sanitizing mailbox and other recent/saved options. I think this should cover
all CVE-2006-3174 issues.
fixed two untranslated strings and search variable extraction