📝 改进设置搜索类型过滤文案 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/6295

app/appearance/langs/en_US.json

@@ -109,7 +109,7 @@
   "useDefaultWidth": "Use Default Column Width",
   "crossPageUse": "Tips for using multiple selections across pages: click at the start position, and after scrolling the page, at the end position ${}",
   "type": "Type",
-  "searchType": "Type (search in the following enabled types)",
+  "searchType": "Type (searches in the enabled types below, the filter option in the global search overrides this setting)",
   "searchAttr": "Attribute (search not only in the content, but also in the following enabled attributes)",
   "searchBackmention": "Backlink Mentions (backlink mentions search keywords are obtained from)",
   "searchVirtualRef": "Virtual reference (virtual reference search keywords are obtained from)",

app/appearance/langs/es_ES.json

@@ -109,7 +109,7 @@
   "useDefaultWidth": "Usar el ancho de columna por defecto",
   "crossPageUse": "Consejos para utilizar selecciones múltiples a través de las páginas: haga clic en la posición inicial y, después de desplazarse por la página, en la posición final ${}",
   "type": "Tipo",
-  "searchType": "Tipo (búscar en los siguientes tipos habilitados)",
+  "searchType": "Tipos (busque en los tipos habilitados a continuación, la opción de filtro en la búsqueda global anula esta configuración)",
   "searchAttr": "Atributo (busca no sólo en el contenido, sino también en los siguientes atributos habilitados)",
   "searchBackmention": "Menciones de Backlinks (las menciones de backlinks de las que se obtienen las palabras clave de la búsqueda)",
   "searchVirtualRef": "Referencia virtual (las palabras clave de búsqueda de referencias virtuales se obtienen a partir de ellas)",

app/appearance/langs/fr_FR.json

@@ -109,7 +109,7 @@
   "useDefaultWidth": "Utiliser la largeur de colonne par défaut",
   "crossPageUse": "Conseils pour utiliser plusieurs sélections sur plusieurs pages : cliquez à la position de départ et, après avoir fait défiler la page, à la position de fin ${}",
   "type": "Type",
-  "searchType": "Type (rechercher dans les types activés suivants)",
+  "searchType": "Types (recherche dans les types activés ci-dessous, l'option de filtre dans la recherche globale remplace ce paramètre)",
   "searchAttr": "Attribut (recherche non seulement dans le contenu, mais aussi dans les attributs activés suivants)",
   "searchBackmention": "Mentions de backlink (les mentions de backlink à partir desquelles les mots-clés de recherche sont obtenus)",
   "searchVirtualRef": "Référence virtuelle (les mots-clés de recherche de référence virtuelle sont obtenus à partir de)",

app/appearance/langs/zh_CHT.json

@@ -109,7 +109,7 @@
   "useDefaultWidth": "使用默認列寬",
   "crossPageUse": "跨頁多選使用提示：在開始位置單擊，滾動頁面以後在結束位置 ${}",
   "type": "類型",
-  "searchType": "類型（在以下啟用的類型中進行搜索）",
+  "searchType": "類型（在以下啟用的類型中進行搜索，全局搜索中的過濾選項會覆蓋該設置）",
   "searchAttr": "屬性（不僅在內容中進行搜索，同時也會在以下啟用的屬性中搜索）",
   "searchBackmention": "反鏈提及（反鏈提及搜索關鍵字從以下方式獲得）",
   "searchVirtualRef": "虛擬引用（虛擬引用搜索關鍵字從以下方式獲得）",

app/appearance/langs/zh_CN.json

@@ -109,7 +109,7 @@
   "useDefaultWidth": "使用默认列宽",
   "crossPageUse": "跨页多选使用提示：在开始位置单击，滚动页面以后在结束位置 ${}",
   "type": "类型",
-  "searchType": "类型（在以下启用的类型中进行搜索）",
+  "searchType": "类型（在以下启用的类型中进行搜索，全局搜索中的过滤选项会覆盖该设置）",
   "searchAttr": "属性（不仅在内容中进行搜索，同时也会在以下启用的属性中搜索）",
   "searchBackmention": "反链提及（反链提及搜索关键字从以下方式获得）",
   "searchVirtualRef": "虚拟引用（虚拟引用搜索关键字从以下方式获得）",