@@ -1609,7 +1609,8 @@ function deliverMessage($composeMessage, $draft=false) {
}
if (!$success) {
// $deliver->dlv_server_msg is not always server's reply
- $msg = $deliver->dlv_msg;
+ $msg = _("Message not sent.") . "<br />\n" .
+ $deliver->dlv_msg;
if (!empty($deliver->dlv_server_msg)) {
// add 'server replied' part only when it is not empty.
// Delivery error can be generated by delivery class itself
@@ -273,7 +273,8 @@ function SendMDN ( $mailbox, $passed_id, $sender, $message, $imapConnection) {
$success = $deliver->finalizeStream($stream);
if (! empty($deliver->dlv_server_msg)) {
$msg.= '<br />' .
_("Server replied:") . ' ' . $deliver->dlv_ret_nr . ' ' .