0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

just another pot-update...

Browse source 
...to make sure the changes by esr work out nicely...

regenerated doc files
This commit is contained in:
Nils Kneuper 2009-02-05 21:54:51 +00:00
parent d9afbec912
commit 2f2f32ebb8
151 changed files with 2337 additions and 2336 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
doc/manual/manual.en_GB.html
View file

@ -22,7 +22,7 @@ the very best of it is incorporated into Battle for Wesnoth's official
releases.</p></div><div class="chapter" lang="en" xml:lang="en"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a id="_getting_started"></a>Chapter 1. Getting Started</h2></div></div></div><div class="toc"><p><b>Table of Contents</b></p><dl><dt><span class="section"><a href="#_the_world">1.1. The World</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#_the_creatures">1.1.1. The Creatures</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#_finding_your_way">1.2. Finding Your Way</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#_game_modes">1.3. Game Modes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#_campaigns">1.3.1. Campaigns</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#scenarios">1.3.2. Scenarios</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#game_screen">1.3.3. The Game Screen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#_recruit_and_recall">1.3.4. Recruit and Recall</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#_your_army">1.3.5. Your Army</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#_life_and_death_experience">1.3.6. Life and Death - Experience</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#_victory_and_defeat">1.3.7. Victory and Defeat</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#_gold">1.3.8. GoldGold</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#_save_and_load">1.3.9. Save and Load</a></span></dt></dl></dd></dl></div><div class="section" lang="en" xml:lang="en"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_the_world"></a>1.1. The World</h2></div></div></div><p>The known portion of the Great Continent, on which Wesnoth abides, is
generally divided into three areas: the Northlands, which are generally
lawless; the kingdom of Wesnoth and its occasional principality, Elensefar;
and the domain of the Southwest Elves in the Aethenwood and beyond.</p><p>The Kingdom of Wesnoth lies in the center of this land. Its borders are the
and the domain of the Southwest Elves in the Aethenwood and beyond.</p><p>The Kingdom of Wesnoth lies in the centre of this land. Its borders are the
Great River to the north, the Dulatus Hills in the east and south, the edge
of the Aethenwood to the southwest, and the Ocean to the west. Elensefar, a
once-province of Wesnoth, is bordered by the Great River to the north, a
@ -974,10 +974,10 @@ further or attack
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/orb-none.jpg" alt="No orb" /></span>
</td><td style="" align="left">
Enemy units have no orb on the top of their energy bar
</td></tr></tbody></table></div></div><br class="table-break" /></div><div class="section" lang="en" xml:lang="en"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_ellipses_team_colors_and_hero_icons"></a>2.4.3. Ellipses, Team Colors, and Hero Icons</h3></div></div></div><p>Below each unit there will normally be a colored ellipses or base. The color
identifies its team; in a campaign game, the human-player color is red. The
team color will also show up in parts of the unit's clothing, or possibly on
a shield insignia.</p><p>Usually the ellipse will be a solid disk. On level 0 units, you will see an
</td></tr></tbody></table></div></div><br class="table-break" /></div><div class="section" lang="en" xml:lang="en"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_ellipses_team_colors_and_hero_icons"></a>2.4.3. Ellipses, Team Colors, and Hero Icons</h3></div></div></div><p>Below each unit there will normally be a coloured ellipses or base. The
color identifies its team; in a campaign game, the human-player colour is
red. The team colour will also show up in parts of the unit's clothing, or
possibly on a shield insignia.</p><p>Usually the ellipse will be a solid disk. On level 0 units, you will see an
ellipse that has broken lines. This indicates that the unit has no Zone of
Control.</p><p>Some campaigns use a star-shaped base to indicate leaders and heroes (units
which are somehow special and for example not allowed to die in the course

26
po/wesnoth-lib/af.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-14 12:29+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Afrikaans <wesnothaf@gmail.com>\n"
@ -985,11 +985,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Uitvee van die lêer was onsuksesvol."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "speler"
@ -1390,43 +1390,43 @@ msgstr "ja"
msgid "no"
msgstr "nee"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Algemeen"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Vertoon"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Klank"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Veelspeler"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Gevorderd"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Gestoorde Tema Voorkeur: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/ar.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4.2+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-01 17:35-0000\n"
"Last-Translator: amnay <amnay@operamail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -986,11 +986,11 @@ msgstr "الإسم:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "فشل حذف المجلد"
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "لم يُحدَد أيّ خادم"
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "لاعب"
@ -1377,43 +1377,43 @@ msgstr "نعم"
msgid "no"
msgstr "لا"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(قائمة فارغة)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "عامّ"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "فيديو"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "صوت"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "عديد اللاعبين"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "تفضيلات متقدمة"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "السمة المفضلة المحفوظة:"
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "سيتم العمل بهذه السمة عند التحميل أو اللعبة الجديدة اللاحقة"
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "ليست هناك أية سمة معروفة.حاول تبديلها انطلاقا من لعبة جارية."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/bg.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-02 22:38+0300\n"
"Last-Translator: Nikolay Vladimirov <nikolay@vladimiroff.com>\n"
"Language-Team: Български\n"
@ -988,11 +988,11 @@ msgstr "Име: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Директорията не може да се създаде."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "играч"
@ -1388,44 +1388,44 @@ msgstr "да"
msgid "no"
msgstr "не"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Общи"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Графика"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Звук"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Мрежова игра"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Допълнителни"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Запазена предпочитана тема: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Новата тема ще влезе в действие в следващата нова или заредена игра."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
#, fuzzy
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Няма намерени теми. Пробвайте да смените тема в съществуваща игра."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/ca.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.5.5+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-25 11:31+0200\n"
"Last-Translator: Jordà Polo <jorda@ettin.org>\n"
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
@ -961,11 +961,11 @@ msgstr "Nom: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "No s'ha pogut crear el directori."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "No s'ha indicat cap servidor."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "jugador"
@ -1361,46 +1361,46 @@ msgstr "Sí"
msgid "no"
msgstr "No"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(llista buida)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "General"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Visualització"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "So"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Multijugador"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Avançat"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Tema actual: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
"El canvi de tema es farà efectiu en tornar a carregar o en la propera "
"partida."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
"No hi ha temes disponibles. Intenteu canviar-lo des d'una partida començada."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/ca_ES@valencia.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.5.5+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-25 11:30+0200\n"
"Last-Translator: Robert Millan <rmh@aybabtu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
@ -962,11 +962,11 @@ msgstr "Nom: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "No s'ha pogut crear el directori."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "No s'ha indicat cap servidor."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "jugador"
@ -1362,46 +1362,46 @@ msgstr "Sí"
msgid "no"
msgstr "No"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(llista buida)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "General"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Visualització"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "So"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Multijugador"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Avançat"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Tema actual: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
"El canvi de tema es farà efectiu en tornar a carregar o en la propera "
"partida."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
"No hi ha temes disponibles. Intenteu canviar-lo des d'una partida començada."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/cs.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-21 22:11+0100\n"
"Last-Translator: Vladimír Slávik <slavik.vladimir@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <wesnoth-cs-l@nospam.buchtovi.cz>\n"
@ -968,11 +968,11 @@ msgstr "Jméno: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Složku se nezdařilo vytvořit."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Nebyl definován žádný server."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "hráč"
@ -1370,43 +1370,43 @@ msgstr "ano"
msgid "no"
msgstr "ne"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(prázdný seznam)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Obecné"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Zobrazení"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Zvuky"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Multiplayer"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Pokročilé nastavení"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Uložené nastavení tématu: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Nové téma se projeví na další nové, nebo načtené hře."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Žádná známá témata. Zkus změnit během existující hry."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr "Najít binární soubor $filename serveru pro hostování síťových her"

26
po/wesnoth-lib/da.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.9.5+CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-13 20:06+0100\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Dansk-gruppen <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -988,11 +988,11 @@ msgstr "Navn: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Oprettelse af katalog mislykkedes."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Ingen server er defineret."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "spiller"
@ -1388,43 +1388,43 @@ msgstr "ja"
msgid "no"
msgstr "nej"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(tom liste)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Generelt"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Skærm"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Lyd"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Flerspiller"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Avanceret"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Gem temapræference: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Nyt tema vil være aktivt i næste nye eller hentede spil."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Ingen kendte temaer. Prøv at ændre inde fra et eksisterende spil."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/de.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-30 22:26+0100\n"
"Last-Translator: Nils Kneuper <crazy-ivanovic AT gmx D O T net>\n"
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
@ -953,11 +953,11 @@ msgstr "Name:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Das Anlegen des Verzeichnisses ist fehlgeschlagen."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Es wurde kein Server angegeben."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "Spieler"
@ -1359,47 +1359,47 @@ msgstr "Ja"
msgid "no"
msgstr "Nein"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(Leere Liste)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Allgemein"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Grafik"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Audio"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Mehrspieler"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Diverses"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Derzeitiges Grafikthema:"
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
"Das Grafikthema wird aktualisiert, sobald ein neues oder gespeichertes Spiel "
"gestartet wird."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
"Keine Grafikthemen gefunden. Versucht die Einstellungen in einem laufenden "
"Spiel anzupassen."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr "Sucht den $filename Server um Mehrspielerpartien auszurichten"

26
po/wesnoth-lib/el.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.5-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-31 08:00+0300\n"
"Last-Translator: santi <at@i.gr>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -985,11 +985,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "παίκτης"
@ -1391,44 +1391,44 @@ msgstr "ναι"
msgid "no"
msgstr "όχι"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Γενικές"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Εικόνας"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Ήχου"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
#, fuzzy
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Εικόνας"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Γιά προχωρημένους"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/en_GB.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: en_GB\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-04 19:24+0000\n"
"Last-Translator: Peter J Ross <wesnoth@pjr.britishlibrary.net>\n"
"Language-Team: English (British) <en@li.org>\n"
@ -952,11 +952,11 @@ msgstr "Name: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Creation of the directory failed."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "No server has been defined."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "player"
@ -1346,43 +1346,43 @@ msgstr "yes"
msgid "no"
msgstr "no"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(empty list)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "General"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Display"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Sound"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Multiplayer"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Advanced"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Saved Theme Preference: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "New theme will take effect on next new or loaded game."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "No known themes. Try changing from within an existing game."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr "Find $filename server binary to host networked games"

26
po/wesnoth-lib/eo.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.4-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-01 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Aleksej Korgenkov <grimpanto@mail.ru>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -986,11 +986,11 @@ msgstr "Nomo:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Kreo de la dosierujo malsukcesis."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Neniu servilo estis difinita."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "ludanto"
@ -1382,44 +1382,44 @@ msgstr "jes"
msgid "no"
msgstr "ne"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(malplena listo)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Ĝeneralaĵoj"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Ekrano"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Sonoj"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Grupludo"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Superaj agordoj"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Savi Preferencoj de la Temo"
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Nova temo donos efekton en nova aŭ ŝargita ludo."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
#, fuzzy
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Temoj ne ekzistas. Provu shanĝi "
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/es.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-30 19:26-0300\n"
"Last-Translator: Ignacio R. Morelle <shikadilord@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -961,11 +961,11 @@ msgstr "Nombre: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Ha fallado la creación del directorio."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "No se ha definido ningún servidor."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "jugador"
@ -1376,45 +1376,45 @@ msgstr "sí"
msgid "no"
msgstr "no"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(lista vacía)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "General"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Vídeo"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Sonido"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Multijugador"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Avanzada"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Preferencia de tema gráfico guardada: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
"El nuevo tema tendrá efecto la próxima vez que se inicie o cargue una "
"partida."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "No hay temas conocidos. Intente cambiarlos desde un juego existente."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""
"Seleccione binario $filename del servidor para alojar partidas multijugador"

26
po/wesnoth-lib/et.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-06 13:40+0300\n"
"Last-Translator: Kaido Kikkas <kaido.kikkas@kakupesa.net>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -989,11 +989,11 @@ msgstr "Nimi:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Kataloogi loomine ebaõnnestus."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Servereid pole määratud."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "mängija"
@ -1384,43 +1384,43 @@ msgstr "jah"
msgid "no"
msgstr "ei"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(tühi nimekiri)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Üldsätted"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Pildisätted"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Helisätted"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Mitmemängija sätted"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Täpsemad sätted"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Salvestatud teema eelistus:"
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Uus teema rakendub kas uue mängu alustamisel või mängu laadimisel."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Teemasid ei leitud. Proovi teemat muuta mõnest olemasolevast mängust."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/eu.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-10 16:44+0200\n"
"Last-Translator: Mikel Olasagasti <hey_neken@mundurat.net>\n"
"Language-Team: Basque\n"
@ -984,11 +984,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Hutsegitea fitxategia gordetzean."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "jokalaria"
@ -1392,44 +1392,44 @@ msgstr "bai"
msgid "no"
msgstr "ez"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Orokorra"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Pantaila"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Soinua"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
#, fuzzy
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Pantaila"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Sail aurreratua^Aurreratua"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/fi.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.2-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-31 21:51+0200\n"
"Last-Translator: Samu Voutilainen <ec5983@kolumbus.fi>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -986,11 +986,11 @@ msgstr "Nimi:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Kansion luominen epäonnistui."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Serveriä ei ole määritetty."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "pelaaja"
@ -1377,43 +1377,43 @@ msgstr "kyllä"
msgid "no"
msgstr "ei"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(tyhjä lista)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Yleiset"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Näyttö"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Äänet"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Moninpeli"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Edistyneet asetukset"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Käytössä oleva teema: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Uusi teema otetaan käyttöön seuraavassa uudessa tai ladatussa pelissä."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Ei teemoja. Yritä vaihtamista käynnissä olevasta pelistä."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/fr.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-03 22:55+0200\n"
"Last-Translator: Benoît Timbert <benoit.timbert@free.fr>\n"
"Language-Team: Équipe de traduction française <wesnoth@ml.free.fr>\n"
@ -988,11 +988,11 @@ msgstr "Nom : "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "La création du répertoire a échoué."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Aucun serveur défini"
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "joueur"
@ -1384,46 +1384,46 @@ msgstr "oui"
msgid "no"
msgstr "non"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(liste vide)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Général"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Vidéo"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Audio"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Multijoueur"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Avancé"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Préférence de thème sauvegardée : "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
"Le nouveau thème sera utilisé à la prochaine nouvelle partie ou au prochain "
"chargement."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
"Aucun thème connu. Essayez de le changer à partie d'une partie en cours."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""
"Trouve le serveur $filename pour héberger des parties réseau multijoueur."

26
po/wesnoth-lib/fur_IT.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-11 16:12+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -945,11 +945,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr ""
@ -1336,43 +1336,43 @@ msgstr ""
msgid "no"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/gl.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-09 21:18+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@ -960,11 +960,11 @@ msgstr "Nome: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Fallo ó crear o directorio."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Non se definiu un servidor."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "xogador"
@ -1366,43 +1366,43 @@ msgstr "si"
msgid "no"
msgstr "non"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(lista baleira)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Xeral"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Visualización"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Son"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Multixogador"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Avanzado"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Preferencia de tema gardada:"
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "O novo tema terá efecto na próxima partida cargada ou nova."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Non hai temas coñecidos. Tenta cambialos dende un xogo xa existente."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/he.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-14 22:10+0200\n"
"Last-Translator: Ely Levy <nakeee@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
@ -990,11 +990,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "מחיקת קובץ נכשלה"
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "שחקן"
@ -1401,44 +1401,44 @@ msgstr "כן"
msgid "no"
msgstr "לא"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "כללי"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "תצוגה"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "צליל"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "משחק רב-משתתפים"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "מתקדם"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "העדפות השמורות של ערכת הנושא : "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "השינוי לערכת הנושא החדשה יתרחש במשחק חדש הבא או אחרי טעינת המשחק הבאה."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
#, fuzzy
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "אין ערכות נושא ידועות. נסה לשנות מתוך משחק קיים."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/hr.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-06 10:56+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -947,11 +947,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr ""
@ -1338,43 +1338,43 @@ msgstr ""
msgid "no"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/hu.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hu-lib_1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-31 22:21+0100\n"
"Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <>\n"
@ -957,11 +957,11 @@ msgstr "Név:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Nem sikerült létrehozni a könyvtárat"
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Egy kiszolgáló sincs megadva."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "játékos"
@ -1368,46 +1368,46 @@ msgstr "igen"
msgid "no"
msgstr "nem"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(üres lista)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Általános"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Képernyő"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Hang"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Többjátékos"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Haladó"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Elmentett téma beállításai: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
"Az új téma beállításai a következő új vagy betöltött játék indításakor "
"fognak életbe lépni."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
"Nincsenek ismert témák. Próbáld meg egy létező játékból megváltoztatni!"
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr "A $filename kiszolgáló megkeresése (hálózati játék készítéséhez)"

26
po/wesnoth-lib/id.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-19 17:35+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -944,11 +944,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr ""
@ -1335,43 +1335,43 @@ msgstr ""
msgid "no"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/it.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-31 10:31+0100\n"
"Last-Translator: Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -957,11 +957,11 @@ msgstr "Nome: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Creazione cartella non riuscita."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Non è stato definito nessun server."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "giocatore"
@ -1365,44 +1365,44 @@ msgstr "Sì"
msgid "no"
msgstr "No"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(elenco vuoto)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Generale"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Video"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Sonoro"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Multiplayer"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Avanzate"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Preferenze sul tema salvate:"
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Il nuovo tema avrà effetto sul gioco che inizierai o che caricherai."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
"Nessun tema conosciuto. Prova a cambiarlo dall'interno di un gioco esistente."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr "Trova l'eseguibile del server $filename per ospitare partite in rete"

26
po/wesnoth-lib/ja.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-25 00:50+0900\n"
"Last-Translator: naoki iimura <amatubu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese Translation Team\n"
@ -990,11 +990,11 @@ msgstr "名前:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "ディレクトリを作成できませんでした。"
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "サーバーがひとつも設定されていません。"
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "プレイヤー"
@ -1384,43 +1384,43 @@ msgstr "はい"
msgid "no"
msgstr "いいえ"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(空のリスト)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "一般"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "表示"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "音楽"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "マルチプレイヤー"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "上級者向け"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "テーマ設定を保存しました: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "新しいテーマは次回の新規またはロードされるゲームから有効になります。"
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "テーマがありません。既存のゲーム内から変更してみて下さい。"
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/ko.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-21 12:58-0800\n"
"Last-Translator: Andrew <Sfradix@hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -981,11 +981,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr ""
@ -1390,43 +1390,43 @@ msgstr "예"
msgid "no"
msgstr "아니오"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "일반"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "디스플레이"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "소리"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "멀티플레이"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "고급"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "저장 된 테마:"
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/la.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-15 17:19+0200\n"
"Last-Translator: Mark Polo <markpolo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latin\n"
@ -987,11 +987,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Deletio pligae fallitur."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "lusor"
@ -1406,45 +1406,45 @@ msgstr "ita"
msgid "no"
msgstr "non"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Communes"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Scrinium"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Sonitus"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Plurum Lusorum"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Provecta"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Impostatio Modi Visivi Servata:"
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
"Novum modum visivum effectum habebit cum primum lusum restues vel incipies."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
#, fuzzy
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Nulli modi visivi noti. Forsitan potes mutare inter lusum existens."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/lt.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-10 18:23+0300\n"
"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lietuvių <komp_lt@konf.lt>\n"
@ -947,11 +947,11 @@ msgstr "Pavadinimas:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Nepavyko aplanko sukūrimas."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Nebuvo nurodytas joks serveris."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "žaidėjas"
@ -1346,43 +1346,43 @@ msgstr "taip"
msgid "no"
msgstr "ne"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(tuščias sąrašas)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Bendri"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Vaizdas"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Garsas"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Daug žaidėjų"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Išsamiau"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Nauja tema įsigalios kitam naujam ar įkeltam žaidimui."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/lv.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-05 15:18+0300\n"
"Last-Translator: Artis Rozentāls <artis.rozentals@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -971,11 +971,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "spēlētājs"
@ -1363,43 +1363,43 @@ msgstr "jā"
msgid "no"
msgstr "nē"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Vispārējie"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Ekrāna"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Skaņas"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Daudzspēlētāju"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Paplašinātie"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Nav zināmu tēmu. Mēģiniet nomainīt tēmu pēc spēles palaišanas."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/mk.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-11 16:12+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -945,11 +945,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr ""
@ -1336,43 +1336,43 @@ msgstr ""
msgid "no"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/mr.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.9+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -945,11 +945,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr ""
@ -1336,43 +1336,43 @@ msgstr ""
msgid "no"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/nb_NO.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-16 19:40+0100\n"
"Last-Translator: Gauteamus <gauteamusATgmailDOTcom>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -986,11 +986,11 @@ msgstr "Navn: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Oppretting av mappe var mislykket."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "spiller"
@ -1382,44 +1382,44 @@ msgstr "ja"
msgid "no"
msgstr "nei"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Generelt"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Skjermvisning"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Lydeffekter"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Gruppespill"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Avansert"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Lagret temainnstilling: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Nytt tema vil tre i effekt ved neste nye eller lastede spill."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
#, fuzzy
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Ingen kjente tema. Prøv å endre fra et eksisterende spill."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/nl.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 22:45+0100\n"
"Last-Translator: Alexander van Gessel (AI/AI0867) <AI0867@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <foppe.benedictus@gmail.com>\n"
@ -956,11 +956,11 @@ msgstr "Naam:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Map aanmaken mislukt."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Er is geen server gedefiniëerd."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "speler"
@ -1353,45 +1353,45 @@ msgstr "Ja"
msgid "no"
msgstr "nee"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(lege lijst)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Algemeen"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Beeld"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Geluid"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Multiplayer"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Geavanceerd"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Bewaarde thema-instelling: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Het nieuwe thema wordt gebruikt zodra je een nieuw spel begint."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
"Geen bestaande thema's. Probeer het thema vanuit een bestaand spel te "
"veranderen."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr "Vind $filename server programma om netwerkspellen te hosten"

26
po/wesnoth-lib/pl.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:56+0100\n"
"Last-Translator: Karol Nowak <grywacz@gmail.com>\n"
"Language-Team: <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
@ -957,11 +957,11 @@ msgstr "Nazwa:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Tworzenie katalogu nie powiodło się."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Nie zdefiniowano serwera."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "gracz"
@ -1360,44 +1360,44 @@ msgstr "tak"
msgid "no"
msgstr "nie"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(pusta lista)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Ogólne"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Ekran"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Dźwięk"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Gra wieloosobowa"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Zaawansowane"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Zapisane preferencje motywu:"
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
"Nowy motyw zostanie zastosowany po rozpoczęciu nowej gry lub załadowaniu gry."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Brak znanych motywów. Spróbuj zmienić motyw w trakcie gry."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/pt.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-04 01:03GMT Standard Time\n"
"Last-Translator: Luis Passos Carvalho (lpcarvalho AT gmail DOT com)\n"
"Language-Team: European Portuguese\n"
@ -988,11 +988,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Remoção do ficheiro falhou."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "jogador"
@ -1394,44 +1394,44 @@ msgstr "sim"
msgid "no"
msgstr "não"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Geral"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Ecrã"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Som"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
#, fuzzy
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Ecrã"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Avançados"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/pt_BR.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.9.5-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-06 00:53+0900\n"
"Last-Translator: Claus Aranha <caranha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese/Brazil\n"
@ -987,11 +987,11 @@ msgstr "Nome: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Criação da pasta falhou.."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "jogador"
@ -1385,43 +1385,43 @@ msgstr "sim"
msgid "no"
msgstr "não"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(lista vazia)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Geral"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Tela"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Som"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Multijogador"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Avançado"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Preferência de Tema: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "O novo tema terá efeito a partir do próximo jogo novo ou carregado."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Nenhum tema conhecido. Tente mudar de dentro de um jogo existente."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/racv.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-21 19:29+0100\n"
"Last-Translator: Mavorte <mavorte1@yahoo.es>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -985,11 +985,11 @@ msgstr "Nom:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Ha fallat la creació del directori"
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "No s'ha definit cap servidor"
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "jugador"
@ -1381,45 +1381,45 @@ msgstr "sí"
msgid "no"
msgstr "no"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(llista buida)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "General"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Visualisació"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Sò"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Multijugador"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Alvançat"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Tema actual: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
"El canvi de tema es farà efectiu al tornar a carregar o en la pròxima "
"partida."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "No hi ha temes coneguts. Intenta canviar-los des d'un joc existent."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/ro.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-12 21:22+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -952,11 +952,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr ""
@ -1343,43 +1343,43 @@ msgstr ""
msgid "no"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/ru.po
View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-lib.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 01:14+0300\n"
"Last-Translator: vicza <vicza@zmail.ru>\n"
"Language-Team: <http://bugs.wesnoth.org>\n"
@ -1000,11 +1000,11 @@ msgstr "Имя: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Ошибка создания каталога."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Сервер не определён"
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "игрок"
@ -1393,44 +1393,44 @@ msgstr "да"
msgid "no"
msgstr "нет"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(список пуст)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Общие"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Графика"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Звук"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Многопользовательская игра"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Другие"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Сохраненные настройки темы:"
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
"Новая тема будет задействована при следующей новой или загруженной игре."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Неизвестная тема. Попробуйте поменять в существующей игре."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/sk.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 23:22+0100\n"
"Last-Translator: aceman <acelists@atlas.sk>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -947,11 +947,11 @@ msgstr "Meno:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť adresár."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Nebol definovaný žiadny server."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "hráč"
@ -1343,43 +1343,43 @@ msgstr "áno"
msgid "no"
msgstr "nie"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(prázdny zoznam)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Všeobecné"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Obrazovka"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Zvuk"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Zápas"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Rozšírené"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Uložená zvolená téma: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Nová téma sa prejaví až pri najbližšom spustení alebo načítaní hry."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Nepoznám žiadnu tému. Skús ju nastaviť vnútri existujúcej hry."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr "Nájdi $filename program servera na vytvorenie sieťových hier"

26
po/wesnoth-lib/sl.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-11 20:34+0200\n"
"Last-Translator: Matej Repinc <mrepinc@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
@ -990,11 +990,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Izbris datoteke ni uspel."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "igralec"
@ -1401,45 +1401,45 @@ msgstr "da"
msgid "no"
msgstr "ne"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Splošno"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Prikaz"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Zvok"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Večigralstvo"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Napredno"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Shranjene nastavitve teme:"
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
"Nova tema bo prikazana, ko naslednjič zaženete novo ali shranjeno igro."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
#, fuzzy
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Ni poznanih tem. Poizkusite jo spremeniti iz obstoječe igre."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/sr.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-21 12:00+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -990,11 +990,11 @@ msgstr "Име: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Стварање директоријума није успело."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Сервер није задат."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "играч"
@ -1393,43 +1393,43 @@ msgstr "да"
msgid "no"
msgstr "не"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(празан списак)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Опште"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Приказ"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Звук"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Вишеиграчко"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Напредно"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Сачувана подешавања теме: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Нова тема ће се исказати у следећој новој или учитаној игри."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Нема познатих тема. Покушајте да промените у оквиру текуће игре."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/sr@latin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-21 12:00+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -990,11 +990,11 @@ msgstr "Ime: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Stvaranje direktorijuma nije uspelo."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Server nije zadat."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "igrač"
@ -1393,43 +1393,43 @@ msgstr "da"
msgid "no"
msgstr "ne"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(prazan spisak)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Opšte"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Prikaz"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Zvuk"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Višeigračko"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Napredno"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Sačuvana podešavanja teme: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Nova tema će se iskazati u sledećoj novoj ili učitanoj igri."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Nema poznatih tema. Pokušajte da promenite u okviru tekuće igre."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/sv.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-04 17:22+0100\n"
"Last-Translator: Gustav Tiger <admin@tigge.org>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
@ -956,11 +956,11 @@ msgstr "Namn: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Kunde ej skapa mapp."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Ingen server har definierats."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "spelare"
@ -1354,43 +1354,43 @@ msgstr "ja"
msgid "no"
msgstr "nej"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(tom lista)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Allmänt"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Skärm"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Ljud"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Gruppspel"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Avancerat"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Sparad temainställning: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Det nya temat träder i kraft vid nästa spel."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Inga kända teman. Försök att ändra i ett existerande spel."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr "Hitta serverbinären $filename för att vara värd för gruppspel"

26
po/wesnoth-lib/tl.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.2+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-13 05:43-0000\n"
"Last-Translator: Joset Anthony Zamora <eradicus_kee@yahoo.ca>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -978,11 +978,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Ang pagbubura ng fayl ay hindi natuloy."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "manlalaro"
@ -1390,45 +1390,45 @@ msgstr "oo"
msgid "no"
msgstr "hindi"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Ang naka-seyb na Piniling Tema:"
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "Ang bagong tema ay magkakaroon ng epekto sa susunod na laro."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
#, fuzzy
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
"Walang nakilalang tema. Subukan muli habang ang isang laro ay tumatakbo."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/tr.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-lib\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-19 13:46+0200\n"
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <wesnoth-tr@googlegroups.com>\n"
@ -955,11 +955,11 @@ msgstr "Ad: "
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "Dizin oluşturma başarısız oldu."
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "Tanımlı sunucu yok."
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "oyuncu"
@ -1352,45 +1352,45 @@ msgstr "evet"
msgid "no"
msgstr "hayır"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(boş liste)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "Genel"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "Görüntü"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "Ses"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "Çok Oyunculu"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "Gelişmiş"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "Kayıtlı Tema Tercihleri: "
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
"Yeni tema bir sonraki yeni oyunda ya da yüklenen oyunda etkili olmaya "
"başlayacak."
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "Bilinen bir tema yok. Mevcut bir oyunun içinden değiştirmeyi deneyin."
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr "Ağ oyunlarını sunacak $filename sunucu çalıştırılabilirini bulur."

26
po/wesnoth-lib/wesnoth-lib.pot
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -945,11 +945,11 @@ msgstr ""
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr ""
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr ""
@ -1336,43 +1336,43 @@ msgstr ""
msgid "no"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr ""
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/zh_CN.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-15 23:03+0800\n"
"Last-Translator: luojie-dune <luojie-dune@operamail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -987,11 +987,11 @@ msgstr "名字:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "建立目录失败。"
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "没有已定义的服务器"
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "玩家"
@ -1378,43 +1378,43 @@ msgstr "是"
msgid "no"
msgstr "否"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(列表: 空)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "常规"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "显示"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "声音"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "多人对战"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "高级"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "当前主题："
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "新主题在下次新建或载入游戏时生效。"
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "当前无已知主题。请尝试在游戏时切换主题。"
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr ""

26
po/wesnoth-lib/zh_TW.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 07:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-11 01:15+0800\n"
"Last-Translator: 楊綮銘 <steven2880@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese/Traditional <steven2880@gmail.com>\n"
@ -982,11 +982,11 @@ msgstr "名字:"
msgid "Creation of the directory failed."
msgstr "建立目錄失敗。"
#: src/game_preferences.cpp:269
#: src/game_preferences.cpp:276
msgid "No server has been defined."
msgstr "没有已定義的伺服器"
#: src/game_preferences.cpp:333
#: src/game_preferences.cpp:340
msgid "player"
msgstr "玩家"
@ -1374,43 +1374,43 @@ msgstr "是"
msgid "no"
msgstr "否"
#: src/game_preferences_display.cpp:1015
#: src/game_preferences_display.cpp:1017
msgid "(empty list)"
msgstr "(列表: 空)"
#: src/game_preferences_display.cpp:1135
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
msgid "Prefs section^General"
msgstr "基本設定"
#: src/game_preferences_display.cpp:1136
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
msgid "Prefs section^Display"
msgstr "顯示設定"
#: src/game_preferences_display.cpp:1137
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
msgid "Prefs section^Sound"
msgstr "音效設定"
#: src/game_preferences_display.cpp:1138
#: src/game_preferences_display.cpp:1140
msgid "Prefs section^Multiplayer"
msgstr "多人對戰"
#: src/game_preferences_display.cpp:1139
#: src/game_preferences_display.cpp:1141
msgid "Advanced section^Advanced"
msgstr "進階設定"
#: src/game_preferences_display.cpp:1174
#: src/game_preferences_display.cpp:1176
msgid "Saved Theme Preference: "
msgstr "當前主題："
#: src/game_preferences_display.cpp:1180
#: src/game_preferences_display.cpp:1182
msgid "New theme will take effect on next new or loaded game."
msgstr "新主題在下次新建或載入遊戲時生效。"
#: src/game_preferences_display.cpp:1184
#: src/game_preferences_display.cpp:1186
msgid "No known themes. Try changing from within an existing game."
msgstr "當前無已知主題。請嘗試在遊戲時切换主題。"
#: src/game_preferences_display.cpp:1226
#: src/game_preferences_display.cpp:1228
msgid "Find $filename server binary to host networked games"
msgstr "在網路伺服器上搜尋 $filename 伺服器"

4
po/wesnoth-low/en_GB.po
View file

@ -1032,8 +1032,8 @@ msgid ""
"be there to come to his aid."
msgstr ""
"I believe him. Dwarves are...rough...by our standards, but not liars. I "
"think he knows that if he does not honour his contract, next time we will not "
"be there to come to his aid."
"think he knows that if he does not honour his contract, next time we will "
"not be there to come to his aid."
#. [scenario]: id=07_Elves_last_stand
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/07_Elves_last_stand.cfg:5

4
po/wesnoth-nr/en_GB.po
View file

@ -1382,8 +1382,8 @@ msgid ""
"carry us through the long run."
msgstr ""
"Yes, that touches on the main reason for our visit. We have broken free, but "
"to stay free we need better weapons and armour. Clubs and pitchforks will not "
"carry us through the long run."
"to stay free we need better weapons and armour. Clubs and pitchforks will "
"not carry us through the long run."
#. [part]
#: data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/03_To_The_Mines.cfg:31

6
po/wesnoth-sof/en_GB.po
View file

@ -3847,9 +3847,9 @@ msgid ""
"softly, weakly and on the armor of the defender."
msgstr ""
"Dwarvish runesmiths, now practiced at their craft, carve arcane runes into "
"their weapons and armour. These runes infuse the runesmith's blows with power "
"and accuracy, and disrupt the blows of their enemies, causing them to strike "
"softly, weakly and on the armour of the defender."
"their weapons and armour. These runes infuse the runesmith's blows with "
"power and accuracy, and disrupt the blows of their enemies, causing them to "
"strike softly, weakly and on the armour of the defender."
#. [unit_type]: id=Haldric II, race=human
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/units/Haldric_II.cfg:4

4
po/wesnoth-sotbe/en_GB.po
View file

@ -1748,8 +1748,8 @@ msgid ""
"Congratulations on your victory, Kapou'e. You do honor to the memory of your "
"father."
msgstr ""
"Congratulations on your victory, Kapou'e. You do honour to the memory of your "
"father."
"Congratulations on your victory, Kapou'e. You do honour to the memory of "
"your father."
#. [message]: speaker=Kapou'e
#: data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/06_Black_Flag.cfg:576

13
po/wesnoth-trow/en_GB.po
View file

@ -5221,9 +5221,9 @@ msgid ""
"the Dwarves."
msgstr ""
"We may have decided wrongly. If the humans drive the orcs off we should "
"honour our pledge. If more trouble follows them here we should let them fight "
"it out, then we should 'deal' with the survivors, and make a compromise with "
"the Dwarves."
"honour our pledge. If more trouble follows them here we should let them "
"fight it out, then we should 'deal' with the survivors, and make a "
"compromise with the Dwarves."
#. [message]: speaker=Lady Dionli
#: data/campaigns/The_Rise_Of_Wesnoth/scenarios/18_A_Spy_in_the_Woods.cfg:126
@ -5753,8 +5753,8 @@ msgid ""
"Recent events have taught me one thing: that survival trumps honor. Besides, "
"they won't be screaming at me - I'll be dead."
msgstr ""
"Recent events have taught me one thing: that survival trumps honour. Besides, "
"they won't be screaming at me - I'll be dead."
"Recent events have taught me one thing: that survival trumps honour. "
"Besides, they won't be screaming at me - I'll be dead."
#. [message]: speaker=Lady Jessica
#: data/campaigns/The_Rise_Of_Wesnoth/scenarios/21_The_Plan.cfg:135
@ -6068,7 +6068,8 @@ msgid ""
"decrepit sack of bones! For the honor of all of the people of the west-north!"
msgstr ""
"We don't need some magic trinket to beat you! Prepare to meet your fate, you "
"decrepit sack of bones! For the honour of all of the people of the west-north!"
"decrepit sack of bones! For the honour of all of the people of the west-"
"north!"
#. [message]: speaker=Prince Haldric
#: data/campaigns/The_Rise_Of_Wesnoth/scenarios/22_Rise_of_Wesnoth.cfg:373

22
po/wesnoth-units/en_GB.po
View file

@ -1680,9 +1680,9 @@ msgstr ""
"combat.\n"
"\n"
"Wolves, likely, could never support the weight of a man in plate, but a "
"goblin in leather armour is a simple load to bear. Quite unlike horses, these "
"mounts have a rather easy time traversing the mountains, though water and "
"woods will still slow them down."
"goblin in leather armour is a simple load to bear. Quite unlike horses, "
"these mounts have a rather easy time traversing the mountains, though water "
"and woods will still slow them down."
#. [unit_type]: id=Gryphon, race=gryphon
#: data/core/units/gryphons/Gryphon.cfg:4
@ -2037,11 +2037,11 @@ msgid ""
"disadvantage. They take relish in dancing circles around troops like heavy "
"infantry, mocking the weight of their full armor."
msgstr ""
"Fencers belong to a school of thought that considers the armour most soldiers "
"wear in combat to be their own worst enemy. While armour can only soften a "
"blow, evading it leaves the defender completely unharmed. Being able to "
"reliably dodge any offensive move is a luxury only afforded to the fit of "
"body, and then only to those who endure rigorous training.\n"
"Fencers belong to a school of thought that considers the armour most "
"soldiers wear in combat to be their own worst enemy. While armour can only "
"soften a blow, evading it leaves the defender completely unharmed. Being "
"able to reliably dodge any offensive move is a luxury only afforded to the "
"fit of body, and then only to those who endure rigorous training.\n"
"\n"
"Outfitted with only a dagger and saber, fencers are light on their feet and "
"useful in many situations where their armour-bound peers are at a "
@ -3335,9 +3335,9 @@ msgid ""
"even do so on land, though not nearly as well as a creature with legs."
msgstr ""
"With their towering shields, the Merman Hoplites form the elite guard of the "
"watery realm. Their powerful armour and rigid discipline allow them to hold a "
"steadfast line in the maelstrom of battle. In times of desperation, they can "
"even do so on land, though not nearly as well as a creature with legs."
"watery realm. Their powerful armour and rigid discipline allow them to hold "
"a steadfast line in the maelstrom of battle. In times of desperation, they "
"can even do so on land, though not nearly as well as a creature with legs."
#. [unit_type]: id=Merman Hunter, race=merman
#: data/core/units/merfolk/Hunter.cfg:4

4
po/wesnoth-utbs/af.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-18 10:15+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12813,7 +12813,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/ar.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 18:41+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12813,7 +12813,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/bg.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-15 02:44+0300\n"
"Last-Translator: Nikolay Vladimirov <nikolay@vladimiroff.com>\n"
"Language-Team: Български\n"
@ -15921,7 +15921,7 @@ msgstr ""
"Как можахме да я оставим да умре? Не бях виждал такава огнена магия преди. "
"Тя ще липсва горчиво. "
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/ca.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.3.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 11:01+0100\n"
"Last-Translator: Jose Gordillo <kilder@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
@ -15917,7 +15917,7 @@ msgstr ""
"Com hem pogut deixar-la morir? No mai he vist una màgia del foc com aquesta. "
"La trobarem molt a faltar."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/ca_ES@valencia.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-05 20:19+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12813,7 +12813,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/cs.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-07 22:26+0100\n"
"Last-Translator: Vladimír Slávik <slavik.vladimir@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <wesnoth-cs-l@nospam.buchtovi.cz>\n"
@ -15568,7 +15568,7 @@ msgstr ""
"Jak jen jsme ji mohli nechat zemřít? Nikdy předtím jsem neviděl takovou "
"ohnivou magii. Bude nám bolestivě scházet."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/da.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-07 22:43+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -15563,7 +15563,7 @@ msgstr ""
"Hvordan kunne vi lade hende dø? Jeg har aldrig set den slags ildmagi før. "
"Hun vil blive savnet."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/de.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-30 22:47+0100\n"
"Last-Translator: Nils Kneuper <crazy-ivanovic AT gmx D O T net>\n"
"Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
@ -16448,7 +16448,7 @@ msgstr ""
"Wie konnten wir sie nur sterben lassen? Ich habe noch nie zuvor Feuermagie "
"wie ihre gesehen. Wir werden sie schmerzlichst vermissen."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/el.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-18 10:15+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12814,7 +12814,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/en_GB.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: en_GB\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-04 19:49+0000\n"
"Last-Translator: Peter J Ross <wesnoth@pjr.britishlibrary.net>\n"
"Language-Team: English (British) <en@li.org>\n"
@ -15721,7 +15721,7 @@ msgstr ""
"How could we have let her die? I've never seen fire magic like that before. "
"She will be sorely missed."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/eo.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-28 10:44+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12814,7 +12814,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/es.po
View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-30 19:10-0300\n"
"Last-Translator: Ignacio R. Morelle <shikadilord@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -16072,7 +16072,7 @@ msgstr ""
"¿Cómo podemos dejarla morir? Nunca he visto fuego mágico como éste antes. "
"Ella estará dolorosamente perdida."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/et.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-18 10:15+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12814,7 +12814,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/eu.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-18 10:15+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12813,7 +12813,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/fi.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:39+0200\n"
"Last-Translator: Mikko Nikkilä <miccoh@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -13024,7 +13024,7 @@ msgstr ""
"Miksi annoimmekaan hänen kuolla? En ole koskaan nähnyt sellaista "
"tulitaikuutta? Häntä kaivataan vielä kovasti."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/fr.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-14 00:09+0200\n"
"Last-Translator: Benoît Timbert <benoit.timbert@free.fr>\n"
"Language-Team: Équipe de traduction française <wesnoth@ml.free.fr>\n"
@ -16291,7 +16291,7 @@ msgstr ""
"Comment avons-nous pu la laisser mourir ? Je n'ai jamais vu une telle magie "
"du feu auparavant. Elle va amèrement nous manquer."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/fur_IT.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-11 16:13+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12813,7 +12813,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/gl.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-08 15:01+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@ -13167,7 +13167,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/he.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-21 17:12+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12814,7 +12814,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/hr.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-06 10:58+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12815,7 +12815,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/hu.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hu-utbs_1.4_1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-31 22:53+0100\n"
"Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <>\n"
@ -15657,7 +15657,7 @@ msgstr ""
"Hogy hagyhattuk meghalni? Soha nem láttam még ilyen tűzvarázslatokat. Nagyon "
"fog hiányozni."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/id.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-17 20:07+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12813,7 +12813,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/it.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-26 21:23+0100\n"
"Last-Translator: Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -16006,7 +16006,7 @@ msgstr ""
"Come abbiamo potuto lasciare che morisse? Non avevo mai visto prima magia "
"del fuoco come la sua. Ci mancherà molto."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/ja.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-11 21:13+0900\n"
"Last-Translator: Takanobu Hirai <airhead@users.sourceforge.jp>\n"
"Language-Team: Japanese Translation Team\n"
@ -14140,7 +14140,7 @@ msgstr ""
"どうして彼女を死なせてしまったのだろう？ あんな火炎魔術を見たことはなかった。"
"彼女を失ったのは非常に痛い。"
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/ko.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-19 21:58-0800\n"
"Last-Translator: Andrew <Sfradix@hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12814,7 +12814,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/la.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-18 10:15+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12813,7 +12813,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/lt.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 15:14+0300\n"
"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lietuvių <komp_lt@konf.lt>\n"
@ -12915,7 +12915,7 @@ msgstr ""
"Kaip mes galėjome jai leisti mirti? Aš niekada anksčiau nemačiau tokios "
"ugnies magijos. Jos bus labai pasiilgstama."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/lv.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-20 12:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12815,7 +12815,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/mk.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-11 16:13+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12813,7 +12813,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/mr.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.9+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12813,7 +12813,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/nb_NO.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-02 01:07+0100\n"
"Last-Translator: Gaute Storli <gauteamus@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -13036,7 +13036,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/nl.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-09 16:02+0100\n"
"Last-Translator: Foppe Benedictus <foppe.benedictus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <foppe.benedictus@gmail.com>\n"
@ -16067,7 +16067,7 @@ msgstr ""
"Hoe heb ik haar kunnen laten dood gaan? Ik heb nog nooit zulke vuur magie "
"gezien. We zullen haar vreselijk missen."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/pl.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-11 14:03+0100\n"
"Last-Translator: Zbigniew Banach <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
"Language-Team: <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
@ -15861,7 +15861,7 @@ msgstr ""
"Jak mogliśmy pozwolić jej umrzeć? Nigdy wcześniej nie widziałem takiej magii "
"ognia jak jej. Będzie nam jej bardzo brakować."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/pt.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-13 12:00+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12814,7 +12814,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/pt_BR.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-06 00:59+0900\n"
"Last-Translator: Claus Aranha <caranha@gmail.com>\n"
"Language-Team: pt_BR\n"
@ -16121,7 +16121,7 @@ msgstr ""
"Como pudêmos tê-la deixado morrer? Eu nunca vi magia de fogo tão poderosa. "
"Sentiremos sua falta."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/racv.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ca\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-10 20:40+0200\n"
"Last-Translator: Robert Millan <rmh@aybabtu.com>\n"
"Language-Team: Català <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
@ -15948,7 +15948,7 @@ msgstr ""
"Com hem pogut deixar-la morir? No mai he vist una màgia del foc com esta. La "
"trobarem molt a faltar."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/ro.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-01 18:50+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12813,7 +12813,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/ru.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-20 22:25+0500\n"
"Last-Translator: Azamat H. Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <bugs.wesnoth.org>\n"
@ -13758,7 +13758,7 @@ msgstr ""
"Как мы могли позволить ей умереть? Я никогда до этого не видел магии огня. "
"Ее будет очень не хватать."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/sk.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-22 00:37+0100\n"
"Last-Translator: Martin Dzbor <mdzbor@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -15982,7 +15982,7 @@ msgstr ""
"Ako sme ju mohli nechať zomrieť? Nikdy som nevidel takúto ohnivú mágiu. Bude "
"nám veľmi chýbať."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/sl.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-18 10:15+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12815,7 +12815,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/sr.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-02 12:00+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -15662,7 +15662,7 @@ msgstr ""
"Како могасмо да допустимо да страда? Никада раније не видех такве ватрене "
"магије. Јако ће нам недостајати."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/sr@latin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-02 12:00+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -15681,7 +15681,7 @@ msgstr ""
"Kako mogasmo da dopustimo da strada? Nikada ranije ne videh takve vatrene "
"magije. Jako će nam nedostajati."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/sv.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-14 09:32+0100\n"
"Last-Translator: Gustav Tiger <admin@tigge.org>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
@ -15828,7 +15828,7 @@ msgstr ""
"Hur kunde vi låta henne dö? Jag har aldrig tidigare sett en magisk eld som "
"hennes. Vi kommer att sakna henne bittert."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/tl.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.2+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-05 16:32+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -12813,7 +12813,7 @@ msgid ""
"She will be sorely missed."
msgstr ""
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

4
po/wesnoth-utbs/tr.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-utbs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 22:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-21 03:02+0200\n"
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <wesnoth-tr@googlegroups.com>\n"
@ -15195,7 +15195,7 @@ msgstr ""
"Ölmesine nasıl izin verdik? Onun gibi bir ateş büyücüsü bir daha göremeyiz. "
"Gerçekten yazık oldu."
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:116
#: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/macros.cfg:119
msgid ""
"These undead trolls fight again in death as they did in life, except this "
"time they smell much worse."

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more