|
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Anonyme"
|
|
#: view.php:44
|
|
#: view.php:44
|
|
#, php-format
|
|
#, php-format
|
|
msgid "This form won't be accepted because you need to %slog in%s first."
|
|
msgid "This form won't be accepted because you need to %slog in%s first."
|
|
-msgstr "Ce forumulaire ne sera pas accepté car il faut %sse connecter%s d'abord."
|
|
|
|
|
|
+msgstr "Ce formulaire ne sera pas accepté car il faut %sse connecter%s d'abord."
|
|
|
|
|
|
#: view.php:51
|
|
#: view.php:51
|
|
#, php-format
|
|
#, php-format
|
|
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Ajouter un accès de site"
|
|
|
|
|
|
#: pg-view/ht/index.php:40
|
|
#: pg-view/ht/index.php:40
|
|
#, php-format
|
|
#, php-format
|
|
-msgid "In order to be able to setup an HTTP site with this service, a subdirectory for this site must be created inside the SFTP space first. The name of this subdirectory can only contain %1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s."
|
|
|
|
|
|
+msgid "In order to be able to set up an HTTP site with this service, a subdirectory for this site must be created inside the SFTP space first. The name of this subdirectory can only contain %1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s."
|
|
msgstr "Pour pouvoir créer un site HTTP avec ce service, un sous-dossier pour ce site doit d'abord être créé dans l'espace SFTP. Le nom de ce sous-dossier ne peut contenir que %1$s, %2$s, %3$s, %4$s et %5$s."
|
|
msgstr "Pour pouvoir créer un site HTTP avec ce service, un sous-dossier pour ce site doit d'abord être créé dans l'espace SFTP. Le nom de ce sous-dossier ne peut contenir que %1$s, %2$s, %3$s, %4$s et %5$s."
|
|
|
|
|
|
#: pg-view/ht/index.php:51
|
|
#: pg-view/ht/index.php:51
|