update-pot

This commit is contained in:
Guillaume Melquiond 2009-07-19 12:02:26 +00:00
parent 451a21a925
commit 240273a4c9
49 changed files with 147 additions and 147 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-14 12:40+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
@ -267,8 +267,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 18:38+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -238,8 +238,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-18 02:03+0300\n"
"Last-Translator: Denica <dmincheva2002@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@ -285,8 +285,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.6.0+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-22 08:50+0100\n"
"Last-Translator: Jordà Polo <jorda@ettin.org>\n"
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
@ -282,8 +282,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-07 16:14+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -238,8 +238,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-12 19:48+0100\n"
"Last-Translator: Vladimír Slávik <slavik.vladimir@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <wesnoth-cs-l@nospam.buchtovi.cz>\n"
@ -282,8 +282,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-27 13:44+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -278,8 +278,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-02 20:16+0100\n"
"Last-Translator: Christoph Berg <Christoph.Berg@kpm-sport.de>\n"
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
@ -291,8 +291,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -149,7 +149,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: el_gr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-20 14:43+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <el@li.org>\n"
@ -418,8 +418,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: en_GB\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-04 19:17+0000\n"
"Last-Translator: Peter J Ross <wesnoth@pjr.britishlibrary.net>\n"
"Language-Team: English (British) <en@li.org>\n"
@ -274,8 +274,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-01 20:10+0200\n"
"Last-Translator: Aleksej Korgenkov <grimpanto@mail.ru>\n"
"Language-Team: \n"
@ -261,8 +261,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-17 20:49-0300\n"
"Last-Translator: Ignacio R. Morelle <shikadilord@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -289,8 +289,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 23:50+0300\n"
"Last-Translator: Kaido Kikkas <kaido.kikkas@kakupesa.net>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -272,8 +272,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-23 11:08+0100\n"
"Last-Translator: Alfredo Beaumont <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
"Language-Team: Basque <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
@ -253,8 +253,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-units-fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-09 22:54+0200\n"
"Last-Translator: Mikko Nikkilä <miccoh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@ -274,8 +274,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-12 00:11+0200\n"
"Last-Translator: Guillaume Melquiond <guillaume.melquiond@gmail.com>\n"
"Language-Team: Équipe de traduction française <wesnoth@ml.free.fr>\n"
@ -281,8 +281,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-11 16:12+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -238,8 +238,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-08 15:45+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@ -298,8 +298,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
# spear=lanza FIXADO

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-13 01:20+0200\n"
"Last-Translator: Ely Levy <nakeee@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
@ -272,8 +272,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-06 10:56+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -240,8 +240,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hu-units_1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-06 22:44+0100\n"
"Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <>\n"
@ -280,8 +280,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-09 18:45+0530\n"
"Last-Translator: Nicky IW <inkraiswitras@yahoo.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -275,8 +275,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-10 12:21-0000\n"
"Last-Translator: Gabríel A. Pétursson <gabrielp@simnet.is>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -269,8 +269,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-31 22:50+0200\n"
"Last-Translator: Antonio Rosella <arosella@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -282,8 +282,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-22 10:08+0900\n"
"Last-Translator: naoki iimura <amatubu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese Translation Team\n"
@ -277,8 +277,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-21 21:06-0800\n"
"Last-Translator: Andrew <Sfradix@hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -248,8 +248,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth Latin 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-27 13:27+0200\n"
"Last-Translator: Mark Polo <markpolo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latin\n"
@ -267,8 +267,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-12 14:32+0300\n"
"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@ -253,8 +253,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-29 12:24+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -240,8 +240,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-11 16:12+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -238,8 +238,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.9+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 17:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -238,8 +238,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-05 11:02+0100\n"
"Last-Translator: Gaute Storli Nielsen <gauteamus(at)gmail(dot)com>\n"
"Language-Team: None\n"
@ -264,8 +264,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-26 04:28+0200\n"
"Last-Translator: Alexander van Gessel (AI/AI0867) <AI0867_AT_gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch translation <foppe.benedictus@gmail.com>\n"
@ -273,8 +273,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-13 19:34+0100\n"
"Last-Translator: Zbigniew Banach <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
"Language-Team: <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
@ -278,8 +278,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-15 14:14+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -245,8 +245,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.2-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-11 11:33-0400\n"
"Last-Translator: Rainer Oliveira <rainercoliveira@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese - Brasil\n"
@ -274,8 +274,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: va\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-20 15:06+0100\n"
"Last-Translator: Mavorte <mavorte1@yahoo.es>\n"
"Language-Team: Valencià\n"
@ -283,8 +283,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Romana 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:02+0100\n"
"Last-Translator: Dex Stewart\n"
"Language-Team: \n"
@ -239,8 +239,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-12 10:56+0200\n"
"Last-Translator: Victor Sergienko <singalen@gmail.com>\n"
"Language-Team: <ru@li.org>\n"
@ -280,8 +280,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-01 15:38+0100\n"
"Last-Translator: Martin Dzbor <mdzbor@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -274,8 +274,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-14 19:33+0200\n"
"Last-Translator: Jaka Kranjc <wesnoth@prinas.si>\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
@ -255,8 +255,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-30 11:01+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -272,8 +272,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-30 11:01+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -273,8 +273,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-04 22:18+0100\n"
"Last-Translator: Gustav Tiger <admin@tigge.org>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
@ -276,8 +276,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.2+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-05 16:30+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -244,8 +244,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-units\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-21 00:22+0200\n"
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <wesnoth-tr@googlegroups.com>\n"
@ -279,8 +279,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:31+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -244,8 +244,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-10 01:14-0500\n"
"Last-Translator: luojie <lililjlj@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -266,8 +266,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 12:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 13:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-02 09:57+0800\n"
"Last-Translator: 楊綮銘 <steven2880@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese/Simplified <steven2880@gmail.com>\n"
@ -269,8 +269,8 @@ msgid ""
"\n"
"This is also the only caste that is allowed to break taboo and fight with "
"spears in addition to the drake's traditional metal claws, which makes them "
"particularly good at 'resolving' territorial disputes with other drakes and "
"enforcing the laws of their tribe."
"particularly good at \"resolving\" territorial disputes with other drakes "
"and enforcing the laws of their tribe."
msgstr ""
#. [attack]: type=pierce