0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

swedish translation update

Browse source
This commit is contained in:
David Philippi 2007-11-30 17:38:15 +00:00
parent af9d4dcfb7
commit 100fef12a1
3 changed files with 7 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
po/wesnoth-editor/sv.po
View file

@ -1,3 +1,4 @@
# Swedish translations for Battle for Wesnoth
# Swedish translations for Battle for Wesnoth package.
# Copyright (C) 2004 Wesnoth development team
# This file is distributed under the same license as the Battle for Wesnoth package.
@ -5,10 +6,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.9.0+cvs\n"
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-30 17:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-27 14:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-30 18:25+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Bergström (tephlon) <stefan DOT bergstrom AT gmail "
"DOT com>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
@ -71,9 +72,8 @@ msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
#: data/themes/editor.cfg:690
#, fuzzy
msgid "villages"
msgstr "by"
msgstr "byar"
#: src/editor/editor.cpp:235
msgid "Draw tiles"

3
po/wesnoth-tsg/sv.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-30 17:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-27 21:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-30 18:26+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Bergström (tephlon) <stefan DOT bergstrom AT gmail "
"DOT com>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
@ -1506,7 +1506,6 @@ msgid ""
msgstr "Vi skall strida vid er sida. Kom, mina busar och stigmän! Samling här!"
#: data/campaigns/The_South_Guard/scenarios/05_Choice_In_The_Fog.cfg:468
#, fuzzy
msgid ""
"You are no better than these criminals! We shall see if you can find your "
"own way out of the forest! Come, my people, let us return to our lands. We "

4
po/wesnoth/sv.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-30 17:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-30 11:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-30 18:27+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Bergström (tephlon) <stefan DOT bergstrom AT gmail "
"DOT com>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
@ -4839,7 +4839,7 @@ msgstr ""
#: data/scenario-test.cfg:679
msgid "ruby of fire"
msgstr ""
msgstr "eldrubinen"
#: data/themes/default.cfg:112 data/themes/dfool.cfg:135
#: data/themes/experimental.cfg:96