updated Latvian translation
This commit is contained in:
Nils Kneuper
parent
19bc231579
commit
16f2174fde
28 changed files with 159 additions and 111 deletions
14
changelog
14
changelog
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ Version 1.9.0-svn:
|
|||
* Language and i18n:
|
||||
* Updated translations: British English, Chinese (Simplified), Czech,
|
||||
Finnish, French, Galician, German, Hungarian, Italian, Japanese, Latin,
|
||||
Lithuanian, Polish, Russian, Spanish, Slovak
|
||||
Latvian, Lithuanian, Polish, Russian, Spanish, Slovak
|
||||
* Fixed bug #15653: Made untranslateable strings translateable.
|
||||
* Fixed bug #15843: Made untranslateable strings translateable.
|
||||
* Fixed bug #15937: Made untranslateable strings translateable.
|
||||
|
|
@ -55,7 +55,8 @@ Version 1.9.0-svn:
|
|||
* added new "small mushrooms" embellishment
|
||||
* fix for dwarven castle to cave wall alignment issue by Alarantalara
|
||||
* made encampment and orc forts use regular dirt rather than a custom terrain
|
||||
* created new editor group: "embellishments", and added desert plants to that group
|
||||
* created new editor group: "embellishments", and added desert plants to
|
||||
that group
|
||||
* improved snow terrain
|
||||
* added "leaf litter" terrain
|
||||
* added new "mine rail tracks" terrain
|
||||
|
|
@ -64,7 +65,8 @@ Version 1.9.0-svn:
|
|||
* adjusted the color of various terrains for a more coordinated appearance
|
||||
* added new dry hills terrain
|
||||
* Terrain WML
|
||||
* rename TRANSITION_RESTRICTED and TRANSITION_RESTRICTED2 to OVERLAY_ROTATION_RESTRICTED and OVERLAY_ROTATION_RESTRICTED2
|
||||
* rename TRANSITION_RESTRICTED and TRANSITION_RESTRICTED2 to
|
||||
OVERLAY_ROTATION_RESTRICTED and OVERLAY_ROTATION_RESTRICTED2
|
||||
* User interface:
|
||||
* Added the era AI in the list of AI shown when opening a game
|
||||
* Added dialog for installation of add-on dependencies
|
||||
|
|
@ -114,7 +116,8 @@ Version 1.9.0-svn:
|
|||
* Trying to include a missing macro/file is now a fatal error
|
||||
* Added #ifhave/#ifnhave for testing existence of files and directories
|
||||
* Added [volume] tag, which allows game volume to be changed during scenarios
|
||||
* Added ON_DIFFICULTY, a macro that makes using different values based on difficulty simpler
|
||||
* Added ON_DIFFICULTY, a macro that makes using different values based on
|
||||
difficulty simpler
|
||||
* Prototype support for [set_global_variable]
|
||||
* Prototype support for [get_global_variable]
|
||||
* Prototype support for [clear_global_variable]
|
||||
|
|
@ -131,7 +134,8 @@ Version 1.9.0-svn:
|
|||
systems
|
||||
* Added a way to compile wesnoth on windows by using CMake + MSVC9.
|
||||
* Added more command line arguments for starting a campaign+scenario
|
||||
* Added command line "preprocess" to preprocess a specified file/folder and output the result
|
||||
* Added command line "preprocess" to preprocess a specified file/folder and
|
||||
output the result
|
||||
* Added command line "datadir" to explicitly override the data directory
|
||||
* Fixed the ping timeout not waiting for the default ping interval when
|
||||
ping timeout is not set to 0
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ Version 1.9.0-svn:
|
|||
* Language and i18n:
|
||||
* Updated translations: British English, Chinese (Simplified), Czech,
|
||||
Finnish, French, Galician, German, Hungarian, Italian, Japanese, Latin,
|
||||
Lithuanian, Polish, Russian, Spanish, Slovak.
|
||||
Latvian, Lithuanian, Polish, Russian, Spanish, Slovak.
|
||||
|
||||
* Multiplayer:
|
||||
* Updated map: Ruins of Terra-Dwelve.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-02-25 00:07+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 18:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.10\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-09-16 21:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-22 22:00+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinis Danne <rei4dan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-04-13 16:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.0-svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-14 16:42+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-06 21:51+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-27 16:38+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-02 14:46+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinis Danne <rei4dan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-18 20:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-18 20:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-02-25 00:07+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-11 16:12+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-20 14:44+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-05-29 20:27+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinis Danne <rei4dan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -214,9 +215,8 @@ msgstr "Krāteris"
|
|||
|
||||
#. [terrain_type]: id=stones_small
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:559
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Stones"
|
||||
msgstr "Darbības"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=mushrooms_small
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:568
|
||||
|
|
@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "Nerādīt datora vienību kustības"
|
|||
|
||||
#: src/game_preferences_display.cpp:342
|
||||
msgid "Sighting an allied unit interrupts your unit's movement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sabiedroto vienības atklāšana aptur tavas vienības pārvietošanos"
|
||||
|
||||
#: src/game_preferences_display.cpp:350
|
||||
msgid "Overlay a grid onto the map"
|
||||
|
|
@ -2291,7 +2291,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/gui/auxiliary/window_builder/tree_view.cpp:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No node defined."
|
||||
msgstr "Tīkls nav definēts."
|
||||
msgstr "Neviena lapa nav definēta."
|
||||
|
||||
#: src/gui/dialogs/game_load.cpp:258
|
||||
msgid "#(Invalid)"
|
||||
|
|
@ -2351,11 +2351,11 @@ msgstr "Istaba $name pievienota"
|
|||
|
||||
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1435
|
||||
msgid "$player has entered the room"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$player ienāca istabā"
|
||||
|
||||
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1473
|
||||
msgid "$player has left the room"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$player izgāja no istabas"
|
||||
|
||||
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:1586
|
||||
msgid "Password Required"
|
||||
|
|
@ -3012,6 +3012,16 @@ msgstr "Sadaļā '[$section|]' obligātā atslēga '$key|' nav iestatīta."
|
|||
#~ msgid "Road"
|
||||
#~ msgstr "Ceļš"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Use new lobby interface"
|
||||
#~ msgstr "Izmantot jauno priekšnama interfeisu"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "mouseover^Use new lobby interface (only works after a manual reconnect to "
|
||||
#~ "the server)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Izmantot jauno priekšnama interfeisu (darbosies tikai pēc jauna "
|
||||
#~ "savienojuma izveidošanas ar serveri)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Save The Map"
|
||||
#~ msgstr "Saglabāt karti"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-01 16:20+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 18:41+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2008-06-13 13:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,7 @@ msgstr ""
|
|||
"PO-Revision-Date: 2010-03-15 16:32+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinis Danne <rei4dan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-29 12:25+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-13 13:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-29 13:56+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-01-02 13:54+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-04-20 12:42+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,10 +6,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-09-16 21:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-02 03:58+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinis Danne <rei4dan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-25 12:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 18:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -334,10 +335,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Because when Thursagan burned to death with his hand on the Hammer, all the "
|
||||
"runemasters and arcanisters then living — all those who had sworn to the "
|
||||
"craft and bound themselves to the power o' the Hammer — dropped dead "
|
||||
"without a mark on them, all struck down at the same moment. Their craft "
|
||||
"secrets died with them. That is why there are nae runesmiths among the "
|
||||
"Dwarves today, and sorely we miss them."
|
||||
"craft and bound themselves to the power o' the Hammer — dropped dead without "
|
||||
"a mark on them, all struck down at the same moment. Their craft secrets died "
|
||||
"with them. That is why there are nae runesmiths among the Dwarves today, and "
|
||||
"sorely we miss them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Angarthing_dummy
|
||||
|
|
@ -707,8 +708,8 @@ msgstr ""
|
|||
#. [message]: role=Scout
|
||||
#: data/campaigns/The_Hammer_of_Thursagan/scenarios/05_Invaders.cfg:371
|
||||
msgid ""
|
||||
"Nae sign o' bandits I can see, captain — but there are three muckle hosts "
|
||||
"of orcs off to our east."
|
||||
"Nae sign o' bandits I can see, captain — but there are three muckle hosts of "
|
||||
"orcs off to our east."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Aiglondur
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-18 20:04+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.10\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 23:41+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinis Danne <rei4dan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-15 16:31+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinis Danne <rei4dan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -587,8 +588,8 @@ msgid ""
|
|||
"attack. The quintain defended with its melee attack (3-5)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tavs elfs izmantoja zobenu (5-4, jeb 5 bojājuma punkti un 4 uzbrukumi), kas "
|
||||
"ir tuvcīņas uzbrukums. Kvintans aizstāvējās ar savu tuvcīņas uzbrukumu (3-"
|
||||
"5). Lādiņa uzbrukums būtu bijis drošāks."
|
||||
"ir tuvcīņas uzbrukums. Kvintans aizstāvējās ar savu tuvcīņas uzbrukumu "
|
||||
"(3-5). Lādiņa uzbrukums būtu bijis drošāks."
|
||||
|
||||
#. [message]: id=Delfador
|
||||
#: data/campaigns/tutorial/scenarios/1_Tutorial.cfg:843
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.10\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-23 00:57+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinis Danne <rei4dan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-20 12:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
|||
146
po/wesnoth/lv.po
146
po/wesnoth/lv.po
|
|
@ -9,9 +9,10 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 14:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-15 23:42+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-05-29 20:28+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinis Danne <rei4dan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -99,15 +100,13 @@ msgstr "Priekšnama skaņas"
|
|||
|
||||
#. [advanced_preference]: type=boolean
|
||||
#: data/advanced_preferences.cfg:107
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Disable notifications"
|
||||
msgstr "Atslēgt automātisko saglabāšanu."
|
||||
msgstr "Atslēgt paziņojumus"
|
||||
|
||||
#. [ai]: id=testing_ai_default
|
||||
#: data/ai/ais/testing_ai_default.cfg:5
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Multiplayer_AI^RCA AI"
|
||||
msgstr "Daudzspēlētāju"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [time]: id=underground
|
||||
#. [illuminated_time]: id=underground_illum
|
||||
|
|
@ -5207,9 +5206,8 @@ msgstr "gados"
|
|||
|
||||
#. [trait]: id=aged
|
||||
#: data/core/macros/traits.cfg:222
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "female^aged"
|
||||
msgstr "bāla"
|
||||
msgstr "gados"
|
||||
|
||||
#. [color_range]: id=red
|
||||
#. [color_range]: id=1
|
||||
|
|
@ -8108,7 +8106,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/generate_report.cpp:359
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Swarm: "
|
||||
msgstr "Purvs"
|
||||
msgstr "spietošana"
|
||||
|
||||
#: src/generate_report.cpp:364
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -8421,7 +8419,6 @@ msgid "A map without a header is not supported"
|
|||
msgstr "Karte bez galvenes netiek atbalstīta"
|
||||
|
||||
#: src/mapgen.cpp:740
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Random maps with an odd width aren't supported."
|
||||
msgstr "Nejaušas kartes ar nepāra platumu netiek atbalstītas."
|
||||
|
||||
|
|
@ -8696,6 +8693,8 @@ msgid ""
|
|||
"Unknown command '$command', try $help_command for a list of available "
|
||||
"commands."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nezināma komanda '$command', izmēginiet $help_command, lai apskatītu "
|
||||
"pieejamās komandas."
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:1950
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -8710,9 +8709,8 @@ msgid "do not translate the 'all'^[all|<command>]"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:1996
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr "Kļūda: "
|
||||
msgstr "Kļūda:"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2002
|
||||
msgid "Missing argument $arg_id"
|
||||
|
|
@ -8725,9 +8723,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2050 src/menu_events.cpp:2051 src/menu_events.cpp:2074
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "help"
|
||||
msgstr "Palīdzība"
|
||||
msgstr "palīdzība"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2051
|
||||
msgid "Type $help_command <command> for more info."
|
||||
|
|
@ -8738,9 +8735,8 @@ msgid " No help available."
|
|||
msgstr " Palīdzība nav pieejama."
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2067
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Usage:"
|
||||
msgstr "Ziņa:"
|
||||
msgstr "Lietošana:"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2072
|
||||
msgid "aliases:"
|
||||
|
|
@ -8748,12 +8744,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2198
|
||||
msgid "(A) - admin command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(A) - administratora komanda"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2205 src/menu_events.cpp:2403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "(admin only)"
|
||||
msgstr "Tikai komanda"
|
||||
msgstr "(tikai administratora)"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2225
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -8806,9 +8801,8 @@ msgid "Send a message to the server admins currently online"
|
|||
msgstr "Sūta ziņu tiešsaistē esošajiem servera administratoriem"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2253
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "<message>"
|
||||
msgstr "Ziņa:"
|
||||
msgstr "<ziņa>"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2253
|
||||
msgid "Send an emotion or personal action in chat."
|
||||
|
|
@ -8924,16 +8918,15 @@ msgstr "Istabas pieprasījums."
|
|||
#: src/menu_events.cpp:2395
|
||||
msgid "(D) - debug only, (N) - network only, (A) - admin only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(D) - tikai atkļūdošanai, (N) - tikai tīklā, (A) - tikai administratoram"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2401
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "(debug command)"
|
||||
msgstr "Atkļūdošanas darbības"
|
||||
msgstr "(atkļūdošanas darbība)"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "(network only)"
|
||||
msgstr "Tīkla spēlētājs"
|
||||
msgstr "(tikai tīklā)"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2427
|
||||
msgid "Refresh gui."
|
||||
|
|
@ -8964,9 +8957,8 @@ msgid "Visualize the screen refresh procedure."
|
|||
msgstr "Vizualizēt ekrāna atjaunināšanas procedūru."
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2437
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show fps."
|
||||
msgstr "Parādīt atkārtojumu"
|
||||
msgstr "Rādīt kadru frekv."
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2439
|
||||
msgid "Save game."
|
||||
|
|
@ -9103,11 +9095,11 @@ msgstr "Pārslēdza domēnu '$domain' uz līmeni '$level'."
|
|||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2633
|
||||
msgid "whisper to $receiver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pačukstēt $receiver"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2640
|
||||
msgid "whisper: $sender"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "čukst: $sender"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2736 src/menu_events.cpp:2755
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:699
|
||||
|
|
@ -9115,74 +9107,65 @@ msgid "(empty)"
|
|||
msgstr "(tukšs)"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2736 src/menu_events.cpp:2742 src/menu_events.cpp:2792
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ignores list"
|
||||
msgstr "Ignorēto sarakstā"
|
||||
msgstr "ignorēto saraksts"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2742
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Added to ignore list: $nick"
|
||||
msgstr "Pievienoja ignorēto sarakstam: "
|
||||
msgstr "Pievienoja ignorēto sarakstam: $nick"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2745 src/menu_events.cpp:2764
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid username: $nick"
|
||||
msgstr "Nederīgs lietotājvārds: "
|
||||
msgstr "Nederīgs lietotājvārds: $nick"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2755 src/menu_events.cpp:2762 src/menu_events.cpp:2788
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "friends list"
|
||||
msgstr "Draugu sarakstā"
|
||||
msgstr "draugu saraksts"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2762
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Added to friends list: $nick"
|
||||
msgstr "Pievienoja draugu sarakstam: "
|
||||
msgstr "Pievienoja draugu sarakstam: $nick"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2778
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Removed from list: $nick"
|
||||
msgstr "Izņēma no saraksta: "
|
||||
msgstr "Izņēma no saraksta: $nick"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2778 src/menu_events.cpp:2796
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "friends and ignores list"
|
||||
msgstr "Ignorēto sarakstā"
|
||||
msgstr "draugu un ignorēto saraksts"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2796
|
||||
msgid "There are no players on your friends or ignore list."
|
||||
msgstr "Tavā draugu vai ignorēto sarakstā nav neviena spēlētāja."
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2801
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "version"
|
||||
msgstr "Versija"
|
||||
msgstr "versija"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2817
|
||||
msgid "registering with password *** and no email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "reģistrē ar paroli *** un bez e-pasta adreses"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2821
|
||||
msgid "registering with password *** and email address $email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "reģistrē ar paroli *** un e-pasta adresi $email"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2824 src/menu_events.cpp:2835 src/menu_events.cpp:2853
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2867
|
||||
msgid "nick registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "lietotājvārda reģistrēšana"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2835
|
||||
msgid "dropping your username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "atmet jūsu lietotāvārdu"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2853
|
||||
msgid "setting $var to $value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "iestata $var uz $value"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2867
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "requesting information for user $nick"
|
||||
msgstr "Pieprasīt informāciju par lietotājvārdu."
|
||||
msgstr "pieprasa informāciju par lietotāju $nick"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2979
|
||||
msgid "Couldn't find label or unit containing the string '$search'."
|
||||
|
|
@ -9222,23 +9205,23 @@ msgstr "Atkļūdošanas režīms atslēgts!"
|
|||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:3222
|
||||
msgid "Variable not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mainīgie netika atrasti"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:3260
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid alignment: '$alignment', needs to be one of lawful, neutral or "
|
||||
"chaotic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nederīga piederība: '$alignment', jābūt vienam no - likumpaklausīgs, "
|
||||
"neitrāls vai haotisks."
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:3317
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid unit type"
|
||||
msgstr "Nederīgs iezīmes nosaukums"
|
||||
msgstr "Nederīgs vienības tips"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:3330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid location"
|
||||
msgstr "Nederīga krāsa"
|
||||
msgstr "Nederīga vieta"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:3366
|
||||
msgid "ai"
|
||||
|
|
@ -9281,7 +9264,7 @@ msgstr "Servera puses pārvirzīšanas cilpa"
|
|||
|
||||
#: src/multiplayer.cpp:256
|
||||
msgid "Bad data received from server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No servera saņemti slikti dati"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer.cpp:297
|
||||
msgid "You must login first."
|
||||
|
|
@ -9598,9 +9581,8 @@ msgid "Invalid era selected"
|
|||
msgstr "Izvēlēta nederīga ēra"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_create.cpp:333
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The map is invalid."
|
||||
msgstr "Spēle ir beigusies."
|
||||
msgstr "Karte ir kļūdaina."
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_create.cpp:335
|
||||
msgid "You must enter a name."
|
||||
|
|
@ -9884,7 +9866,6 @@ msgstr[2] ""
|
|||
"minimālajam sākuma zeltam."
|
||||
|
||||
#: src/playsingle_controller.cpp:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will start the next scenario with the defined minimum starting gold."
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
|
|
@ -10436,15 +10417,24 @@ msgstr "Atļaut kopsavilkumu augšupielādi"
|
|||
#~ msgid "tooltip^% parry"
|
||||
#~ msgstr "% atvairīšana"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unknown unit type '$type|'"
|
||||
#~ msgstr "Nezināms vienības tips '$type|'"
|
||||
#~ msgid "Grant higher privileges to Lua scripts."
|
||||
#~ msgstr "Dod lielākas privilēģijas Lua skriptiem."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unsafe Lua scripts."
|
||||
#~ msgstr "Nedroši Lua skripti."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Leader position not empty - duplicate side definition for side '$side|' "
|
||||
#~ "found."
|
||||
#~ "You are about to open a security breach in Wesnoth. Are you sure you want "
|
||||
#~ "to continue? If you have downloaded add-ons, do not click 'ok'! They "
|
||||
#~ "would instantly take over your computer. You have been warned."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Līdera pozīcija nav tukša - atrasta divkārša puses definīcija pusei "
|
||||
#~ "'$side|'."
|
||||
#~ "Jūs grasāties atvērt drošības ievainojamību Vesotā. Vai iesiet "
|
||||
#~ "pārliecināti, ka vēlieties turpināt? Ja esiet lejupielādējuši "
|
||||
#~ "papildinājumus, nespiediet 'labi'! Tie momentā pārņems jūsu datoru. Jūs "
|
||||
#~ "esiet brīdināti."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unsafe mode enabled!"
|
||||
#~ msgstr "Aktivizēts nedrošais režīms!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "--no games open--"
|
||||
#~ msgstr "--neviena spēle nav atvērta--"
|
||||
|
|
@ -10482,8 +10472,8 @@ msgstr "Atļaut kopsavilkumu augšupielādi"
|
|||
#~ msgid "Friends in Game"
|
||||
#~ msgstr "Draugi spēlē"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Search:"
|
||||
#~ msgstr "Meklēt:"
|
||||
#~ msgid "Filter:"
|
||||
#~ msgstr "Filtrēt:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Skip quickly to the active turn when observing"
|
||||
#~ msgstr "Ātri pāriet uz aktīvo gājienu, kad novēro"
|
||||
|
|
@ -10495,6 +10485,13 @@ msgstr "Atļaut kopsavilkumu augšupielādi"
|
|||
#~ "Iespējot spēļu filtru. Ja neieķeksēts, tad tiek rādītas visas spēles "
|
||||
#~ "neatkarīgi no filtriem."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Show all games that do *not* match your filter. Useful for hiding games "
|
||||
#~ "you are not interested in."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Rādīt visas spēles, kuras *neatbilst* norādītajam filtram. Noder to spēļu "
|
||||
#~ "paslēpšanā, kurās neesiet ieinteresēti."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Only show games that have at least one vacant slot"
|
||||
#~ msgstr "Rādīt tikai spēles ar vismaz vienu brīvu vietu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10511,6 +10508,19 @@ msgstr "Atļaut kopsavilkumu augšupielādi"
|
|||
#~ msgid "Joining this game requires a password."
|
||||
#~ msgstr "Lai pievienotos šai spēlei, nepieciešama parole."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unknown unit type '$type|'"
|
||||
#~ msgstr "Nezināms vienības tips '$type|'"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Leader position not empty - duplicate side definition for side '$side|' "
|
||||
#~ "found."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Līdera pozīcija nav tukša - atrasta divkārša puses definīcija pusei "
|
||||
#~ "'$side|'."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Search:"
|
||||
#~ msgstr "Meklēt:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Can rest while moving, takes a quarter less poison damage"
|
||||
#~ msgstr "Var atpūsties kustoties"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue