превод на словашки"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на словенски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Превод на испански"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Превод на шведски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Превод на турски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Превод на валенсиански"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Превод на китайски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Превод на китайски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Ботове"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.6.0+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-03-21 20:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jordà Polo <jorda@ettin.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
|
||||
|
|
@ -333,122 +333,128 @@ msgstr "Traducció a l'indonesi"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'italià"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al japonès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al coreà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al llatí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al letó"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al lituà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al macedònic"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al marathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al noruec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al polonès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portuguès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portuguès (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al romanès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al rus"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al serbi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovac"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovè"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al castellà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al suec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al valencià (català meridional)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al xinès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'idioma de la RACV"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Robots"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.5.8+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-31 21:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Millan <rmh@aybabtu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
|
||||
|
|
@ -334,123 +334,129 @@ msgstr "Traducció a l'indonesi"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'italià"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al japonès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al coreà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al llatí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al letó"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al lituà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al macedònic"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al llatí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al noruec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al polonès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portuguès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portuguès (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al romanès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al rus"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al serbi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovac"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovè"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al castellà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al suec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al valencià (català meridional)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al xinès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'idioma de la RACV"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Robots"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-14 12:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Oto 'tapik' Buchta <tapik@buchtovi.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Český <wesnoth-cs-l@buchtovi.cz>\n"
|
||||
|
|
@ -338,123 +338,129 @@ msgstr "Estonský překlad"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turecký překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japonský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korejský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Litevský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litevský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Překlad do Maráthštiny"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalský (brazilský) překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumunský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srbský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovenský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovinský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španělský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švédský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turecký překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencijský překlad (jižní Katalánie)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamský překlad"
|
||||
|
||||
# RACV je nějaká univerzita vydávající direktivy ohledně vývoje jazyka, v rozporu se státem nebo něco takového, je kolem toho dost politiky, víc nevím.
|
||||
# Každopádně RACV představuje zkratku instituce, proto tato forma.
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Překlad RACV"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Boti"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5+CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-11-04 13:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
|
||||
|
|
@ -330,123 +330,129 @@ msgstr "Indonesisk oversættelse"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrkisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiensk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japansk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreansk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lettisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litauisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Latinsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugisisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugisisk (brasiliansk) oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumænsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovensk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spansk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Svensk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrkisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencisk (sydlig katalansk) oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Kinesisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV’s oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Bots"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.8\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-05 10:36+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Nils Kneuper <crazy-ivanovic AT gmx D O T net>\n"
|
||||
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
|
||||
|
|
@ -328,121 +328,127 @@ msgstr "Indonesische Übersetzung"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Türkische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italienische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreanische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Lateinische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lettische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litauische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Mazedonische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norwegische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polnische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugiesische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "(Brasilianisch-)Portugiesische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumänische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slowakische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slowenische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spanische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Schwedische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Türkische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencianische (südliches Katalonien) Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamesische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Valenzianische (nach der RACV) Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Bots"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,7 +149,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: el_gr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-01-21 18:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Konstantinos Egarhos <atixos@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: <el@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -478,127 +478,133 @@ msgstr "Ινδοσησιακή Μετάφραση"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Τουρκική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Ιταλική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Γιαπωνέζικη Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Κορεάτικη Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Λατινική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Λατινική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Λιθουανική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Ινδοσησιακή Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Λατινική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Νορβηγική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Πολωνική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Πορτογαλλική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Πορτογαλλική Μετάφραση (Βραζιλιάνικα)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Εσθονική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ρώσικη Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Σερβική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Σλοβακική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Σλοβενική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Ισπανική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Σουηδική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Τουρκική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Σλοβενική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Κινέζικη Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Κινέζικη Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Υπολογιστής"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: en@shaw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-11 21:15-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Arc Riley <arcriley@ubuntu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Shavian English <ubuntu-l10n-en-shaw@lists.launchpad.net>\n"
|
||||
|
|
@ -331,121 +331,127 @@ msgstr "𐑦𐑯𐑛𐑴𐑯𐑰𐑠𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "𐑑𐑻𐑒𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "𐑦𐑑𐑨𐑤𐑦𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "𐑡𐑨𐑐𐑩𐑯𐑰𐑟 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "𐑒𐑹𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "·𐑤𐑨𐑑𐑦𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "𐑤𐑨𐑑𐑝𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "𐑤𐑦𐑔𐑩𐑢𐑱𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "𐑥𐑨𐑕𐑩𐑛𐑴𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "𐑥𐑼𐑭𐑑𐑰 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "𐑯𐑹𐑢𐑰𐑡𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "𐑐𐑪𐑤𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "𐑐𐑹𐑗𐑩𐑜𐑰𐑟 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "𐑐𐑹𐑗𐑩𐑜𐑰𐑟 (𐑚𐑮𐑩𐑟𐑦𐑤) 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "𐑮𐑴𐑥𐑱𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "𐑮𐑳𐑖𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑻𐑚𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑤𐑴𐑝𐑨𐑒 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑤𐑴𐑝𐑰𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑐𐑨𐑯𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑢𐑰𐑛𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "𐑑𐑻𐑒𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "𐑝𐑨𐑤𐑧𐑯𐑕𐑰𐑨𐑯 (𐑕𐑳𐑞𐑼𐑯 𐑒𐑨𐑑𐑩𐑤𐑩𐑯) 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "𐑝𐑰𐑧𐑑𐑯𐑭𐑥𐑰𐑕 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV’s 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "𐑚𐑭𐑑𐑕"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: en_GB\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-02 10:07-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Eric S. Raymond <esr@thyrsus.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (British) <en@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -329,121 +329,127 @@ msgstr "Indonesian Translation"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turkish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanese Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korean Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latin Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latvian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Lithuanian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Macedonian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norwegian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portuguese Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Romanian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovak Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovenian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spanish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Swedish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamese Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV’s Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Bots"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-01 19:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Aleksej Korgenkov <grimpanto@mail.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -335,127 +335,133 @@ msgstr "Indonezia traduko"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turka traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Itala traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japana traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korea traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litova traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Indonezia traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Latina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norvega traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Pola traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugala traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugala traduko (Brazilo)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Estona traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Rusa traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serba traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovaka traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovena traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Hispana traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Sveda traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turka traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencia traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Ĉina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Ĉina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Robotoj"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: es\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-05-04 19:57+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Diego J. <diegojromerolopez@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -341,121 +341,127 @@ msgstr "Traducción indonesia"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción turca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción italiana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traducción japonesa"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traducción coreana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traducción latina"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al letón"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción lituana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción macedonia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traducción maratí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción noruega"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción polaca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traducción portuguesa"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traducción portuguesa (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción rumana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción rusa"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción serbia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traducción eslovaca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción eslovena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción española"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción sueca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción turca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traducción valenciana (catalán del sur)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al vietnamita"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traducción RACV"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Robots"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4 Estonian translation\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 08:59+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Kaido Kikkas <kakk@kakupesa.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Kaido Kikkas <kakk@kakupesa.net>\n"
|
||||
|
|
@ -332,121 +332,127 @@ msgstr "Indoneesiakeelne tõlge"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Türgikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Itaaliakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Jaapanikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Ladinakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lätikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Leedukeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedooniakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norrakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poolakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalikeelne tõlge (Brasiilia) "
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumeeniakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Venekeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbiakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Sloveenikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Hispaaniakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Rootsikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Türgikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valentsiakeelne (lõunakatalaani) tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Robotite tugi"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-08-23 11:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Alfredo Beaumont <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
|
||||
|
|
@ -369,143 +369,149 @@ msgstr "+Estoniera itzulpena"
|
|||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "+Turkiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "+Italiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "+Japoniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "+Norvegiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "+Latin Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "+Latin Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "+Italiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "+Estoniera itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "+Latin Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "+Norvegiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "+Poloniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "+Portuges (Brazil) Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "+Portuges (Brazil) Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "+Estoniera itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "+Errusiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "+Serbiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "+Eslovakiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "+Eslobeniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "+Gaztelania Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "+Suediera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "+Turkiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "+Eslobeniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "+Txinera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "+Txinera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "+Errobotak"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-10 21:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jussi Rautio <kipuna@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -326,121 +326,127 @@ msgstr "Indonesiankielinen käännös"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turkinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japaninkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latviankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Liettuankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedoniankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norjankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Puolankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Brasilianportugalinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Romaniankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Venäjänkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbiankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakiankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Sloveniankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Espanjankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Ruotsinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valenciankatalaaninkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnaminkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV:n käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Botit"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-18 18:54+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Guigou Guillaume <guillaume.guigou@orange.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: Équipe de traduction française <wesnoth@ml.free.fr>\n"
|
||||
|
|
@ -332,121 +332,127 @@ msgstr "Traduction indonésienne"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction turque"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction italienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traduction japonaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traduction coréenne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traduction latine"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction lettonne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction lithuanienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction macédonienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traduction marathe"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction norvégienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction polonaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traduction portugaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traduction portugaise (Brésil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction roumaine"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction russe"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction serbe"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traduction slovaque"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction slovène"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction espagnole"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction suédoise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction turque"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traduction valencienne (Catalan du sud)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traduction vietnamienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traduction RACV"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Bots"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-06 11:34+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: noone\n"
|
||||
"Language-Team: fur_IT\n"
|
||||
|
|
@ -323,121 +323,126 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -325,121 +325,126 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-10 23:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves Fernández (Gallaecio) <adriyetichaves@gmail."
|
||||
"com>\n"
|
||||
|
|
@ -337,121 +337,127 @@ msgstr "Tradución ao indonesio"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao turco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao italiano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao xaponés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao coreano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao latín"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao letón"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao lituano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao macedonio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao marathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao noruegués"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao polaco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao portugués"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao brasileiro"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao romanés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao ruso"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao serbio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao eslovaco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao esloveno"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao castelán"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao sueco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao turco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao valenciano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao vietnamita"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao valenciano (RACV)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Bots"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: he\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 19:58+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ariel Ben-Yehuda <ariel.bys@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew\n"
|
||||
|
|
@ -328,121 +328,127 @@ msgstr "תרגום לאינדונזית"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לתורכית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לאיטלקית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "תרגום ליפנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לקוריאנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "תרגום ללטינית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום ללטבית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לליטאית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום למקדונית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "תרגום למרטהי"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לנורווגית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לפולנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לפורטוגזית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לפורטוגזית (ברזיל)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לרומנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לרוסית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לסרבית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לסלובקית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לסלובנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לספרדית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לשוודית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לתורכית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לולנסית (דרום קטלן)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לוויאטנמית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "התרגום של RACV"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "בוטים"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-04-01 15:36+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -333,127 +333,133 @@ msgstr "Indonezijski prijevod"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Talijanski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korejski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latinski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litavski prijevod "
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Indonezijski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Latinski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norveški prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poljski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski (Brazil) prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Estonski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srpski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovački prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovenski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španjolski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švedski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Velancijski (južno katalanski) prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Kineski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Kineski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: hu-wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-27 08:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <wesnoth-hungtrans@gna.org>\n"
|
||||
|
|
@ -331,121 +331,127 @@ msgstr "Indonéz fordítás"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Török fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Olasz fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japán fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreai fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latin fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lett fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litván fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Macedón fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norvég fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Lengyel fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugál fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugál (brazil) fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Román fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Orosz fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Szerb fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Szlovák fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Szlovén fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spanyol fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Svéd fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Török fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valenciai (dél-katalán) fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnami fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Az RACV fordítása"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "MI játékosok"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-02 11:07+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: yuris <yuris_wicaksana@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -326,121 +326,127 @@ msgstr "Bahasa Indonesia"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Turki"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Itali"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Jepang"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Korea"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Latin"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Latvia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Lithuania"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Makedonia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Maharastra"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Norwegia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Polandia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Portugis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Portugis (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Rumania"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Rusia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Serbia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Slovakia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Slovenia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Spanyol"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Swedia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Turki"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Valensia (Katalonia selatan)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Vietnam"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Terjemahan RACV"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Robot"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.0-svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-06-15 15:08-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabríel A. Pétursson <gabrielp@simnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -329,122 +329,128 @@ msgstr "Indónesísk þýðing"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrknesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Ítölsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japönsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Kóresk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latnesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lettnesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litháísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedónsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Mararþísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Pólsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portúgölsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portúgölsk (Brazil) þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rúmensk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Rússnesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slóvakísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slóvensk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spænsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Sænsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrknesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensísk (suður Katalónsk) þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Kínverk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Þjarkar"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: it\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-10-31 23:57+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -333,121 +333,127 @@ msgstr "Traduzione in indonesiano"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in turco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in italiano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in giapponese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in coreano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in latino"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in lettone"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in lituano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in macedone"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in marathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in norvegese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in polacco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in portoghese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in portoghese (brasiliano)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in rumeno"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in russo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in serbo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in slovacco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in sloveno"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in spagnolo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in svedese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in turco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in valenciano (catalano del sud)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in vietnamita"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione di RACV"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Automazioni"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth svn-trunk\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-11 23:11+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: IWAI, Masaharu <iwaim.sub@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: <wesnoth-ja-translate@lists.sourceforge.jp>\n"
|
||||
|
|
@ -330,121 +330,127 @@ msgstr "インドネシア語翻訳"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "トルコ語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "イタリア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "日本語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "韓国語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "ラテン語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "ラトビア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "リトアニア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "マケドニア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "マラーティー語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "ノルウェー語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "ポーランド語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "ポルトガル語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "ポルトガル語（ブラジル）翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "ルーマニア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "ロシア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "セルビア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "スロバキア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "スロベニア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "スペイン語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "スウェーデン語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "トルコ語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "バレンシア語（カタロニア南部）翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "ベトナム語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV 翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "ボット"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-30 22:55+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: mistzone <drier22@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -325,121 +325,127 @@ msgstr "인도네시아어 번역 담당"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "터키어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "이탈리아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "일본어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "한국어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "라틴어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "라트비아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "리투아니아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "마케도니아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "마라티어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "노르웨이어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "폴란드어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "포르투갈어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "포르투갈어 (브라질) 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "루마니아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "러시아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "세르비아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "슬로바키아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "슬로베니아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "스페인어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "스웨덴어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "터키어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "베트남어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.8\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-30 14:14-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Babich (Aethaeryn) <michaelbabich7@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latin\n"
|
||||
|
|
@ -340,121 +340,127 @@ msgstr "Versio Lingua Indonesia"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Turcica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Italica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Iaponica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Corea"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Latina"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Lettonica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Lituana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Macedonica Praesentis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Lingua Maratha"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Norvegica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Polonica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Lusitana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Lusitana Brasiliae"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Dacoromanica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Russica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Serbica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Slovaca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Slovena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Hispanica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Suecica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Turcica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Valentiana (Lingua Catalana Australis)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua Vietnamica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Versio Lingua RACV"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Automata"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.10\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-01 00:00+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
|
||||
|
|
@ -325,121 +325,127 @@ msgstr "Indoneziečių vertimas"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turkų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japonų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korėjiečių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Lotynų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latvių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Lietuvių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marati vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norvegų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Lenkų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalų (Brazilijos) vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumunų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Rusų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovėnų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Ispanų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švedų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensų (pietų Katalonų) vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamiečių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Botai"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-05-29 20:28+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinis Danne <rei4dan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -327,121 +327,127 @@ msgstr "Tulkojums indonēziešu valodā"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums turku valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums itāļu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums japāņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums korejiešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums latīņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums latviešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums lietuviešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums maķedoniešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums marati valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums norvēģu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums poļu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums portugāļu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums portugāļu valodā (Brazīlijas)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums rumāņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums krievu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums serbu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums slovāku valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums slovēņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums spāņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums zviedru valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums turku valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums valensiešu valodā (Katalānas dienvidu)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums vjetnamiešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACVa tulkojums"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Roboti"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-06 11:34+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: noone\n"
|
||||
"Language-Team: mk\n"
|
||||
|
|
@ -323,121 +323,126 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-02-05 00:22+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sujit R Jadhav <sujitrjadhav@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi <sujitrjadhav@gmail.com>\n"
|
||||
|
|
@ -329,122 +329,128 @@ msgstr "ईंडोनेशिअन भाषांतर"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "टर्किश भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "ईटालियन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "जापनीज भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "कोरियन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "लॅटिन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "लॅट्विअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "लिथुअनिअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "मॅसेडोनिअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "मराठी भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "नॉर्वेइअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "पोलिश भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "पोर्तुगिझ भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "पोर्तुगिझ (ब्राझिल) भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "रोमानिअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "रशियन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "सर्बिअन भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "स्लोव्हाक भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "स्पॅनिश भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "स्विडिश भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "टर्किश भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "चिनी भाषांतर"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.1.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-04-05 10:50+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Gaute Storli Nielsen <gauteamus(at)gmail(dot)com>\n"
|
||||
"Language-Team: None\n"
|
||||
|
|
@ -326,122 +326,128 @@ msgstr "Indonesisk oversettelse"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrkisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiensk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japansk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreansk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinsk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latvisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litauisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonsk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norsk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polsk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugisisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugisisk (Brasil) oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumensk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovensk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spansk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Svensk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrkisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valenciansk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Kinesisk oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV oversettelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "'Bots'"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-08 14:41+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Floris Kint <floris.kint@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <AI0867@gmail.com>\n"
|
||||
|
|
@ -327,121 +327,127 @@ msgstr "Estse Vertaling"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turkse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latijnse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Letse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litouwse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Macedonische Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Noorse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poolse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugese (Brazilië) Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Roemeense Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russische Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Servische Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovaakse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Sloveense Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Zweedse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valenciaanse (zuid Catalaans) Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACVse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Bots"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-26 13:19+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbigniew Banach <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
|
||||
|
|
@ -329,121 +329,127 @@ msgstr "Tłumaczenie estońskie"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie tureckie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie włoskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie japońskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie koreańskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie łacińskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie łotewskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie litewskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie macedońskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie marathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie norweskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie polskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie portugalskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie portugalskie (brazylijskie)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie rumuńskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie rosyjskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie serbskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie słowackie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie słoweńskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie hiszpańskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie szwedzkie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie tureckie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie walenckie (południowy kataloński)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie wietnamskie"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Tłumaczenie RACV"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Boty"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1-svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-10-15 14:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -323,121 +323,126 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.2-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-03 22:58-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Diego Inácio Goergen <thegoergen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese - Brasil\n"
|
||||
|
|
@ -325,121 +325,127 @@ msgstr "Tradução para o Indonésio"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Turco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Italiano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Japonês"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Coreano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Latin"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Latin"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Lituanês"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Macedônio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Marathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Norueguês"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Polonês"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Português"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Português do Brasil"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Romano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Russo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Sérvio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Eslovaco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Eslovênio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Espanhol"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Sueco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Turco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Valenciano (Catalão do sul)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o Vietnamita"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Tradução para o RACV"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Robôs"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-09-24 02:09+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mavorte <mavorte1@yahoo.es>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -332,124 +332,130 @@ msgstr "Traducció a l'indonesi"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'italià"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al japonés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al coreà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al llatí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al letó"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al lituà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al macedoni"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al llatí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al noruec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al polac"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portugués"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portugués (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al rumà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al rus"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al serbi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovac"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslové"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al castellà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al suec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al valencià"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al chinenc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al chinenc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Robots"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Romana 0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dex Stewart\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -333,131 +333,137 @@ msgstr "Translatie in limba indoneza"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba turca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba italiana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba japoneza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba coreana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba latina"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba latina"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba italiana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba indoneza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba latina"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba norvegiana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba poloneza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba portugheza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba portugheza(Brazilia)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba estoniana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba rusa"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba sarba"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba slovaca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba sloveniana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba spaniola"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba suedeza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba turca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba sloveniana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba chineza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Translatie in limba chineza"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth.po\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 16:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Victor Sergienko <singalen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ZumZoom\n"
|
||||
|
|
@ -331,121 +331,127 @@ msgstr "Индонезийский перевод"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Турецкий перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Итальянский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Японский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Норвежский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Латинский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Латвийский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Литовский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Македонский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Перевод на маратхи"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Норвежский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Польский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Португальский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Португальский бразильский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Румынский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Русский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Сербский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Словацкий перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Словенский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Испанский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Шведский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Турецкий перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Валенсийский (Южнокаталанский) перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Вьетнамский перевод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Перевод RACV"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Боты"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-14 18:26+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: aceman <acelists@atlas.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -325,121 +325,127 @@ msgstr "Indonézsky preklad"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turecký preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Taliansky preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japonský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Kórejský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lotyšský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litovský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Macedónsky preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Nórsky preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poľský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalský preklad (Brazília)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumunský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srbský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovenský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovinský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španielsky preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švédsky preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turecký preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencijský (Južné Katalánsko) preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamský preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV preklad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Roboti"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-10-04 14:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Klemen Košir <klemen913@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian\n"
|
||||
|
|
@ -339,121 +339,127 @@ msgstr "Indonezijski prevod"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italjanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japonski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korejski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latvijski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litovski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Maratski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norveški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poljski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski (Brazilija) prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Romunski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srbski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovaški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovenski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švedski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencijski (južnokatalonski) prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Valencijski (RACV) prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "IRC roboti"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-15 22:39+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
|
@ -336,124 +336,130 @@ msgstr "Индонежански превод"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Турски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Италијански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Јапански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Корејски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Латински превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Летонски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Литвански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Македонски превод"
|
||||
|
||||
# well-spelled: Марати
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Марати превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Норвешки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Пољски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Португалски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Португалски бразилски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Румунски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Руски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Српски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Словачки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Словеначки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Шпански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Шведски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Турски превод"
|
||||
|
||||
# well-spelled: јужнокаталонски
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Валенсијски (јужнокаталонски) превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Вијетнамски превод"
|
||||
|
||||
# well-spelled: РАЦВ
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Валенсијски (РАЦВ) превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Ботови"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-15 22:39+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
|
@ -336,124 +336,130 @@ msgstr "Индонежански превод"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Турски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Италијански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Јапански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Корејски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Латински превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Летонски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Литвански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Македонски превод"
|
||||
|
||||
# well-spelled: Марати
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Марати превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Норвешки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Пољски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Португалски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Португалски бразилски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Румунски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Руски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Српски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Словачки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Словеначки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Шпански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Шведски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Турски превод"
|
||||
|
||||
# well-spelled: јужнокаталонски
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Валенсијски (јужнокаталонски) превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Вијетнамски превод"
|
||||
|
||||
# well-spelled: РАЦВ
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Валенсијски (РАЦВ) превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Ботови"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-15 22:39+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
|
@ -336,124 +336,130 @@ msgstr "Indonežanski prevod"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italijanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korejski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Letonski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litvanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonski prevod"
|
||||
|
||||
# well-spelled: Марати
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marati prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norveški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poljski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski brazilski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumunski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srpski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovački prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovenački prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švedski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turski prevod"
|
||||
|
||||
# well-spelled: јужнокаталонски
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensijski (južnokatalonski) prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vijetnamski prevod"
|
||||
|
||||
# well-spelled: РАЦВ
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Valensijski (RACV) prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Botovi"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-15 22:39+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
|
@ -336,124 +336,130 @@ msgstr "Indonežanski prevod"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italijanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korejski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Letonski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litvanski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonski prevod"
|
||||
|
||||
# well-spelled: Марати
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marati prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norveški prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poljski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski brazilski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumunski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srpski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovački prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovenački prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švedski prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turski prevod"
|
||||
|
||||
# well-spelled: јужнокаталонски
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensijski (južnokatalonski) prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vijetnamski prevod"
|
||||
|
||||
# well-spelled: РАЦВ
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Valensijski (RACV) prevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Botovi"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-02-04 14:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Gustav Tiger <admin@tigge.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
|
|
@ -328,123 +328,129 @@ msgstr "Indonesisk översättning"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turkisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiensk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japansk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreansk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinsk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lettisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litauisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Latinsk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norsk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polsk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugisisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Brasiliansk-portugisisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumänsk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Rysk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovensk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spansk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Svensk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencisk (sydkatalansk) översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Kinesisk översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACVs översättning"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Bots"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-02-21 10:21+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: eve <eve_eso@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -332,127 +332,133 @@ msgstr "Pagsasalin sa Indonesian"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Turkish"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Italian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Japanese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Korean"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Latin"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Latin"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Lithuanian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Indonesian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Latin"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Norwegian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Polish"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Portuguese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Portuguese (Brazil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Estonian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Russian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Serbian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Slovak"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Slovenian"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Spanish"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Swedish"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Turkish"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Valencian (timog ng Catalan)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Chinese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Pagsasalin sa Chinese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Bots"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-04-12 14:56+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <ceviri@belgeler.gen.tr>\n"
|
||||
|
|
@ -330,122 +330,128 @@ msgstr "Endonezyaca Tercüme"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Türkçe Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "İtalyanca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japonca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korece Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latince Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Letonca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litvanyaca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Maratice Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norveççe Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Lehçe Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portekizce Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portekizce (Brezilya) Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Romanyaca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Rusça Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Sırpça Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakça Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovence Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "İspanyolca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "İsveççe Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Türkçe Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensiyaca Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Çince Tercüme"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV Çevirisi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Botlar"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-27 10:04+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Huynh Yen Loc <nightgaunt13@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <>\n"
|
||||
|
|
@ -320,121 +320,127 @@ msgstr "Bản dịch tiếng In-đô-nê-xi-a"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Italia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Nhật"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Hàn Quốc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Latin"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Latvia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Lát-vi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Ma-xê-đô-ni-a"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Ma-ra-tha"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Na Uy"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Ba Lan"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Bồ Đào Nha"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Bồ Đào Nha (Braxin)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Romania"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Nga"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Xéc-bi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Slô-va-ki-a"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Slô-vê-ni-a"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Tây Ban Nha"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Thụy Điển"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Va-len-ci-a (phía nam Ca-ta-lan )"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng Việt"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Bản dịch tiếng RACV"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "Người máy"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# wesnoth.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -335,121 +335,126 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-30 19:32+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: CloudiDust <cloudidust@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
|
||||
|
|
@ -331,121 +331,127 @@ msgstr "印度尼西亚语翻译"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "土耳其语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "意大利语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "日语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "韩语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "拉丁语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "拉脱维亚语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "立陶宛语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "马其顿语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "马拉地语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "挪威语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "波兰语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "葡萄牙语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "葡萄牙语（巴西）翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "罗马尼亚语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "俄语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "塞尔维亚语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "斯洛伐克语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "斯洛文尼亚语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "西班牙语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "瑞典语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "土耳其语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "瓦伦西亚语（南加泰罗尼亚）翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "越南语翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV 翻译"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "机器人"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth1.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 11:52+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-15 13:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-08 22:09+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: 楊綮銘 <steven2880@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese/Traditional <steven2880@gmail.com>\n"
|
||||
|
|
@ -328,122 +328,128 @@ msgstr "印度尼西亞語翻譯團隊"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2044
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "土耳其文翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2051
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "義大利文翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2079
|
||||
#: data/core/about.cfg:2086
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "日文翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2139
|
||||
#: data/core/about.cfg:2146
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "韓文翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2151
|
||||
#: data/core/about.cfg:2158
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "拉丁文翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2178
|
||||
#: data/core/about.cfg:2185
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "拉脫維亞語翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2189
|
||||
#: data/core/about.cfg:2196
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "立陶宛語翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2212
|
||||
#: data/core/about.cfg:2219
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "馬其頓語翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2220
|
||||
#: data/core/about.cfg:2227
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "馬拉地翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2229
|
||||
#: data/core/about.cfg:2236
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "挪威文翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2254
|
||||
#: data/core/about.cfg:2261
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "波蘭文翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2294
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "葡萄牙文翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2301
|
||||
#: data/core/about.cfg:2308
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "葡萄牙文(巴西)翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#: data/core/about.cfg:2350
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "羅馬尼亞語翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2351
|
||||
#: data/core/about.cfg:2358
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "俄羅斯文翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2421
|
||||
#: data/core/about.cfg:2428
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "塞爾維亞語翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2440
|
||||
#: data/core/about.cfg:2447
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "斯洛伐克語翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2466
|
||||
#: data/core/about.cfg:2473
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "斯洛文尼亞語翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2482
|
||||
#: data/core/about.cfg:2489
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "西班牙文翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2549
|
||||
#: data/core/about.cfg:2556
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "瑞典語翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2578
|
||||
#: data/core/about.cfg:2585
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "土耳其文翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2600
|
||||
#: data/core/about.cfg:2607
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "南加泰羅尼亞語(西班牙)翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2613
|
||||
#: data/core/about.cfg:2620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "簡體中文翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2632
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "巴倫西亞語翻譯團隊"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2639
|
||||
#: data/core/about.cfg:2646
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
msgstr "電腦"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue