Fix "Unknown Sender" on message after reading a digest (#1673047).
This is actually a workaround (r10703 from devel), but it works,
and this is stable so we are not going to refactor the backend
anyway. Thanks Tomas Kuliavas.