🎨 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/7198

app/appearance/langs/en_US.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "backlinkTurnTo": "Reference Transfer",
   "sortByFiletree": "Use doc tree sorting rule",
   "tabToWindow": "Move to New Window",
+  "openByNewWindow": "Open with New Window",
   "exitFocus": "Exit focus",
   "pointExchangeSize": "Point Exchange",
   "panels": "Panels",

app/appearance/langs/es_ES.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
   "backlinkTurnTo": "Transferencia de referencia",
   "sortByFiletree": "Usar reglas de clasificación del árbol de documentos",
-  "tabToWindow": "Mover a una nueva ventana",
+  "tabToWindow": "Mover a una Nueva Ventana",
+  "openByNewWindow": "Abrir con Nueva Ventana",
   "exitFocus": "Salir del enfoque",
   "pointExchangeSize": "Intercambio de puntos",
   "panels": "Paneles",

app/appearance/langs/fr_FR.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "backlinkTurnTo": "Transfert de référence",
   "sortByFiletree": "Utiliser les règles de tri de l'arborescence des documents",
   "tabToWindow": "Passer à une nouvelle fenêtre",
+  "openByNewWindow": "Ouvrir avec une nouvelle fenêtre",
   "exitFocus": "Quitter le focus",
   "pointExchangeSize": "Échange de points",
   "panels": "Panneaux",

app/appearance/langs/zh_CHT.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "backlinkTurnTo": "引用轉移",
   "sortByFiletree": "使用文檔樹排序規則",
   "tabToWindow": "移動到新窗口",
+  "openByNewWindow": "使用新窗口打開",
   "exitFocus": "退出聚焦",
   "pointExchangeSize": "積分兌換",
   "panels": "面板",

app/appearance/langs/zh_CN.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "backlinkTurnTo": "引用转移",
   "sortByFiletree": "使用文档树排序规则",
   "tabToWindow": "移动到新窗口",
+  "openByNewWindow": "使用新窗口打开",
   "exitFocus": "退出聚焦",
   "pointExchangeSize": "积分兑换",
   "panels": "面板",