statistics_dialog: Add information to the p-value tooltip

Add less-simplified information, keep all the existing information,
and explain the colors.

See https://github.com/wesnoth/wesnoth/issues/1378#issuecomment-531564119
This commit is contained in:
josteph 2019-09-16 04:19:44 +00:00
parent c23364b213
commit 36c0016494

View file

@ -568,9 +568,14 @@ The sum (or difference) of the two numbers in parentheses is the actual number o
(_ "Hits") hits_this_turn_header stats_list_hits hits_type hits_overall hits_this_turn
# The tooltips are in statistics_dialog::add_hits_row because dynamic data is appended to them
""
(_"stats dialog^Estimate of how much randomness of battles favored or disfavored this side.
(_"stats dialog^The <i>a priori</i> probability of inflicting/taking at most this many hits, in percents.
Intuitively, this is an estimate of how much randomness of battles favored or disfavored this side.
Values between 0 and 50 suggest the number of hits was less than expected.
Values between 50 and 100 suggest the number of hits was more than expected.")}
Values between 50 and 100 suggest the number of hits was more than expected.
Green values mean this side was lucky.
Red values mean this side was unlucky.")}
[/column]
[/row]