diff --git a/src/client/messages/ro-RO.json b/src/client/messages/ro-RO.json index 76fe8b95..3cc3bbd4 100644 --- a/src/client/messages/ro-RO.json +++ b/src/client/messages/ro-RO.json @@ -1,90 +1,90 @@ { "server-messages": { "errors": { - "invalid-credentials": "Invalid credentials", - "admin-already-exists": "There is already an admin user. Please login to create a new user from the admin panel.", - "missing-email-or-password": "Missing email or password", - "invalid-username": "Invalid username", - "user-already-exists": "User already exists", - "error-creating-user": "Error creating user", - "no-change-password-request": "No change password request found", - "operator-not-found": "Operator user not found", - "user-not-found": "User not found", - "not-allowed-in-demo": "Not allowed in demo mode", - "invalid-password": "Invalid password", - "invalid-password-length": "Password must be at least 8 characters long", - "invalid-locale": "Invalid locale", - "totp-session-not-found": "2FA session not found", - "totp-not-enabled": "2FA is not enabled for this user", - "totp-invalid-code": "Invalid 2FA code", - "totp-already-enabled": "2FA is already enabled for this user" + "invalid-credentials": "Datele de autentificare sunt invalide", + "admin-already-exists": "Există deja un utilizator administrator. Vă rugăm să vă autentificați pentru a crea un utilizator nou din panoul de administrare.", + "missing-email-or-password": "Lipsește adresa de e-mail sau parola", + "invalid-username": "Utilizator invalid", + "user-already-exists": "Utilizatorul există deja", + "error-creating-user": "Eroare la crearea utilizatorului", + "no-change-password-request": "Nu s-a găsit nicio cerere de schimbare a parolei", + "operator-not-found": "Utilizator operator negăsit", + "user-not-found": "Utilizatorul nu a fost găsit", + "not-allowed-in-demo": "Nu este permis în modul demonstrativ", + "invalid-password": "Parolă incorectă", + "invalid-password-length": "Parola trebuie să aibă cel puțin 8 caractere", + "invalid-locale": "Localizare invalidă", + "totp-session-not-found": "Sesiunea 2FA nu a fost găsită", + "totp-not-enabled": "2FA nu este activat pentru acest utilizator", + "totp-invalid-code": "Cod 2FA nevalid", + "totp-already-enabled": "2FA este deja activat pentru acest utilizator" }, "success": {} }, "auth": { "login": { - "title": "Login to your account", - "submit": "Login" + "title": "Conectaţi-vă la contul dumneavoastră", + "submit": "Autentificare" }, "totp": { - "title": "Two-factor authentication", - "instructions": "Enter the code from your authenticator app", - "submit": "Confirm" + "title": "Autentificare doi factori", + "instructions": "Introdu codul din aplicația de autentificare", + "submit": "Confirma" }, "register": { - "title": "Register your account", - "submit": "Register" + "title": "Înregistrați-vă contul", + "submit": "Înregistrare" }, "reset-password": { - "title": "Reset your password", - "submit": "Reset password", - "cancel": "Cancel password change request", - "instructions": "Run this command on your server and then refresh this page", - "success-title": "Password reset", - "success": "Your password has been reset. You can now login with your new password. And your email {email}", - "back-to-login": "Back to login" + "title": "Resetează-ţi parola", + "submit": "Resetare parola", + "cancel": "Anulează cererea de modificare a parolei", + "instructions": "Rulează această comandă pe serverul tău și apoi reîmprospătează această pagină", + "success-title": "Parolă resetată", + "success": "Parola ta a fost resetată. Acum te poți conecta cu noua ta parolă. Și adresa de e-mail {email}", + "back-to-login": "Inapoi la autentificare" }, "form": { - "email": "Email address", + "email": "Adresă de e-mail", "email-placeholder": "you@example.com", - "password": "Password", - "password-placeholder": "Enter your password", - "password-confirmation": "Confirm password", - "password-confirmation-placeholder": "Confirm your password", - "forgot": "Forgot password?", - "new-password-placeholder": "Your new password", - "new-password-confirmation-placeholder": "Confirm your new password", + "password": "Parolă", + "password-placeholder": "Introduceţi parola", + "password-confirmation": "Confirma parola", + "password-confirmation-placeholder": "Confirmaţi parola", + "forgot": "Ai uitat parola?", + "new-password-placeholder": "Noua ta parola", + "new-password-confirmation-placeholder": "Confirmă noua parolă", "errors": { "email": { - "required": "Email address is required", - "email": "Email address is invalid", - "invalid": "Email address is invalid" + "required": "Adresa de e-mail este necesară", + "email": "Adresa de e-mail nu este validă", + "invalid": "Adresa de e-mail nu este validă" }, "password": { - "required": "Password is required", - "minlength": "Password must be at least 8 characters" + "required": "Parola este necesară", + "minlength": "Parola trebuie să aibă cel puțin 8 caractere" }, "password-confirmation": { - "required": "Password confirmation is required", - "minlength": "Password confirmation must be at least 8 characters", - "match": "Passwords do not match" + "required": "Este necesară confirmarea parolei", + "minlength": "Confirmarea parolei trebuie să aibă cel puțin 8 caractere", + "match": "Parolele nu se potrivesc" } } } }, "dashboard": { - "title": "Dashboard", + "title": "Tablou de bord", "cards": { "disk": { - "title": "Disk Space", - "subtitle": "Used out of {total} GB" + "title": "Spatiu pe disc", + "subtitle": "Utilizat din {total} GB" }, "memory": { - "title": "Memory Used" + "title": "Memorie utilizată" }, "cpu": { - "title": "CPU Load", - "subtitle": "Uninstall apps to reduce load" + "title": "Încărcătura procesorului", + "subtitle": "Dezinstalează aplicații pentru a reduce încărcarea" } } }