|
@@ -6,7 +6,7 @@
|
|
msgid ""
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 14:56+0300\n"
|
|
|
|
|
|
+"POT-Creation-Date: 2003-07-21 21:30+0300\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
@@ -685,7 +685,34 @@ msgstr ""
|
|
msgid "You must be logged in to access this page."
|
|
msgid "You must be logged in to access this page."
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Folder:"
|
|
|
|
|
|
+msgid "All Folders"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Please enter something to search for"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "There must be at least one criteria to search for"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Error in criteria argument"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "M j, Y"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "(Illegal date)"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "(Wrong date)"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "In"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "(Missing argument)"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "(Spurious argument)"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
msgid "edit"
|
|
msgid "edit"
|
|
@@ -697,7 +724,7 @@ msgstr ""
|
|
msgid "delete"
|
|
msgid "delete"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Recent Searches"
|
|
|
|
|
|
+msgid "Saved Searches"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
msgid "save"
|
|
msgid "save"
|
|
@@ -706,16 +733,106 @@ msgstr ""
|
|
msgid "forget"
|
|
msgid "forget"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Current Search"
|
|
|
|
|
|
+msgid "Recent Searches"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "All Folders"
|
|
|
|
|
|
+msgid "Exclude Criteria:"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Search Criteria"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Folder:"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Add New Criteria"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Remove Excluded Criteria"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Remove All Criteria"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Answered"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Before"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Message Body"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Deleted"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Draft"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Flagged"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Sent By"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Header Field"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Keyword"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Larger Than"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Old"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "On"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Recent"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Seen"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Sent Before"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Body"
|
|
|
|
|
|
+msgid "Sent On"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Everywhere"
|
|
|
|
|
|
+msgid "Sent Since"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Since"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Smaller Than"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Subject Contains"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Header and Body"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Sent To"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Not"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "And In"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Or In"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "And"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Or"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
msgid "Search Results"
|
|
msgid "Search Results"
|
|
@@ -987,9 +1104,6 @@ msgstr ""
|
|
msgid "D, G:i"
|
|
msgid "D, G:i"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "M j, Y"
|
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
-
|
|
|
|
#, c-format
|
|
#, c-format
|
|
msgid "Preference database error (%s). Exiting abnormally"
|
|
msgid "Preference database error (%s). Exiting abnormally"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -1074,12 +1188,21 @@ msgstr ""
|
|
msgid "ERROR : No available imapstream."
|
|
msgid "ERROR : No available imapstream."
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "ERROR : Could not complete request."
|
|
|
|
|
|
+msgid "ERROR : Bad function call."
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Reason:"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "ERROR : Connection dropped by imap-server."
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
msgid "Query:"
|
|
msgid "Query:"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
+msgid "ERROR : Could not complete request."
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
msgid "Reason Given: "
|
|
msgid "Reason Given: "
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
@@ -1089,6 +1212,12 @@ msgstr ""
|
|
msgid "Server responded: "
|
|
msgid "Server responded: "
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
+msgid "ERROR : Imap server closed the connection."
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "ERROR : Unknown imap response."
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
#, c-format
|
|
#, c-format
|
|
msgid "Error connecting to IMAP server: %s."
|
|
msgid "Error connecting to IMAP server: %s."
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -1124,6 +1253,15 @@ msgstr ""
|
|
msgid "Unknown response from IMAP server: "
|
|
msgid "Unknown response from IMAP server: "
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
+msgid "The server couldn't find the message you requested."
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
|
+"Most probably your message list was out of date and the message has been "
|
|
|
|
+"moved away or deleted (perhaps by another program accessing the same "
|
|
|
|
+"mailbox)."
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
msgid "Unknown date"
|
|
msgid "Unknown date"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
@@ -1350,6 +1488,9 @@ msgstr ""
|
|
msgid "Maximum Number of Pages to Show"
|
|
msgid "Maximum Number of Pages to Show"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
+msgid "Always Show Full Date"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
msgid "Message Display and Composition"
|
|
msgid "Message Display and Composition"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
@@ -2447,9 +2588,6 @@ msgstr ""
|
|
msgid "Command failed "
|
|
msgid "Command failed "
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Remote POP server Fetching Mail"
|
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
-
|
|
|
|
msgid "Select Server:"
|
|
msgid "Select Server:"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
@@ -2459,6 +2597,9 @@ msgstr ""
|
|
msgid "Fetch Mail"
|
|
msgid "Fetch Mail"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
+msgid "Remote POP server Fetching Mail"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
msgid "Fetching from "
|
|
msgid "Fetching from "
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
@@ -2604,9 +2745,6 @@ msgstr ""
|
|
msgid "Confirm Delete"
|
|
msgid "Confirm Delete"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Mofify a Server"
|
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
-
|
|
|
|
msgid "Undefined Function"
|
|
msgid "Undefined Function"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
@@ -3110,23 +3248,30 @@ msgstr ""
|
|
msgid "Your server options are as follows:"
|
|
msgid "Your server options are as follows:"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid ""
|
|
|
|
-"19 language pairs, maximum of 1000 characters translated, powered by Systran"
|
|
|
|
|
|
+msgid "Maximum of 1000 characters translated, powered by Systran"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "12 language pairs, no known limits, powered by Systran"
|
|
|
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
|
+msgid "Number of supported language pairs: %s"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid ""
|
|
|
|
-"784 language pairs, no known limits, powered by Translation Experts's "
|
|
|
|
-"InterTran"
|
|
|
|
|
|
+msgid "No known limits, powered by Systran"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid ""
|
|
|
|
-"8 language pairs, no known limits, powered by GPLTrans (free, open source)"
|
|
|
|
|
|
+msgid "No known limits, powered by Translation Experts's InterTran"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
|
+msgid "Number of supported languages: %s"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "4 language pairs for Hellenic, no known limits, powered by Systran"
|
|
|
|
|
|
+msgid "No known limits, powered by GPLTrans (free, open source)"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Hellenic translations, no known limits, powered by Systran"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Russian translations, maximum of 500 characters translated"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
msgid ""
|
|
@@ -3278,6 +3423,12 @@ msgstr ""
|
|
msgid "from English"
|
|
msgid "from English"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
+msgid "Interface language"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
|
|
+msgid "Translation direction"
|
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
+
|
|
msgid "Delivery error report"
|
|
msgid "Delivery error report"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|