Reply to original recipient functionality should be consistent, even if original recipient also happens to be one of our identities