New translations en.json (Hungarian)

This commit is contained in:
Nicolas Meienberger 2023-05-30 22:24:22 +02:00
parent 36a97de137
commit 7f501775be

View file

@ -43,7 +43,7 @@
"submit": "Belépés"
},
"totp": {
"title": "Két-tényezős hitelesítés",
"title": "Kétlépcsős hitelesítés",
"instructions": "Írja be a kódot a hitelesítő alkalmazásból",
"submit": "Megerősít"
},
@ -57,7 +57,7 @@
"cancel": "Jelszómódosítási kérés visszavonása",
"instructions": "Futtassa ezt a parancsot a szerverén, majd frissítse ezt az oldalt",
"success-title": "Jelszó visszaállítása",
"success": "A jelszavad vissza lett állítva. Most már bejelentkezhetsz új jelszavaddal. És az e-mail címed {email}",
"success": "A jelszava vissza lett állítva. Most már bejelentkezhet az új jelszavával. Ez az e-mail címe {email}",
"back-to-login": "Vissza a belépéshez"
},
"form": {
@ -68,11 +68,11 @@
"password-confirmation": "Jelszó megerősítése",
"password-confirmation-placeholder": "Jelszó megerősítése",
"forgot": "Elfelejtette jelszavát?",
"new-password-placeholder": "Az új jelszavad",
"new-password-placeholder": "Az új jelszava",
"new-password-confirmation-placeholder": "Erősítse meg az új jelszavát",
"errors": {
"email": {
"required": "Email cím megadása kötelező",
"required": "E-mail cím megadása kötelező",
"email": "E-mail cím érvénytelen",
"invalid": "Az e-mail cím érvénytelen"
},
@ -117,24 +117,24 @@
"my-apps": {
"title": "Alkalmazásaim",
"empty-title": "Nincsenek alkalmazások telepítve",
"empty-subtitle": "Telepítsen egy alkalmazást az App Store-ból az induláshoz",
"empty-action": "Ugrás az App Store-ba"
"empty-subtitle": "Telepítsen egy alkalmazást az Alkalmazásboltból az induláshoz",
"empty-action": "Ugrás az Alkalmazásboltba"
},
"app-store": {
"title": "Alkalmazásbolt",
"search-placeholder": "Search apps",
"category-placeholder": "Select a category",
"no-results": "No app found",
"no-results-subtitle": "Try to refine your search"
"search-placeholder": "Alkalmazások keresése",
"category-placeholder": "Kategória választása",
"no-results": "Nem található alkalmazás",
"no-results-subtitle": "Próbálja meg finomítani a keresést"
},
"app-details": {
"install-success": "App installed successfully",
"uninstall-success": "App uninstalled successfully",
"stop-success": "App stopped successfully",
"update-success": "App updated successfully",
"start-success": "App started successfully",
"update-config-success": "App config updated successfully. Restart the app to apply the changes",
"version": "Version",
"install-success": "Az alkalmazás sikeresen telepítve",
"uninstall-success": "Az alkalmazás sikeresen eltávolítva",
"stop-success": "Az alkalmazás sikeresen leállítva",
"update-success": "Az alkalmazás sikeresen frissítve",
"start-success": "Az alkalmazás sikeresen elindítva",
"update-config-success": "Az alkalmazás konfigurációja sikeresen frissült. Indítsa újra az alkalmazást a módosítások alkalmazásához",
"version": "Verzió",
"description": "Leírás",
"base-info": "Alapinformáció",
"source-code": "Forráskód",
@ -173,46 +173,46 @@
"update": "Frissítés"
},
"install-form": {
"title": "Install {name}",
"expose-app": "Expose app",
"domain-name": "Domain name",
"domain-name-hint": "Make sure this exact domain contains an A record pointing to your IP.",
"choose-option": "Choose an option...",
"sumbit-install": "Install",
"submit-update": "Update",
"title": "{name} telepítése",
"expose-app": "Tegye ki az alkalmazást",
"domain-name": "Domain név",
"domain-name-hint": "Győződjön meg arról, hogy ez a domain tartalmaz egy A rekordot, amely az Ön IP-jére mutat.",
"choose-option": "Válasszon egy lehetőséget...",
"sumbit-install": "Telepítés",
"submit-update": "Frissítés",
"errors": {
"required": "{label} is required",
"regex": "{label} must match the pattern {pattern}",
"max-length": "{label} must be less than {max} characters",
"min-length": "{label} must be at least {min} characters",
"between-length": "{label} must be between {min} and {max} characters",
"invalid-email": "{label} must be a valid email address",
"number": "{label} must be a number",
"fqdn": "{label} must be a valid domain",
"ip": "{label} must be a valid IP address",
"fqdnip": "{label} must be a valid domain or IP address",
"url": "{label} must be a valid URL"
"required": "{label} megadása kötelező",
"regex": "{label} meg kell egyeznie a mintával {pattern}",
"max-length": "A {label} karakternek kevesebbnek kell lennie, mint a {max} karakter(ek)",
"min-length": "{label} legalább {min} karakter hosszú legyen",
"between-length": "A {label} {min} és {max} karakterek között kell lennie",
"invalid-email": "{label} érvényes e-mail címnek kell lennie",
"number": "{label} számnak kell lennie",
"fqdn": "A {label} érvényes domainnek kell lennie",
"ip": "{label} érvényes IP-címnek kell lennie",
"fqdnip": "{label} érvényes domain vagy IP-cím lehet",
"url": "{label} érvényes URL címnek kell lennie"
}
},
"stop-form": {
"title": "Stop {name} ?",
"subtitle": "All data will be retained",
"submit": "Stop"
"title": "Megállít {name} ?",
"subtitle": "Minden adat megmarad",
"submit": "Megállít"
},
"uninstall-form": {
"title": "Uninstall {name} ?",
"subtitle": "All data for this app will be lost.",
"warning": "Are you sure? This action cannot be undone.",
"title": "Távolítsa el a {name} ?",
"subtitle": "Az alkalmazás összes adata elveszik.",
"warning": "Biztos benne? Ezt a műveletet nem lehet visszavonni.",
"submit": "Eltávolit"
},
"update-form": {
"title": "Update {name} ?",
"subtitle1": "Update app to latest verion :",
"subtitle2": "This will reset your custom configuration (e.g. changes in docker-compose.yml)",
"title": "Frissíti {name} ?",
"subtitle1": "Frissítse az alkalmazást a legújabb verzióra:",
"subtitle2": "Ez visszaállítja az egyéni konfigurációt (pl. változások a docker-compose.yml-ben)",
"submit": "Frissítés"
},
"update-settings-form": {
"title": "Update {name} config"
"title": "Frissítse a {name} konfigurációt"
}
}
},
@ -222,31 +222,31 @@
"tab-title": "Műveletek",
"title": "Műveletek",
"current-version": "Jelenlegi verzió: {version}",
"stay-up-to-date": "Stay up to date with the latest version of Tipi",
"new-version": "A new version ({version}) of Tipi is available",
"maintenance-title": "Maintenance",
"maintenance-subtitle": "Common actions to perform on your instance",
"stay-up-to-date": "Legyen naprakész a Tipi legújabb verziójával",
"new-version": "A Tipi új verziója ({version}) elérhető",
"maintenance-title": "Karbantartás",
"maintenance-subtitle": "Általános műveletek ezen a példányon",
"restart": "Újraindítás",
"update": "Update to {version}",
"already-latest": "Already up to date"
"update": "Frissítés erre {version}",
"already-latest": "Már naprakész"
},
"settings": {
"tab-title": "Settings",
"tab-title": "Beállítások",
"title": "Általános beállítások",
"subtitle": "This will update your settings.json file. Make sure you know what you are doing before updating these values.",
"settings-updated": "Settings updated. Restart your instance to apply new settings.",
"invalid-ip": "Invalid IP address",
"invalid-url": "Invalid URL",
"invalid-domain": "Invalid domain",
"domain-name": "Domain name",
"domain-name-hint": "Make sure this exact domain contains an A record pointing to your IP.",
"dns-ip": "DNS IP",
"internal-ip": "Internal IP",
"internal-ip-hint": "IP address your server is listening on.",
"apps-repo": "Apps repo URL",
"apps-repo-hint": "URL to the apps repository.",
"storage-path": "Storage path",
"storage-path-hint": "Path to the storage directory. Keep empty for default (runtipi/app-data). Make sure it is an absolute path and that it exists",
"subtitle": "Ez frissíti a settings.json fájlt. Mielőtt frissítené ezeket az értékeket, győződjön meg arról, hogy tudja, mit csinál.",
"settings-updated": "A beállítások frissítve. Indítsa újra a példányt az új beállítások alkalmazásához.",
"invalid-ip": "Érvénytelen IP-cím",
"invalid-url": "Érvénytelen URL",
"invalid-domain": "Érvénytelen domain név",
"domain-name": "Domain név",
"domain-name-hint": "Győződjön meg arról, hogy ez a domain tartalmaz egy A rekordot, amely az Ön IP-jére mutat.",
"dns-ip": "DNS IP címe",
"internal-ip": "Belső IP cím",
"internal-ip-hint": "A szerver által hallgatott IP-cím.",
"apps-repo": "Alkalmazás-tárház URL címe",
"apps-repo-hint": "Az alkalmazás-tárház URL-je.",
"storage-path": "A tárhely elérési útja",
"storage-path-hint": "Út a tárolókönyvtárhoz. Alapértelmezés szerint maradjon üres (runtipi / app-data). Ügyeljen arra, hogy abszolút út legyen, és hogy létezik",
"submit": "Mentés",
"user-settings-title": "Felhasználói beállítások",
"language": "Nyelv",
@ -255,33 +255,33 @@
"security": {
"tab-title": "Biztonság",
"change-password-title": "Jelszó módosítása",
"change-password-subtitle": "Changing your password will log you out of all devices.",
"password-change-success": "Password changed successfully",
"2fa-title": "Two-factor authentication",
"2fa-subtitle": "Two-factor authentication (2FA) adds an additional layer of security to your account.",
"2fa-subtitle-2": "When enabled, you will be prompted to enter a code from your authenticator app when you log in.",
"2fa-enable-success": "Two-factor authentication enabled",
"2fa-disable-success": "Two-factor authentication disabled",
"scan-qr-code": "Scan this QR code with your authenticator app.",
"enter-key-manually": "Or enter this key manually.",
"enter-2fa-code": "Enter the 6-digit code from your authenticator app",
"enable-2fa": "Enable two-factor authentication",
"disable-2fa": "Disable two-factor authentication",
"password-needed": "Password needed",
"password-needed-hint": "Your password is required to change two-factor authentication settings.",
"change-password-subtitle": "A jelszó megváltoztatása után minden eszközből kijelentkezik.",
"password-change-success": "A jelszó sikeresen megváltozott",
"2fa-title": "Kétlépcsős hitelesítés",
"2fa-subtitle": "Kétlépcsős azonosítás (2FA) használatával a fiók biztonsága tovább növelhető.",
"2fa-subtitle-2": "Ha engedélyezve van, akkor a rendszer kéri, hogy írjon be egy kódot a hitelesítő alkalmazásból, amikor bejelentkezik.",
"2fa-enable-success": "Kétlépcsős azonosítás engedélyezve",
"2fa-disable-success": "Kétlépcsős azonosítás kikapcsolva",
"scan-qr-code": "Ezt a QR kódot kell beolvasni a hitelesítő alkalmazással.",
"enter-key-manually": "Vagy adja meg a kulcsot manuálisan.",
"enter-2fa-code": "Írja be a 6 számjegyű kódot a hitelesítő alkalmazásból",
"enable-2fa": "Kétlépcsős azonosítás engedélyezése",
"disable-2fa": "Kétlépcsős azonosítás letiltása",
"password-needed": "Jelszó szükséges",
"password-needed-hint": "A kétlépcsős hitelesítési beállítások megváltoztatásához szükséges a jelszavad.",
"form": {
"password-length": "Password must be at least 8 characters",
"password-match": "Passwords do not match",
"current-password": "Current password",
"new-password": "New password",
"confirm-password": "Confirm new password",
"change-password": "Change password",
"password": "Password"
"password-length": "A jelszónak minimum 8 karakter hosszúnak kell lennie",
"password-match": "A jelszavak nem egyeznek",
"current-password": "Jelenlegi jelszó",
"new-password": "Új jelszó",
"confirm-password": "Új jelszó megerősítése",
"change-password": "Jelszó módosítása",
"password": "Jelszó"
}
}
},
"header": {
"dashboard": "Dashboard",
"dashboard": "Irányítópult",
"my-apps": "Alkalmazásaim",
"app-store": "Alkalmazásbolt",
"settings": "Beállítások",