chore: remove mapped port for production [skip ci]

docker-compose.rc.yml

@@ -24,8 +24,6 @@ services:
     stop_grace_period: 1m
     volumes:
       - ./data/postgres:/var/lib/postgresql/data
-    ports:
-      - 5432:5432
     environment:
       POSTGRES_PASSWORD: ${POSTGRES_PASSWORD}
       POSTGRES_USER: tipi
@@ -42,8 +40,6 @@ services:
     image: meienberger/runtipi:rc-${TIPI_VERSION}
     command: /bin/sh -c "cd /api && npm run start"
     container_name: api
-    ports:
-      - 3001:3001
     depends_on:
       tipi-db:
         condition: service_healthy
@@ -91,8 +87,6 @@ services:
     image: meienberger/runtipi:rc-${TIPI_VERSION}
     command: /bin/sh -c "cd /dashboard && npm run start"
     container_name: dashboard
-    ports:
-      - 3000:3000
     networks:
       - tipi_main_network
     environment:

docker-compose.yml

@@ -23,8 +23,6 @@ services:
     stop_grace_period: 1m
     volumes:
       - ${PWD}/data/postgres:/var/lib/postgresql/data
-    ports:
-      - 5432:5432
     environment:
       POSTGRES_PASSWORD: ${POSTGRES_PASSWORD}
       POSTGRES_USER: tipi
@@ -42,8 +40,6 @@ services:
     command: /bin/sh -c "cd /api && npm run start"
     restart: unless-stopped
     container_name: api
-    ports:
-      - 3001:3001
     depends_on:
       tipi-db:
         condition: service_healthy
@@ -92,8 +88,6 @@ services:
     command: /bin/sh -c "cd /dashboard && npm run start"
     restart: unless-stopped
     container_name: dashboard
-    ports:
-      - 3000:3000
     networks:
       - tipi_main_network
     environment: