Fix listtcommands plugin to behave like normal reply/compose links, and
return to message page that originally called from.