msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ci@photoprism.app\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-21 12:35+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://translate.photoprism.app/projects/"
"photoprism/frontend/lt/>\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > "
"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? "
"1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"Generated-By: easygettext\n"

#: src/page/albums.vue:494
msgid "%{n} albums found"
msgstr "%{n} rasti albumai"

#: src/dialog/share/upload.vue:81
msgid "%{n} files uploaded"
msgstr "%{n} įkelti failai"

#: src/page/library/browse.vue:311
msgid "%{n} folders found"
msgstr "rasta %{n} aplankų"

#: src/page/labels.vue:422
msgid "%{n} labels found"
msgstr "rasta %{n} etikečių"

#: src/page/people/new.vue:286 src/page/people/new.vue:372
#: src/page/people/recognized.vue:508
msgid "%{n} people found"
msgstr "rasta %{n} žmonių"

#: src/page/album/photos.vue:240 src/page/album/photos.vue:393
#: src/page/photos.vue:325 src/page/photos.vue:490
msgid "%{n} pictures found"
msgstr "rasta %{n} paveikslėlių"

#: src/options/options.js:383
msgid "1 hour"
msgstr "1 val."

#: src/options/options.js:385
msgid "12 hours"
msgstr "12 valandų"

#: src/options/options.js:384
msgid "4 hours"
msgstr "4 valandos"

#: src/dialog/share.vue:73
msgid "A click will copy it to your clipboard."
msgstr "Paspaudę jį nukopijuosite į iškarpinę."

#: src/page/about/about.vue:4 src/page/about/about.vue:220
#: src/component/navigation.vue:428 src/component/navigation.vue:27
#: src/page/help.vue:43
msgid "About"
msgstr "Apie"

#: src/options/themes.js:473
msgid "Abyss"
msgstr "Bedugnė"

#: src/component/navigation.vue:94 src/component/navigation.vue:1965
#: src/dialog/share/upload.vue:108 src/model/service.js:98
#: src/model/user.js:138 src/page/settings.vue:84
#: src/page/settings/general.vue:472
msgid "Account"
msgstr "Sąskaita"

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:159
msgid "Accuracy"
msgstr "Tikslumas"

#: src/dialog/photo/edit/labels.vue:23
msgid "Action"
msgstr "Veiksmas"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:28 src/dialog/photo/edit/files.vue:25
msgid "Actions"
msgstr "Veiksmai"

#: src/page/connect.vue:73 src/page/connect.vue:80
msgid "Activate"
msgstr "Suaktyvinti"

#: src/page/connect.vue:292 src/page/connect.vue:360
msgid "Activation Code"
msgstr "Aktyvinimo kodas"

#: src/dialog/service/add.vue:7
msgid "Add Account"
msgstr "Redaguoti paskyrą"

#: src/page/albums.vue:145 src/page/albums.vue:146
msgid "Add Album"
msgstr "Pridėti albumą"

#: src/page/settings/general.vue:231
msgid "Add files to your library via Web Upload."
msgstr "Pridėkite failų į savo biblioteką naudodami \"Web Upload\"."

#: src/dialog/share.vue:79
msgid "Add Link"
msgstr "Pridėti nuorodą"

#: src/page/albums.vue:119
msgid "Add pictures from search results by selecting them."
msgstr "Pridėkite nuotraukas iš paieškos rezultatų jas pasirinkdami."

#: src/component/album/clipboard.vue:129 src/component/file/clipboard.vue:85
#: src/component/label/clipboard.vue:61 src/component/photo/clipboard.vue:180
#: src/component/subject/clipboard.vue:82 src/dialog/photo/album.vue:20
msgid "Add to album"
msgstr "Pridėti į albumą"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:203 src/dialog/photo/edit/files.vue:200
msgid "Added"
msgstr "Pridėta"

#: src/page/settings.vue:60
msgid "Advanced"
msgstr "Išplėstinė"

#: src/options/options.js:393
msgid "After 1 day"
msgstr "Po 1 dienos"

#: src/options/options.js:394
msgid "After 3 days"
msgstr "Po 3 dienų"

#: src/options/options.js:395
msgid "After 7 days"
msgstr "Po 7 dienų"

#: src/options/options.js:397
msgid "After one month"
msgstr "Po vieno mėnesio"

#: src/options/options.js:399
msgid "After one year"
msgstr "Po vienerių metų"

#: src/page/albums.vue:59 src/page/albums.vue:1
msgid "After selecting pictures from search results, you can add them to an album using the context menu."
msgstr "Pasirinkę nuotraukas iš paieškos rezultatų, galite jas įtraukti į albumą naudodami kontekstinį meniu."

#: src/options/options.js:398
msgid "After two months"
msgstr "Po dviejų mėnesių"

#: src/options/options.js:396
msgid "After two weeks"
msgstr "Po dviejų savaičių"

#: src/model/album.js:229
msgid "Album"
msgstr "Albumas"

#: src/dialog/photo/album.vue:67 src/dialog/photo/album.vue:77
msgid "Album Name"
msgstr "Albumo pavadinimas"

#: src/app/routes.js:162 src/component/album/toolbar.vue:52
#: src/component/navigation.vue:151 src/component/navigation.vue:161
#: src/component/navigation.vue:548 src/component/navigation.vue:4
#: src/component/navigation.vue:648
msgid "Albums"
msgstr "Albumai"

#: src/component/album/clipboard.vue:101
msgid "Albums deleted"
msgstr "Ištrinti albumai"

#: src/page/albums.vue:360
msgid "All %{n} albums loaded"
msgstr "Įkelti visi %{n} albumai"

#: src/page/labels.vue:276
msgid "All %{n} labels loaded"
msgstr "Įkeltos visos %{n} etiketės"

#: src/page/people/recognized.vue:360
msgid "All %{n} people loaded"
msgstr "Įkelti visi %{n} žmonės"

#: src/component/album/toolbar.vue:37 src/component/photo/toolbar.vue:36
msgid "All Cameras"
msgstr "Visi fotoaparatai"

#: src/component/photo/toolbar.vue:39 src/page/albums.vue:37
#: src/page/albums.vue:147 src/page/albums.vue:604
msgid "All Categories"
msgstr "Visos kategorijos"

#: src/component/photo/toolbar.vue:38
msgid "All Colors"
msgstr "Visos spalvos"

#: src/component/album/toolbar.vue:41 src/component/photo/toolbar.vue:35
msgid "All Countries"
msgstr "Visos šalys"

#: src/page/about/feedback.vue:38 src/page/about/feedback.vue:31
msgid "All fields are required"
msgstr "Visi laukai yra privalomi"

#: src/page/library/import.vue:12
msgid "All files from import folder"
msgstr "Visi failai iš importo aplanko"

#: src/component/photo/toolbar.vue:37
msgid "All Lenses"
msgstr "Visi objektyvai"

#: src/component/photo/toolbar.vue:40
msgid "All Months"
msgstr "Visi mėnesiai"

#: src/page/library/index.vue:12
msgid "All originals"
msgstr "Visi originalai"

#: src/component/photo/toolbar.vue:41 src/page/albums.vue:82
msgid "All Years"
msgstr "Visi metai"

#: src/dialog/share.vue:75
msgid "Alternatively, you can upload files directly to WebDAV servers like Nextcloud."
msgstr "Taip pat galite įkelti failus tiesiai į WebDAV serverius, pvz., \"Nextcloud\"."

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:151
msgid "Altitude"
msgstr "Aukštis"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:283
msgid "Altitude (m)"
msgstr "Aukštis (m)"

#: src/common/api.js:99
msgid "An error occurred - are you offline?"
msgstr "Įvyko klaida - ar esate neprisijungęs?"

#: src/component/navigation.vue:97 src/component/photo/cards.vue:309
#: src/component/photo/cards.vue:488 src/component/photo/list.vue:192
#: src/component/photo/mosaic.vue:229 src/dialog/photo/edit/files.vue:95
#: src/dialog/photo/edit/files.vue:92 src/options/options.js:318
msgid "Animated"
msgstr "Animuota"

#: src/page/settings/general.vue:581
msgid "Animation"
msgstr "Animacija"

#: src/dialog/share.vue:74
msgid "Any private photos and videos remain private and won't be shared."
msgstr "Visos privačios nuotraukos ir vaizdo įrašai išlieka privatūs ir jais nebus dalijamasi."

#: src/dialog/service/edit.vue:510
msgid "API Key"
msgstr "API raktas"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:117
msgid "Apply"
msgstr "Taikyti"

#: src/component/photo/cards.vue:418 src/component/photo/clipboard.vue:88
#: src/dialog/photo/edit/details.vue:116
msgid "Approve"
msgstr "Patvirtinti"

#: src/app/routes.js:243 src/component/navigation.vue:138
#: src/component/photo/cards.vue:389 src/component/photo/clipboard.vue:204
#: src/page/settings/general.vue:340
msgid "Archive"
msgstr "Archyvas"

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:199
msgid "Archived"
msgstr "Archyvuota"

#: src/dialog/photo/archive.vue:10
msgid "Are you sure you want to archive the selection?"
msgstr "Ar tikrai norite archyvuoti pasirinkimą?"

#: src/dialog/album/delete.vue:10
msgid "Are you sure you want to delete these albums?"
msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šiuos albumus?"

#: src/dialog/label/delete.vue:10
msgid "Are you sure you want to delete these labels?"
msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šias etiketes?"

#: src/dialog/service/remove.vue:10
msgid "Are you sure you want to delete this account?"
msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šią paskyrą?"

#: src/dialog/photo/delete.vue:10
msgid "Are you sure you want to permanently delete these pictures?"
msgstr "Ar tikrai norite visam laikui ištrinti šias nuotraukas?"

#: src/dialog/file/delete.vue:10
msgid "Are you sure you want to permanently delete this file?"
msgstr "Ar tikrai norite visam laikui ištrinti šį failą?"

#: src/dialog/confirm.vue:10
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ar esate tikri?"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:510
msgid "Artist"
msgstr "Menininkas"

#: src/page/connect.vue:110
msgid "As this helps us provide more features to the public, we encourage all users to support our mission."
msgstr "Tai padeda mums teikti daugiau funkcijų visuomenei, todėl raginame visus naudotojus remti mūsų misiją."

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:163 src/dialog/photo/edit/files.vue:160
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Kraštinių santykis"

#: src/page/settings/library.vue:112
msgid "Automatically create JPEGs for other file types so that they can be displayed in a browser."
msgstr "Automatiškai sukurkite kitų tipų failų JPEG, kad juos būtų galima rodyti naršyklėje."

#: src/page/settings/general.vue:165
msgid "Automatically creates albums of special moments, trips, and places."
msgstr "Automatiškai sukuria ypatingų akimirkų, kelionių ir vietų albumus."

#: src/page/about/about.vue:59
msgid "Before submitting a support request, please use our Troubleshooting Checklists to determine the cause of your problem."
msgstr "Prieš pateikdami pagalbos užklausą, pasinaudokite mūsų trikčių šalinimo kontroliniais sąrašais, kad nustatytumėte problemos priežastį."

#: src/dialog/sponsor.vue:22 src/page/about/about.vue:22
msgid "Being 100% self-funded and independent, we can promise you that we will never sell your data and that we will always be transparent about our software and services."
msgstr "Kadangi esame 100 % savarankiškai finansuojami ir nepriklausomi, galime pažadėti, kad niekada neparduosime jūsų duomenų ir visada skaidriai informuosime apie savo programinę įrangą ir paslaugas."

#: src/page/settings/account.vue:282 src/page/people/recognized.vue:434
#: src/page/settings/account.vue:281
msgid "Bio"
msgstr "Bio"

#: src/page/settings/account.vue:67
msgid "Birth Date"
msgstr "Gimimo data"

#: src/options/options.js:418
msgid "Black"
msgstr "Juoda"

#: src/options/options.js:431
msgid "Blackman: Lanczos Modification, Less Ringing Artifacts"
msgstr "Blackman: Lanczos Modifikacija,Mažiau Žiedinių Artefaktų"

#: src/options/options.js:414
msgid "Blue"
msgstr "Mėlyna"

#: src/options/options.js:415
msgid "Brown"
msgstr "Ruda"

#: src/page/settings/general.vue:187
msgid "Browse and edit image classification labels."
msgstr "Naršykite ir redaguokite vaizdų klasifikavimo etiketes."

#: src/page/settings/general.vue:429
msgid "Browse indexed files and folders in Library."
msgstr "Naršykite po bibliotekos indeksuotus failus ir aplankus."

#: src/page/about/about.vue:51
msgid "Browse the Knowledge Base for detailed information on specific product features, services, and related resources."
msgstr "Žinių bazėje rasite išsamios informacijos apie konkrečias gaminio funkcijas, paslaugas ir susijusius išteklius."

#: src/page/about/feedback.vue:8 src/options/options.js:425
msgid "Bug Report"
msgstr "Pranešimas apie klaidą"

#: src/page/connect.vue:8 src/common/notify.js:94 src/page/connect.vue:5
msgid "Busy, please wait…"
msgstr "Užimtas, palaukite…"

#: src/page/connect.vue:83 src/page/connect.vue:90
msgid "By using the software and services we provide, you agree to our terms of service, privacy policy, and code of conduct."
msgstr "Naudodamiesi mūsų teikiama programine įranga ir paslaugomis, sutinkate su mūsų paslaugų teikimo sąlygomis, privatumo politika ir elgesio kodeksu."

#: src/app/routes.js:175 src/component/navigation.vue:257
#: src/component/navigation.vue:1016
msgid "Calendar"
msgstr "Kalendorius"

#: src/component/photo/cards.vue:505 src/component/photo/list.vue:138
#: src/component/photo/toolbar.vue:204 src/dialog/photo/edit/details.vue:357
msgid "Camera"
msgstr "Fotoaparatas"

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:79
msgid "Camera Serial"
msgstr "Kameros serijinis"

#: src/page/album/photos.vue:246 src/page/photos.vue:331
msgid "Can't load more, limit reached"
msgstr "Negalima įkelti daugiau, pasiekta riba"

#: src/common/clipboard.js:100 src/common/clipboard.js:137
#: src/page/albums.vue:542 src/page/albums.vue:558 src/page/labels.vue:204
#: src/page/labels.vue:224 src/page/library/browse.vue:201
#: src/page/library/browse.vue:217 src/page/people/new.vue:215
#: src/page/people/new.vue:231 src/page/people/recognized.vue:294
#: src/page/people/recognized.vue:310
msgid "Can't select more items"
msgstr "Negalima pasirinkti daugiau elementų"

#: src/page/connect.vue:41 src/dialog/account/password.vue:36
#: src/dialog/album/delete.vue:15 src/dialog/album/edit.vue:50
#: src/dialog/confirm.vue:15 src/dialog/file/delete.vue:15
#: src/dialog/label/delete.vue:15 src/dialog/photo/album.vue:18
#: src/dialog/photo/delete.vue:15 src/dialog/reload.vue:9
#: src/dialog/service/add.vue:17 src/dialog/service/edit.vue:104
#: src/dialog/service/remove.vue:15 src/dialog/share.vue:25
#: src/dialog/share/upload.vue:29 src/page/connect.vue:38
#: src/page/library/import.vue:34 src/page/library/index.vue:27
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"

#: src/options/themes.js:463
msgid "Carbon"
msgstr "Carbon"

#: src/component/album/toolbar.vue:59 src/component/photo/toolbar.vue:46
msgid "Cards"
msgstr "Kortelės"

#: src/page/about/feedback.vue:121 src/component/photo/toolbar.vue:350
#: src/dialog/album/edit.vue:171 src/page/albums.vue:229
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"

#: src/page/settings/account.vue:253 src/page/settings/account.vue:252
msgid "Change Avatar"
msgstr "Keisti privačią vėliavą"

#: src/page/settings/account.vue:51 src/dialog/account/password.vue:7
msgid "Change Password"
msgstr "Naujas slaptažodis"

#: src/page/settings/general.vue:473
msgid "Change personal profile and security settings."
msgstr "Keisti asmeninio profilio ir saugumo nustatymus."

#: src/page/settings/general.vue:319
msgid "Change photo titles, locations, and other metadata."
msgstr "Keiskite nuotraukų pavadinimus, vietas ir kitus metaduomenis."

#: src/component/photo/clipboard.vue:134
msgid "Change private flag"
msgstr "Keisti privačią vėliavą"

#: src/page/settings/account.vue:114 src/page/settings/account.vue:129
#: src/page/settings/advanced.vue:43 src/page/settings/general.vue:105
#: src/page/settings/library.vue:50
msgid "Changes successfully saved"
msgstr "Pakeitimai sėkmingai išsaugoti"

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:191
msgid "Checked"
msgstr "Patikrinta"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:189 src/dialog/photo/edit/files.vue:186
msgid "Chroma"
msgstr "Chroma"

#: src/component/photo-viewer.vue:71 src/dialog/photo/edit/details.vue:113
#: src/dialog/share.vue:87 src/page/library/errors.vue:60
msgid "Close"
msgstr "Uždaryti"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:109 src/dialog/photo/edit/files.vue:106
msgid "Codec"
msgstr "Kodekas"

#: src/component/photo/toolbar.vue:325
msgid "Color"
msgstr "Spalva"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:177 src/dialog/photo/edit/files.vue:174
msgid "Color Profile"
msgstr "Spalvų profilis"

#: src/page/discover.vue:4
msgid "Colors"
msgstr "Spalvos"

#: src/page/about/about.vue:46
msgid "Common issues can be quickly diagnosed and solved using the troubleshooting checklists we provide."
msgstr "Dažniausiai pasitaikančias problemas galima greitai diagnozuoti ir išspręsti naudojantis mūsų pateiktais trikčių šalinimo kontroliniais sąrašais."

#: src/page/connect.vue:65 src/page/connect.vue:72
msgid "Compare Editions"
msgstr "Palyginti leidimus"

#: src/page/library/index.vue:116
msgid "Complete Rescan"
msgstr "Visiškas pakartotinis nuskaitymas"

#: src/dialog/photo/edit/labels.vue:22
msgid "Confidence"
msgstr "Konfidencialu"

#: src/dialog/service/add.vue:18 src/page/settings/services.vue:53
msgid "Connect"
msgstr "Prisijungti"

#: src/page/settings/account.vue:57 src/dialog/webdav.vue:4
#: src/page/settings/services.vue:48
msgid "Connect via WebDAV"
msgstr "Prisijungimas per WebDAV"

#: src/page/connect.vue:56
msgid "Connected"
msgstr "Prisijungti"

#: src/page/settings/account.vue:113 src/page/settings/account.vue:90
msgid "Contact Details"
msgstr "Susisiekite su mumis"

#: src/page/about/feedback.vue:4 src/page/connect.vue:44
#: src/page/connect.vue:41
msgid "Contact Us"
msgstr "Susisiekite su mumis"

#: src/page/albums.vue:116 src/page/labels.vue:77
#: src/page/people/recognized.vue:90
msgid "Contains %{n} pictures."
msgstr "Sudėtyje yra %{n} paveikslėlių."

#: src/page/albums.vue:113 src/page/labels.vue:74
#: src/page/people/recognized.vue:87
msgid "Contains one picture."
msgstr "Yra vienas paveikslėlis."

#: src/page/settings/library.vue:111
msgid "Convert to JPEG"
msgstr "Konvertuoti į JPEG"

#: src/page/library/index.vue:163
msgid "Converting"
msgstr "Konvertuojama"

#: src/dialog/share.vue:58 src/dialog/webdav.vue:37
msgid "Copied to clipboard"
msgstr "Nukopijuota į iškarpinę"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:534
msgid "Copyright"
msgstr "Autorinės teisės"

#: src/component/photo/list.vue:47
msgid "Couldn't find anything."
msgstr "Nepavyko nieko rasti."

#: src/page/settings/account.vue:727 src/component/photo/toolbar.vue:178
#: src/dialog/photo/edit/details.vue:251 src/page/settings/account.vue:580
msgid "Country"
msgstr "Šalis"

#: src/page/login.vue:19
msgid "Create Account"
msgstr "Sukurti paskyrą"

#: src/dialog/photo/album.vue:21
msgid "Create album"
msgstr "Sukurti albumą"

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:167
msgid "Created"
msgstr "Sukurta"

#: src/page/library/index.vue:169
msgid "Creating thumbnails for"
msgstr "Miniatiūrų kūrimas"

#: src/options/options.js:433
msgid "Cubic: Moderate Quality, Good Performance"
msgstr "Kubinis: Vidutinė kokybė, geras našumas"

#: src/dialog/account/password.vue:128
msgid "Current Password"
msgstr "Dabartinis slaptažodis"

#: src/page/about/feedback.vue:5 src/options/options.js:422
msgid "Customer Support"
msgstr "Klientų aptarnavimas"

#: src/options/options.js:413
msgid "Cyan"
msgstr "Žydra"

#: src/options/themes.js:503
msgid "Cyano"
msgstr "Cyano"

#: src/options/options.js:386
msgid "Daily"
msgstr "Kasdien"

#: src/page/settings/account.vue:447 src/dialog/photo/edit/details.vue:117
#: src/page/settings/account.vue:446
msgid "Day"
msgstr "Diena"

#: src/page/settings/advanced.vue:74
msgid "Debug Logs"
msgstr "Derinimo žurnalai"

#: src/options/options.js:279 src/options/options.js:337
#: src/options/themes.js:448
msgid "Default"
msgstr "Numatytoji"

#: src/dialog/service/edit.vue:210
msgid "Default Folder"
msgstr "Numatytasis aplankas"

#: src/component/album/clipboard.vue:153 src/component/label/clipboard.vue:82
#: src/component/photo/clipboard.vue:272 src/dialog/album/delete.vue:18
#: src/dialog/file/delete.vue:18 src/dialog/label/delete.vue:18
#: src/dialog/photo/delete.vue:18 src/dialog/photo/edit/files.vue:41
#: src/dialog/photo/edit/files.vue:38 src/dialog/service/remove.vue:18
#: src/dialog/share.vue:228 src/page/library/errors.vue:88
#: src/page/settings/general.vue:362
msgid "Delete"
msgstr "Ištrinti"

#: src/component/photo/cards.vue:457 src/dialog/album/edit.vue:148
#: src/dialog/photo/edit/details.vue:608 src/page/albums.vue:550
msgid "Description"
msgstr "Aprašymas"

#: src/dialog/webdav.vue:32
msgid "Detailed instructions can be found in our User Guide."
msgstr "Išsamias instrukcijas rasite mūsų naudotojo vadove."

#: src/dialog/photo/edit.vue:27 src/dialog/photo/edit.vue:1
#: src/dialog/photo/edit.vue:157
msgid "Details"
msgstr "Detalės"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:35
msgid "Dimensions"
msgstr "Matmenys"

#: src/page/settings/advanced.vue:140
msgid "Disable Backups"
msgstr "Išjungti atsargines kopijas"

#: src/page/settings/advanced.vue:163
msgid "Disable built-in WebDAV server. Requires a restart."
msgstr "Išjunkite integruotą WebDAV serverį. Reikia paleisti iš naujo."

#: src/page/settings/advanced.vue:491
msgid "Disable Darktable"
msgstr "Išjungti \"Darktable"

#: src/page/settings/advanced.vue:206
msgid "Disable ExifTool"
msgstr "Išjungti \"ExifTool"

#: src/page/settings/advanced.vue:579
msgid "Disable FFmpeg"
msgstr "Išjungti \"FFmpeg"

#: src/page/settings/advanced.vue:557
msgid "Disable ImageMagick"
msgstr "Išjungti \"ImageMagick"

#: src/page/settings/advanced.vue:184
msgid "Disable Places"
msgstr "Išjungti vietas"

#: src/page/settings/advanced.vue:513
msgid "Disable RawTherapee"
msgstr "Išjungti \"RawTherapee"

#: src/page/settings/advanced.vue:228
msgid "Disable TensorFlow"
msgstr "Išjungti \"TensorFlow"

#: src/page/settings/advanced.vue:603
msgid "Disable Vectors"
msgstr "Išjungti vektorius"

#: src/page/settings/advanced.vue:162
msgid "Disable WebDAV"
msgstr "Išjungti WebDAV"

#: src/page/settings/advanced.vue:185
msgid "Disables reverse geocoding and maps."
msgstr "Išjungiamas atvirkštinis geokodavimas ir žemėlapiai."

#: src/page/settings/advanced.vue:604
msgid "Disables vector graphics support."
msgstr "Išjungia vektorinės grafikos palaikymą."

#: src/page/settings/advanced.vue:580
msgid "Disables video transcoding and thumbnail extraction."
msgstr "Išjungiamas vaizdo perkodavimas ir miniatiūrų išskyrimas."

#: src/app/routes.js:419 src/app/routes.js:426 src/app/routes.js:433
#: src/app/routes.js:440
msgid "Discover"
msgstr "Atraskite"

#: src/page/settings/account.vue:193 src/page/settings/account.vue:192
msgid "Display Name"
msgstr "Rodomas vardas"

#: src/page/settings/advanced.vue:141
msgid "Don't backup photo and album metadata to YAML files."
msgstr "Nedarykite atsarginių nuotraukų ir albumų metaduomenų kopijų į YAML failus."

#: src/page/settings/advanced.vue:207
msgid "Don't create ExifTool JSON files for improved metadata extraction."
msgstr "Nesukurkite \"ExifTool\" JSON failų, kad pagerintumėte metaduomenų ištraukimą."

#: src/page/settings/advanced.vue:97
msgid "Don't modify originals folder. Disables import, upload, and delete."
msgstr "Nekeiskite originalų aplanko. Išjungiamas importas, įkėlimas ir ištrynimas."

#: src/page/settings/advanced.vue:492
msgid "Don't use Darktable to convert RAW images."
msgstr "Nenaudokite \"Darktable\" RAW failams konvertuoti."

#: src/page/settings/advanced.vue:558
msgid "Don't use ImageMagick to convert images."
msgstr "Nenaudokite ImageMagick vaizdams konvertuoti."

#: src/page/settings/advanced.vue:514
msgid "Don't use RawTherapee to convert RAW images."
msgstr "Nenaudokite \"RawTherapee\" RAW failams konvertuoti."

#: src/page/settings/advanced.vue:229
msgid "Don't use TensorFlow for image classification."
msgstr "Nenaudokite \"TensorFlow\" vaizdams klasifikuoti."

#: src/options/options.js:426
msgid "Donations"
msgstr "Dovanos"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:120 src/dialog/share.vue:26
msgid "Done"
msgstr "Atlikta"

#: src/dialog/upload.vue:39 src/page/library/import.vue:7
#: src/page/library/index.vue:8
msgid "Done."
msgstr "Atlikta."

#: src/component/album/clipboard.vue:107 src/component/album/toolbar.vue:120
#: src/component/file/clipboard.vue:62 src/component/photo-viewer.vue:78
#: src/component/photo/clipboard.vue:157 src/component/subject/clipboard.vue:60
#: src/dialog/photo/edit/files.vue:32 src/dialog/photo/edit/files.vue:29
#: src/page/settings/general.vue:252
msgid "Download"
msgstr "Atsisiųsti"

#: src/dialog/service/edit.vue:338
msgid "Download remote files"
msgstr "Atsisiųsti nuotolinius failus"

#: src/page/settings/general.vue:253
msgid "Download single files and zip archives."
msgstr "Atsisiųskite atskirus failus ir zip archyvus."

#: src/component/album/clipboard.vue:110 src/component/album/toolbar.vue:114
#: src/component/file/clipboard.vue:46 src/component/label/clipboard.vue:80
#: src/component/photo-viewer.vue:161 src/component/photo/cards.vue:133
#: src/component/photo/clipboard.vue:210 src/component/photo/list.vue:124
#: src/component/subject/clipboard.vue:55 src/dialog/photo/edit/files.vue:69
#: src/page/library/browse.vue:107
msgid "Downloading…"
msgstr "Atsisiuntimas…"

#: src/page/settings/advanced.vue:279
msgid "Downscaling Filter"
msgstr "Mažinimo filtras"

#: src/page/about/feedback.vue:16
msgid "Due to the high volume of emails we receive, our team may be unable to get back to you immediately."
msgstr "Dėl didelio gaunamų el. laiškų kiekio mūsų komanda gali nepavykti iš karto su jumis susisiekti."

#: src/page/library/browse.vue:37
msgid "Duplicates will be skipped and only appear once."
msgstr "Dublikatai bus praleisti ir rodomi tik vieną kartą."

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:115 src/dialog/photo/edit/files.vue:112
msgid "Duration"
msgstr "Dovanos"

#: src/page/settings/advanced.vue:302
msgid "Dynamic Previews"
msgstr "Dinaminės peržiūros"

#: src/page/settings/advanced.vue:303
msgid "Dynamic rendering requires a powerful server. It is not recommended for NAS devices."
msgstr "Dinaminiam atvaizdavimui reikia galingo serverio. Jis nerekomenduojamas NAS įrenginiams."

#: src/page/settings/advanced.vue:345
msgid "Dynamic Size Limit: %{n}px"
msgstr "Dinaminio dydžio riba: %{n}px"

#: src/page/about/feedback.vue:195 src/page/about/feedback.vue:194
msgid "E-Mail"
msgstr "El. paštas"

#: src/component/album/clipboard.vue:86 src/component/album/toolbar.vue:82
#: src/component/photo-viewer.vue:97 src/component/photo/clipboard.vue:111
#: src/page/settings/general.vue:318
msgid "Edit"
msgstr "Redaguoti"

#: src/dialog/album/edit.vue:8
msgid "Edit %{name}"
msgstr "Redaguoti %{pavadinimas}"

#: src/dialog/service/edit.vue:146
msgid "Edit Account"
msgstr "Redaguoti paskyrą"

#: src/dialog/photo/edit.vue:54
msgid "Edit Photo"
msgstr "Redaguoti nuotrauką"

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:183
msgid "Edited"
msgstr "Redaguota"

#: src/page/settings/account.vue:221 src/page/settings/account.vue:616
#: src/page/settings/account.vue:220
msgid "Email"
msgstr "El. paštas"

#: src/page/settings/advanced.vue:119
msgid "Enable new features currently under development."
msgstr "Įgalinkite šiuo metu kuriamas naujas funkcijas."

#: src/page/settings/advanced.vue:536
msgid "Enables RAW converter presets. May reduce performance."
msgstr "Įjungiamos RAW konverterio išankstinės nuostatos. Gali sumažinti našumą."

#: src/app/routes.js:294 src/component/navigation.vue:395
msgid "Errors"
msgstr "Klaidos"

#: src/page/settings/library.vue:70
msgid "Estimate the approximate location of pictures without coordinates."
msgstr "Apytikriai įvertinkite apytikslę nuotraukų vietą be koordinačių."

#: src/page/settings/library.vue:69
msgid "Estimates"
msgstr "Apskaičiavimai"

#: src/options/options.js:387
msgid "Every two days"
msgstr "Kas dvi dienas"

#: src/page/settings/general.vue:209
msgid "Exclude content marked as private from search results, shared albums, labels, and places."
msgstr "Neįtraukti turinio, pažymėto kaip privataus, į paieškos rezultatus, bendrinamus albumus, etiketes ir vietas."

#: src/page/people/new.vue:92 src/page/people/recognized.vue:134
msgid "Exclude hidden"
msgstr "Neįtraukti paslėptų"

#: src/component/navigation.vue:295
msgid "Expand"
msgstr "Išplėsti"

#: src/component/photo/toolbar.vue:139 src/page/albums.vue:165
msgid "Expand Search"
msgstr "Išplėsti paiešką"

#: src/page/settings/advanced.vue:118
msgid "Experimental Features"
msgstr "Eksperimentinės funkcijos"

#: src/dialog/service/edit.vue:249 src/dialog/share.vue:64
msgid "Expires"
msgstr "Galioja iki"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:412
msgid "Exposure"
msgstr "Ekspozicija"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:464
msgid "F Number"
msgstr "F skaičius"

#: src/model/face.js:163
msgid "Face"
msgstr "Veidas"

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:73
msgid "Faces"
msgstr "Veidai"

#: src/dialog/share.vue:60 src/dialog/webdav.vue:39
msgid "Failed copying to clipboard"
msgstr "Nepavykęs kopijavimas į iškarpinę"

#: src/dialog/share.vue:93
msgid "Failed removing link"
msgstr "Nepavyko pašalinti nuorodos"

#: src/dialog/share.vue:81
msgid "Failed updating link"
msgstr "Nepavyko atnaujinti nuorodos"

#: src/page/settings/account.vue:166 src/page/settings/account.vue:165
msgid "Family Name"
msgstr "Šeimos pavadinimas"

#: src/options/options.js:264
msgid "Fast"
msgstr "Greitai"

#: src/dialog/album/edit.vue:213 src/dialog/photo/edit/info.vue:94
msgid "Favorite"
msgstr "Mėgstamiausias"

#: src/app/routes.js:208 src/component/navigation.vue:231
#: src/component/navigation.vue:926 src/page/albums.vue:86
msgid "Favorites"
msgstr "Mėgstamiausi"

#: src/page/about/feedback.vue:7 src/options/options.js:424
msgid "Feature Request"
msgstr "Funkcijos prašymas"

#: src/page/settings/account.vue:818 src/page/settings/account.vue:671
msgid "Feed"
msgstr "Atsiliepimai"

#: src/component/navigation.vue:436 src/component/navigation.vue:35
msgid "Feedback"
msgstr "Atsiliepimai"

#: src/page/connect.vue:82 src/dialog/sponsor.vue:25 src/page/connect.vue:89
msgid "Feel free to contact us at hello@photoprism.app if you have any questions."
msgstr "Jei turite klausimų, susisiekite su mumis el. paštu hello@photoprism.app."

#: src/options/options.js:439
msgid "Female"
msgstr "Moteris"

#: src/model/file.js:296
msgid "File"
msgstr "Failas"

#: src/app/routes.js:281
msgid "File Browser"
msgstr "Failų naršyklė"

#: src/page/settings/advanced.vue:96
msgid "File Conversion"
msgstr "Failų konvertavimas"

#: src/component/album/toolbar.vue:69 src/component/photo/toolbar.vue:54
#: src/dialog/album/edit.vue:25
msgid "File Name"
msgstr "Failas"

#: src/component/album/toolbar.vue:70 src/component/photo/toolbar.vue:55
#: src/dialog/album/edit.vue:26
msgid "File Size"
msgstr "Failas"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:65 src/dialog/photo/edit/files.vue:62
msgid "Filename"
msgstr "Failas"

#: src/component/navigation.vue:566 src/dialog/photo/edit.vue:65
#: src/dialog/photo/edit.vue:6 src/dialog/photo/edit.vue:296
msgid "Files"
msgstr "Failai"

#: src/page/settings/library.vue:214
msgid "Files with sequential names like 'IMG_1234 (2)' and 'IMG_1234 (3)' belong to the same picture."
msgstr "Failai su nuosekliais pavadinimais, pavyzdžiui, 'IMG_1234 (2)' ir 'IMG_1234 (3)', priklauso tai pačiai nuotraukai."

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:486
msgid "Focal Length"
msgstr "Židinio nuotolis"

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:25 src/dialog/service/edit.vue:287
#: src/dialog/service/edit.vue:293 src/dialog/share/upload.vue:141
#: src/model/folder.js:193 src/page/library/browse.vue:72
msgid "Folder"
msgstr "Aplankas"

#: src/page/library/browse.vue:313
msgid "Folder contains %{n} files"
msgstr "Aplankale yra %{n} failų"

#: src/page/library/browse.vue:305
msgid "Folder is empty"
msgstr "Aplankas tuščias"

#: src/app/routes.js:188 src/component/navigation.vue:332
#: src/component/navigation.vue:1281
msgid "Folders"
msgstr "Aplankalai"

#: src/page/login.vue:29
msgid "Forgot password?"
msgstr "Pamiršote slaptažodį?"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:127 src/dialog/photo/edit/files.vue:124
msgid "FPS"
msgstr "FPS"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:121 src/dialog/photo/edit/files.vue:118
msgid "Frames"
msgstr "Kadrai"

#: src/page/connect.vue:95
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Dažnai užduodami klausimai"

#: src/component/photo-viewer.vue:172
msgid "Fullscreen"
msgstr "Viso ekrano"

#: src/options/themes.js:458
msgid "Gemstone"
msgstr "Brangakmenis"

#: src/page/settings/account.vue:81 src/page/settings/account.vue:80
msgid "Gender"
msgstr "Levandų"

#: src/page/settings.vue:36
msgid "General"
msgstr "Bendra"

#: src/page/about/about.vue:55
msgid "Getting Support"
msgstr "Paramos gavimas"

#: src/page/settings/account.vue:140 src/page/settings/account.vue:139
msgid "Given Name"
msgstr "Originalus pavadinimas"

#: src/page/settings/advanced.vue:6
msgid "Global Options"
msgstr "Visuotinės parinktys"

#: src/options/options.js:408
msgid "Gold"
msgstr "Auksinis"

#: src/options/themes.js:453
msgid "Grayscale"
msgstr "Pilka skalė"

#: src/options/options.js:411
msgid "Green"
msgstr "Žalioji"

#: src/options/options.js:417
msgid "Grey"
msgstr "Pilka"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:59 src/dialog/photo/edit/files.vue:56
msgid "Hash"
msgstr "Hash"

#: src/page/help.vue:4
msgid "Help"
msgstr "Pagalba"

#: src/app/routes.js:77
msgid "Help & Support"
msgstr "Paramos gavimas"

#: src/component/navigation.vue:386
msgid "Hidden"
msgstr "Paslėptas"

#: src/app/routes.js:287
msgid "Hidden Files"
msgstr "Paslėpti failai"

#: src/page/people/new.vue:229 src/page/people/recognized.vue:295
msgid "Hide"
msgstr "Paslėpti"

#: src/page/settings/general.vue:341
msgid "Hide photos that have been moved to archive."
msgstr "Paslėpti nuotraukas, kurios buvo perkeltos į archyvą."

#: src/options/options.js:341
msgid "High"
msgstr "Aukštas"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:141 src/dialog/photo/edit/files.vue:138
msgid "High Dynamic Range (HDR)"
msgstr "Didelis dinaminis diapazonas (HDR)"

#: src/page/about/feedback.vue:152 src/page/about/feedback.vue:151
msgid "How can we help?"
msgstr "Kaip galime padėti?"

#: src/page/about/about.vue:60
msgid "If this doesn't help, or you have other questions:"
msgstr "Jei tai nepadeda arba turite kitų klausimų:"

#: src/dialog/photo/edit/labels.vue:37
msgid "image"
msgstr "vaizdas"

#: src/model/file.js:218 src/options/options.js:310
msgid "Image"
msgstr "Vaizdas"

#: src/page/settings/advanced.vue:56
msgid "Image Quality"
msgstr "Vaizdo kokybė"

#: src/page/library.vue:45 src/page/library/import.vue:43
#: src/page/settings/general.vue:274
msgid "Import"
msgstr "Importas"

#: src/page/library/import.vue:116
msgid "Import failed"
msgstr "Importuoti nepavyko"

#: src/page/library/import.vue:25
msgid "Imported files will be sorted by date and given a unique name to avoid duplicates."
msgstr "Importuoti failai bus surūšiuoti pagal datą ir jiems bus suteiktas unikalus pavadinimas, kad būtų išvengta pasikartojimų."

#: src/page/settings/general.vue:275
msgid "Imported files will be sorted by date and given a unique name."
msgstr "Importuoti failai bus surūšiuoti pagal datą ir jiems bus suteiktas unikalus pavadinimas."

#: src/page/library/import.vue:5
msgid "Importing %{name}…"
msgstr "Importuojame %{pavadinimas}…"

#: src/page/library/import.vue:6
msgid "Importing files to originals…"
msgstr "Failų importavimas į originalus…"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:206 src/dialog/photo/edit/files.vue:215
#: src/dialog/photo/edit/files.vue:203 src/dialog/photo/edit/files.vue:212
msgid "in"
msgstr "svetainėje"

#: src/page/about/about.vue:69
msgid "In addition, sponsors receive direct technical support via email."
msgstr "Be to, rėmėjai gauna tiesioginę techninę pagalbą el. paštu."

#: src/component/photo/cards.vue:13 src/component/photo/cards.vue:11
#: src/component/photo/cards.vue:1 src/component/photo/list.vue:13
#: src/component/photo/list.vue:1 src/component/photo/mosaic.vue:13
#: src/component/photo/mosaic.vue:11 src/component/photo/mosaic.vue:1
#: src/page/labels.vue:35 src/page/library/browse.vue:38
msgid "In case pictures you expect are missing, please rescan your library and wait until indexing has been completed."
msgstr "Jei trūksta nuotraukų, kurių tikėjotės, iš naujo nuskaitykite savo biblioteką ir palaukite, kol bus baigtas indeksavimas."

#: src/component/navigation.vue:572 src/page/library.vue:35
#: src/page/settings/library.vue:6
msgid "Index"
msgstr "Indeksas"

#: src/page/settings/general.vue:407
msgid "Index and import files through the user interface."
msgstr "Indeksuokite ir importuokite failus per naudotojo sąsają."

#: src/page/library/index.vue:134 src/page/library/index.vue:140
msgid "Indexing"
msgstr "Indeksavimas"

#: src/page/library/index.vue:116
msgid "Indexing failed"
msgstr "Indeksavimas nepavyko"

#: src/page/library/index.vue:7
msgid "Indexing media and sidecar files…"
msgstr "Medijos ir šalutinių failų indeksavimas…"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:53 src/dialog/photo/edit/files.vue:50
msgid "Instance ID"
msgstr "Atvejo ID"

#: src/dialog/service/edit.vue:309
msgid "Interval"
msgstr "Intervalas"

#: src/page/connect.vue:14 src/page/settings/account.vue:91
#: src/page/settings/account.vue:117 src/page/settings/account.vue:143
#: src/page/settings/account.vue:169 src/page/settings/account.vue:224
#: src/page/settings/account.vue:281 src/page/settings/account.vue:565
#: src/page/settings/account.vue:591 src/page/settings/account.vue:619
#: src/page/settings/account.vue:647 src/page/settings/account.vue:711
#: src/page/settings/account.vue:738 src/page/settings/account.vue:765
#: src/page/settings/account.vue:793 src/page/settings/account.vue:821
#: src/page/connect.vue:11 src/page/settings/account.vue:90
#: src/page/settings/account.vue:116 src/page/settings/account.vue:142
#: src/page/settings/account.vue:168 src/page/settings/account.vue:223
#: src/page/settings/account.vue:280 src/page/settings/account.vue:564
#: src/page/settings/account.vue:618 src/page/settings/account.vue:646
#: src/page/settings/account.vue:674
msgid "Invalid"
msgstr "Neteisinga data"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:112
msgid "Invalid date"
msgstr "Neteisinga data"

#: src/page/connect.vue:68 src/page/connect.vue:74
msgid "Invalid parameters"
msgstr "Neteisinga data"

#: src/dialog/photo/edit.vue:119
msgid "Invalid photo selected"
msgstr "Pasirinkta netinkama nuotrauka"

#: src/page/connect.vue:103
msgid "It is your decision whether you want to sign up to enjoy additional benefits."
msgstr "Jūs patys sprendžiate, ar norite užsiregistruoti ir naudotis papildomais privalumais."

#: src/page/about/about.vue:16
msgid "It makes use of the latest technologies to tag and find pictures automatically without getting in your way."
msgstr "Joje naudojamos naujausios technologijos, kad nuotraukos būtų automatiškai pažymėtos ir surastos netrukdant jums."

#: src/model/rest.js:167
msgid "Item"
msgstr "Prekė"

#: src/page/settings/advanced.vue:320
msgid "JPEG Quality: %{n}"
msgstr "JPEG kokybė: %{n}"

#: src/page/settings/advanced.vue:426
msgid "JPEG Size Limit: %{n}px"
msgstr "JPEG dydžio riba: %{n}px"

#: src/page/library/import.vue:26
msgid "JPEGs and thumbnails are automatically rendered as needed."
msgstr "JPEG ir miniatiūros prireikus atvaizduojamos automatiškai."

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:633
msgid "Keywords"
msgstr "Raktiniai žodžiai"

#: src/page/about/about.vue:50
msgid "Knowledge Base"
msgstr "Žinių bazė"

#: src/dialog/photo/edit/labels.vue:20 src/model/label.js:124
msgid "Label"
msgstr "Etiketė"

#: src/app/routes.js:300 src/component/navigation.vue:319
#: src/component/navigation.vue:1236 src/dialog/photo/edit.vue:39
#: src/dialog/photo/edit.vue:6 src/dialog/photo/edit.vue:195
#: src/page/settings/general.vue:186
msgid "Labels"
msgstr "Etiketės"

#: src/component/label/clipboard.vue:62
msgid "Labels deleted"
msgstr "Ištrintos etiketės"

#: src/options/options.js:432
msgid "Lanczos: Detail Preservation, Minimal Artifacts"
msgstr "Lanczos: detalių išsaugojimas, minimalūs artefaktai"

#: src/page/settings/general.vue:93
msgid "Language"
msgstr "Kalba"

#: src/page/settings/services.vue:30
msgid "Last Sync"
msgstr "Sinchronizavimas"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:310 src/dialog/photo/edit/info.vue:135
msgid "Latitude"
msgstr "Platuma"

#: src/options/themes.js:468
msgid "Lavender"
msgstr "Levandų"

#: src/page/connect.vue:99 src/component/auth/footer.vue:24
#: src/dialog/sponsor.vue:37 src/page/about/about.vue:28
#: src/page/about/about.vue:52 src/page/about/about.vue:161
#: src/page/connect.vue:113 src/page/connect.vue:91
msgid "Learn more"
msgstr "Sužinokite daugiau"

#: src/component/navigation.vue:593
msgid "Legal Information"
msgstr "Teisinė informacija"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:432
msgid "Lens"
msgstr "Objektyvas"

#: src/app/routes.js:336 src/app/routes.js:343 src/app/routes.js:350
#: src/component/navigation.vue:358 src/component/navigation.vue:368
#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:1373
#: src/page/settings.vue:48 src/page/settings/general.vue:406
msgid "Library"
msgstr "Biblioteka"

#: src/page/connect.vue:4 src/component/navigation.vue:444
#: src/component/navigation.vue:43 src/dialog/photo/edit/details.vue:559
#: src/page/about/license.vue:4
msgid "License"
msgstr "Licencija"

#: src/component/photo-viewer.vue:144
msgid "Like"
msgstr "Kaip"

#: src/options/options.js:410
msgid "Lime"
msgstr "Lime"

#: src/page/library/browse.vue:315
msgid "Limit reached, showing first %{n} files"
msgstr "Limitas pasiektas, rodomi pirmieji %{n} failai"

#: src/options/options.js:434
msgid "Linear: Very Smooth, Best Performance"
msgstr "Linijinis: Labai sklandus, geriausias našumas"

#: src/model/link.js:115
msgid "Link"
msgstr "Nuoroda"

#: src/component/album/toolbar.vue:60 src/component/photo/toolbar.vue:47
msgid "List"
msgstr "Sąrašas"

#: src/app/routes.js:215 src/component/photo/cards.vue:293
#: src/component/photo/list.vue:183 src/component/photo/mosaic.vue:213
#: src/options/options.js:322
msgid "Live"
msgstr "Gyvai"

#: src/component/navigation.vue:204
msgid "Live Photos"
msgstr "Nuotraukos"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:194 src/options/options.js:17
msgid "Local Time"
msgstr "Vietinis laikas"

#: src/dialog/photo/edit/labels.vue:39
msgid "location"
msgstr "vieta"

#: src/page/settings/account.vue:708 src/component/photo/cards.vue:529
#: src/component/photo/list.vue:139 src/dialog/album/edit.vue:126
#: src/page/albums.vue:88 src/page/settings/account.vue:561
msgid "Location"
msgstr "Vieta"

#: src/page/library/errors.vue:37 src/page/library/errors.vue:1
msgid "Log messages appear here whenever PhotoPrism comes across broken files, or there are other potential issues."
msgstr "Žurnalo pranešimai čia rodomi, kai \"PhotoPrism\" susiduria su sugadintais failais arba kitomis galimomis problemomis."

#: src/component/navigation.vue:466 src/component/navigation.vue:1743
#: src/component/navigation.vue:2017
msgid "Login"
msgstr "Prisijungimas"

#: src/component/navigation.vue:510 src/component/navigation.vue:1854
#: src/component/navigation.vue:1885 src/component/navigation.vue:1936
msgid "Logout"
msgstr "Atsijungimas"

#: src/component/navigation.vue:578 src/page/library.vue:58
#: src/page/settings/general.vue:450
msgid "Logs"
msgstr "Žurnalai"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:337 src/dialog/photo/edit/info.vue:143
msgid "Longitude"
msgstr "Ilguma"

#: src/options/options.js:345
msgid "Low"
msgstr "Žema"

#: src/options/options.js:283
msgid "Low Resolution"
msgstr "Maža skiriamoji geba"

#: src/options/options.js:404
msgid "Magenta"
msgstr "Magenta"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:183 src/dialog/photo/edit/files.vue:180
msgid "Main Color"
msgstr "Pagrindinė spalva"

#: src/options/options.js:438
msgid "Male"
msgstr "Vyras"

#: src/page/connect.vue:53
msgid "Manage account"
msgstr "Tvarkyti paskyrą"

#: src/dialog/photo/edit/labels.vue:35
msgid "manual"
msgstr "rankinis"

#: src/dialog/service/edit.vue:53
msgid "Manual Upload"
msgstr "Įkėlimas rankiniu būdu"

#: src/page/settings/general.vue:558
msgid "Maps"
msgstr "Žemėlapiai"

#: src/model/marker.js:146
msgid "Marker"
msgstr "Žymeklis"

#: src/options/options.js:268
msgid "Medium"
msgstr "Vidutinis"

#: src/dialog/people/merge.vue:25
msgid "Merge %{a} with %{b}?"
msgstr "Sujungti %{a} su %{b}?"

#: src/page/about/feedback.vue:34 src/page/about/feedback.vue:27
msgid "Message sent"
msgstr "Išsiųsta žinutė"

#: src/component/navigation.vue:248
msgid "Minimize"
msgstr "Sumažinkite"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:195 src/dialog/photo/edit/files.vue:192
msgid "Missing"
msgstr "Trūksta"

#: src/app/routes.js:149 src/component/navigation.vue:244
#: src/component/navigation.vue:971 src/page/settings/general.vue:164
msgid "Moments"
msgstr "Akimirkos"

#: src/component/navigation.vue:81
msgid "Monochrome"
msgstr "Vienspalvis"

#: src/page/settings/account.vue:470 src/component/photo/toolbar.vue:300
#: src/dialog/photo/edit/details.vue:143 src/page/settings/account.vue:469
msgid "Month"
msgstr "Mėnuo"

#: src/page/album/photos.vue:396 src/page/photos.vue:493
msgid "More than %{n} pictures found"
msgstr "Rasta daugiau nei %{n} paveikslėlių"

#: src/page/albums.vue:497
msgid "More than 20 albums found"
msgstr "Rasta daugiau nei 20 albumų"

#: src/page/labels.vue:425
msgid "More than 20 labels found"
msgstr "Rasta daugiau nei 20 etikečių"

#: src/page/people/recognized.vue:511
msgid "More than 20 people found"
msgstr "Daugiau nei 20 žmonių rado"

#: src/component/album/toolbar.vue:58 src/component/photo/toolbar.vue:45
msgid "Mosaic"
msgstr "Mozaika"

#: src/component/album/toolbar.vue:72 src/component/photo/toolbar.vue:57
#: src/dialog/album/edit.vue:28
msgid "Most Relevant"
msgstr "Aktualiausia"

#: src/page/library/import.vue:120
msgid "Move Files"
msgstr "Failų perkėlimas"

#: src/dialog/account/password.vue:156
msgid "Must have at least %{n} characters."
msgstr "Ne mažiau kaip 6 ženklai."

#: src/page/about/feedback.vue:172 src/component/photo/cards.vue:517
#: src/component/photo/list.vue:139 src/component/photo/list.vue:235
#: src/dialog/album/edit.vue:105 src/dialog/photo/edit/files.vue:34
#: src/dialog/photo/edit/info.vue:31 src/dialog/photo/edit/labels.vue:43
#: src/dialog/photo/edit/labels.vue:159 src/dialog/photo/edit/people.vue:21
#: src/dialog/photo/edit/people.vue:225 src/dialog/service/edit.vue:427
#: src/page/about/feedback.vue:171 src/page/albums.vue:87
#: src/page/labels.vue:339 src/page/login.vue:89 src/page/people/new.vue:52
#: src/page/people/new.vue:299 src/page/people/recognized.vue:396
#: src/page/settings/services.vue:26
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"

#: src/component/album/toolbar.vue:81 src/dialog/album/edit.vue:32
#: src/dialog/photo/edit/labels.vue:25 src/dialog/photo/edit/people.vue:24
#: src/page/labels.vue:45 src/page/library/browse.vue:44
#: src/page/people/new.vue:46 src/page/people/recognized.vue:45
msgid "Name too long"
msgstr "Per ilgas vardas"

#: src/options/themes.js:483
msgid "Neon"
msgstr "Neoninis"

#: src/options/options.js:382 src/options/options.js:392
#: src/page/settings/services.vue:54
msgid "Never"
msgstr "Niekada"

#: src/page/people.vue:29
msgid "New"
msgstr "Naujas"

#: src/dialog/account/password.vue:153
msgid "New Password"
msgstr "Naujas slaptažodis"

#: src/component/album/toolbar.vue:65 src/component/photo/toolbar.vue:50
#: src/dialog/album/edit.vue:21 src/page/albums.vue:90
msgid "Newest First"
msgstr "Naujausias pirmas"

#: src/dialog/people/merge.vue:15 src/dialog/photo/archive.vue:15
#: src/dialog/photo/edit/info.vue:259 src/dialog/photo/edit/info.vue:280
#: src/dialog/photo/edit/info.vue:301 src/dialog/photo/edit/info.vue:322
#: src/dialog/photo/edit/info.vue:342
msgid "No"
msgstr "Ne"

#: src/page/albums.vue:54 src/page/albums.vue:490
msgid "No albums found"
msgstr "Albumų nerasta"

#: src/dialog/photo/edit/labels.vue:28 src/page/labels.vue:31
#: src/page/labels.vue:418
msgid "No labels found"
msgstr "Etikečių nerasta"

#: src/dialog/photo/edit/people.vue:5 src/page/people/new.vue:29
#: src/page/people/new.vue:282 src/page/people/new.vue:368
#: src/page/people/recognized.vue:35 src/page/people/recognized.vue:504
msgid "No people found"
msgstr "Žmonių nerasta"

#: src/common/viewer.js:263 src/component/photo/cards.vue:8
#: src/component/photo/cards.vue:6 src/component/photo/list.vue:8
#: src/component/photo/mosaic.vue:8 src/component/photo/mosaic.vue:6
#: src/page/album/photos.vue:389 src/page/library/browse.vue:34
#: src/page/photos.vue:486 src/page/places.vue:225 src/page/places.vue:287
msgid "No pictures found"
msgstr "Paveikslėlių nerasta"

#: src/component/photo/cards.vue:5 src/component/photo/cards.vue:3
#: src/component/photo/list.vue:5 src/component/photo/mosaic.vue:5
#: src/component/photo/mosaic.vue:3
msgid "No recently edited pictures"
msgstr "Nėra neseniai redaguotų nuotraukų"

#: src/dialog/share/upload.vue:66
msgid "No servers configured."
msgstr "Nėra sukonfigūruotų serverių."

#: src/page/settings/services.vue:36
msgid "No services configured."
msgstr "Nėra sukonfigūruotų serverių."

#: src/dialog/sponsor.vue:34
msgid "No thanks"
msgstr "Ne, ačiū"

#: src/component/photo-viewer.vue:97 src/dialog/video/viewer.vue:55
msgid "No video selected"
msgstr "Nėra pasirinkto vaizdo įrašo"

#: src/page/library/errors.vue:34 src/page/library/errors.vue:1
msgid "No warnings or error containing this keyword. Note that search is case-sensitive."
msgstr "Jokių įspėjimų ar klaidų su šiuo raktažodžiu nėra. Atkreipkite dėmesį, kad paieška priklauso nuo mažųjų ir didžiųjų raidžių."

#: src/component/photo/cards.vue:15 src/component/photo/cards.vue:13
#: src/component/photo/cards.vue:3 src/component/photo/cards.vue:1
#: src/component/photo/list.vue:15 src/component/photo/list.vue:3
#: src/component/photo/list.vue:1 src/component/photo/list.vue:52
#: src/component/photo/mosaic.vue:15 src/component/photo/mosaic.vue:13
#: src/component/photo/mosaic.vue:3 src/component/photo/mosaic.vue:1
#: src/dialog/upload.vue:52 src/page/settings/library.vue:91
msgid "Non-photographic and low-quality images require a review before they appear in search results."
msgstr "Prieš rodant nefotografuotus ir prastos kokybės vaizdus paieškos rezultatuose, juos reikia peržiūrėti."

#: src/options/options.js:260 src/options/options.js:349
msgid "None"
msgstr "Nėra"

#: src/model/thumb.js:70
msgid "Not Found"
msgstr "Nerastas"

#: src/page/library/import.vue:28
msgid "Note you may manually manage your originals folder and importing is optional."
msgstr "Atkreipkite dėmesį, kad originalų aplanką galite tvarkyti rankiniu būdu, o importuoti neprivaloma."

#: src/page/settings/services.vue:36
msgid "Note:"
msgstr "Pastaba:"

#: src/dialog/service/add.vue:28
msgid "Note: Only WebDAV servers, like Nextcloud or PhotoPrism, can be configured as remote service for backup and file upload."
msgstr "Pastaba: Tik WebDAV serverius, pavyzdžiui, \"Nextcloud\" arba \"PhotoPrism\", galima konfigūruoti kaip nuotolinę atsarginių kopijų kūrimo ir failų įkėlimo paslaugą."

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:658
msgid "Notes"
msgstr "Pastabos"

#: src/page/library/logs.vue:5
msgid "Nothing to see here yet."
msgstr "Kol kas čia nieko nematyti. Būkite kantrūs."

#: src/component/navigation.vue:481 src/component/navigation.vue:1788
msgid "Offline"
msgstr "Neprisijungus prie interneto"

#: src/component/album/toolbar.vue:66 src/component/photo/toolbar.vue:51
#: src/dialog/album/edit.vue:22 src/page/albums.vue:91
msgid "Oldest First"
msgstr "Seniausias pirmas"

#: src/dialog/webdav.vue:17
msgid "On Windows, enter the following resource in the connection dialog:"
msgstr "\"Windows\" sistemoje prisijungimo dialogo lange įveskite šiuos išteklius:"

#: src/options/options.js:388
msgid "Once a week"
msgstr "Kartą per savaitę"

#: src/page/albums.vue:492
msgid "One album found"
msgstr "Rastas vienas albumas"

#: src/page/library/browse.vue:307
msgid "One file found"
msgstr "Rastas vienas failas"

#: src/dialog/share/upload.vue:79
msgid "One file uploaded"
msgstr "Įkeltas vienas failas"

#: src/page/library/browse.vue:309
msgid "One folder found"
msgstr "Rastas vienas aplankas"

#: src/page/labels.vue:420
msgid "One label found"
msgstr "Viena rasta etiketė"

#: src/page/people/new.vue:284 src/page/people/new.vue:370
#: src/page/people/recognized.vue:506
msgid "One person found"
msgstr "Vienas asmuo rado"

#: src/page/album/photos.vue:391 src/page/photos.vue:488
msgid "One picture found"
msgstr "Vienas rastas paveikslėlis"

#: src/options/themes.js:498
msgid "Onyx"
msgstr "Oniksas"

#: src/page/about/about.vue:66
msgid "or ask in our Community Chat"
msgstr "arba klauskite mūsų bendruomenės pokalbyje"

#: src/options/options.js:407
msgid "Orange"
msgstr "Oranžinė"

#: src/page/settings/account.vue:588
msgid "Organization"
msgstr "Orientavimasis"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:169 src/dialog/photo/edit/files.vue:166
msgid "Orientation"
msgstr "Orientavimasis"

#: src/page/library/import.vue:27
msgid "Original file names will be stored and indexed."
msgstr "Originalūs failų pavadinimai bus saugomi ir indeksuojami."

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:77 src/dialog/photo/edit/files.vue:74
#: src/dialog/photo/edit/info.vue:37
msgid "Original Name"
msgstr "Originalus pavadinimas"

#: src/component/navigation.vue:377 src/dialog/service/edit.vue:107
#: src/model/file.js:194 src/page/library/browse.vue:6
#: src/page/settings/general.vue:428
msgid "Originals"
msgstr "Originalai"

#: src/options/options.js:427 src/options/options.js:440
msgid "Other"
msgstr "Kita"

#: src/page/connect.vue:109
msgid "Our team decides this on an ongoing basis depending on the support effort required, server and licensing costs, and whether the features are generally needed by everyone or mainly requested by organizations and advanced users."
msgstr "Mūsų komanda tai sprendžia nuolat, atsižvelgdama į reikalingas palaikymo pastangas, serverio ir licencijavimo išlaidas ir į tai, ar funkcijos paprastai reikalingos visiems, ar daugiausia jų prašo organizacijos ir pažengę naudotojai."

#: src/page/about/about.vue:45
msgid "Our User Guide also covers many advanced topics, such as migrating from Google Photos and thumbnail quality settings."
msgstr "Mūsų naudotojo vadove taip pat aptariama daug išplėstinių temų, pavyzdžiui, migravimas iš \"Google Photos\" ir miniatiūrų kokybės nustatymai."

#: src/options/options.js:297
msgid "Outdoor"
msgstr "Lauko"

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:118
msgid "Panorama"
msgstr "Panorama"

#: src/component/navigation.vue:89
msgid "Panoramas"
msgstr "Panoramos"

#: src/dialog/service/add.vue:126 src/dialog/service/edit.vue:487
#: src/dialog/share.vue:24 src/page/login.vue:118
msgid "Password"
msgstr "Slaptažodis"

#: src/dialog/account/password.vue:31
msgid "Password changed"
msgstr "Pakeistas slaptažodis"

#: src/app/routes.js:306 src/app/routes.js:330 src/component/navigation.vue:218
#: src/component/navigation.vue:554 src/component/navigation.vue:881
#: src/dialog/photo/edit.vue:52 src/dialog/photo/edit.vue:6
#: src/dialog/photo/edit.vue:246 src/page/settings/general.vue:142
msgid "People"
msgstr "Žmonės"

#: src/dialog/share.vue:72
msgid "People you share a link with will be able to view public contents."
msgstr "Žmonės, su kuriais bendrinate nuorodą, galės peržiūrėti viešą turinį."

#: src/component/photo/clipboard.vue:120
msgid "Permanently deleted"
msgstr "Visam laikui ištrintas"

#: src/page/settings/general.vue:363
msgid "Permanently remove files to free up storage."
msgstr "Visam laikui pašalinkite failus, kad atlaisvintumėte saugyklą."

#: src/page/settings/account.vue:762 src/page/settings/account.vue:615
msgid "Phone"
msgstr "Telefonas"

#: src/model/photo.js:1091
msgid "Photo"
msgstr "Nuotrauka"

#: src/dialog/reload.vue:4
msgid "PhotoPrism has been updated…"
msgstr "\"PhotoPrism\" buvo atnaujintas…"

#: src/page/connect.vue:101
msgid "PhotoPrism is 100% self-funded and independent."
msgstr "\"PhotoPrism\" yra 100 % savarankiškai finansuojama ir nepriklausoma."

#: src/page/about/about.vue:15
msgid "PhotoPrism® is an AI-Powered Photos App for the Decentralized Web."
msgstr "\"PhotoPrism®\" yra dirbtinio intelekto varoma decentralizuoto žiniatinklio nuotraukų programėlė."

#: src/page/connect.vue:14
msgid "PhotoPrism+ Membership"
msgstr "\"PhotoPrism+\" narystė"

#: src/app/routes.js:142
msgid "Photos"
msgstr "Nuotraukos"

#: src/options/options.js:405
msgid "Pink"
msgstr "Rožinis"

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:126
msgid "Place"
msgstr "Vieta"

#: src/page/albums.vue:89 src/page/settings/library.vue:171
msgid "Place & Time"
msgstr "Vieta & amp; laikas"

#: src/app/routes.js:250 src/app/routes.js:256 src/app/routes.js:262
#: src/app/routes.js:268 src/component/navigation.vue:284
#: src/component/navigation.vue:294 src/component/navigation.vue:560
#: src/component/navigation.vue:8 src/component/navigation.vue:18
#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:1116
#: src/page/settings/general.vue:118 src/page/settings/general.vue:496
msgid "Places"
msgstr "Vietos"

#: src/dialog/account/password.vue:182
msgid "Please confirm your new password."
msgstr "Patvirtinkite naująjį slaptažodį."

#: src/dialog/upload.vue:47
msgid "Please don't upload photos containing offensive content."
msgstr "Neįkelkite nuotraukų, kuriose yra įžeidžiančio turinio."

#: src/dialog/account/password.vue:17
msgid "Please note that changing your password will log you out on other devices and browsers."
msgstr "Atkreipkite dėmesį, kad pakeitę slaptažodį atsijungsite kituose įrenginiuose ir naršyklėse."

#: src/page/settings/advanced.vue:456
msgid "PNG Size Limit: %{n}px"
msgstr "PNG dydžio riba: %{n}px"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:149 src/dialog/photo/edit/files.vue:146
msgid "Portrait"
msgstr "Portretas"

#: src/page/about/about.vue:65
msgid "post your question in GitHub Discussions"
msgstr "paskelbkite savo klausimą \"GitHub\" diskusijose"

#: src/dialog/service/edit.vue:358
msgid "Preserve filenames"
msgstr "Išsaugoti failų pavadinimus"

#: src/page/library/import.vue:8
msgid "Press button to start importing…"
msgstr "Paspauskite mygtuką, kad pradėtumėte importuoti…"

#: src/page/library/index.vue:9
msgid "Press button to start indexing…"
msgstr "Paspauskite mygtuką, kad pradėtumėte indeksuoti…"

#: src/dialog/upload.vue:22 src/dialog/upload.vue:4
msgid "Press enter to create a new album."
msgstr "Paspauskite Enter, kad sukurtumėte naują albumą."

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:19 src/dialog/photo/edit/files.vue:16
msgid "Preview"
msgstr "Peržiūra"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:35 src/dialog/photo/edit/files.vue:133
#: src/dialog/photo/edit/files.vue:32 src/dialog/photo/edit/files.vue:130
#: src/dialog/photo/edit/files.vue:28
msgid "Primary"
msgstr "Pagrindinis"

#: src/app/routes.js:236 src/component/navigation.vue:345
#: src/component/navigation.vue:1326 src/dialog/album/edit.vue:232
#: src/dialog/photo/edit/info.vue:102 src/page/settings/general.vue:208
msgid "Private"
msgstr "Privatus"

#: src/page/connect.vue:68 src/page/connect.vue:75
msgid "Proceed"
msgstr "Tęsti"

#: src/page/about/feedback.vue:6 src/options/options.js:423
msgid "Product Feedback"
msgstr "Atsiliepimai apie produktą"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:157 src/dialog/photo/edit/files.vue:154
msgid "Projection"
msgstr "Projekcija"

#: src/options/options.js:403
msgid "Purple"
msgstr "Violetinė"

#: src/page/settings/library.vue:90
msgid "Quality Filter"
msgstr "Kokybės filtras"

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:59
msgid "Quality Score"
msgstr "Kokybės balas"

#: src/page/discover.vue:16
msgid "Random"
msgstr "Atsitiktinis"

#: src/options/themes.js:508
msgid "Raspberry"
msgstr "Aviečių"

#: src/options/options.js:314
msgid "Raw"
msgstr "Neapdorotas"

#: src/component/photo/cards.vue:286 src/component/photo/mosaic.vue:206
msgid "RAW"
msgstr "RAW"

#: src/page/library/index.vue:117
msgid "Re-index all originals, including already indexed and unchanged files."
msgstr "Iš naujo indeksuokite visus originalus, įskaitant jau indeksuotus ir nepakeistus failus."

#: src/page/about/about.vue:48
msgid "Read the Docs"
msgstr "Skaitykite dokumentus"

#: src/page/settings/advanced.vue:96
msgid "Read-Only Mode"
msgstr "Tik skaitymo režimas"

#: src/component/album/toolbar.vue:67 src/component/photo/toolbar.vue:52
#: src/dialog/album/edit.vue:23 src/page/albums.vue:92
msgid "Recently Added"
msgstr "Neseniai pridėta"

#: src/component/album/toolbar.vue:68 src/component/photo/toolbar.vue:53
#: src/dialog/album/edit.vue:24 src/page/albums.vue:93
msgid "Recently Edited"
msgstr "Neseniai redaguotas"

#: src/dialog/photo/edit/people.vue:9 src/page/people/new.vue:33
#: src/page/people/recognized.vue:40
msgid "Recognition starts after indexing has been completed."
msgstr "Atpažinimas pradedamas baigus indeksavimą."

#: src/page/people.vue:17
msgid "Recognized"
msgstr "Pripažintas"

#: src/page/settings/general.vue:143
msgid "Recognizes faces so that specific people can be found."
msgstr "atpažįsta veidus, kad būtų galima rasti konkrečius žmones."

#: src/options/options.js:406
msgid "Red"
msgstr "Raudona"

#: src/component/album/toolbar.vue:64 src/component/navigation.vue:1950
#: src/component/photo/toolbar.vue:54 src/dialog/reload.vue:12
#: src/page/albums.vue:109 src/page/labels.vue:85
#: src/page/library/browse.vue:91 src/page/library/errors.vue:70
#: src/page/people/new.vue:57 src/page/people/recognized.vue:97
msgid "Reload"
msgstr "Perkrauti"

#: src/component/navigation.vue:125 src/dialog/reload.vue:26
#: src/page/settings/general.vue:101 src/page/settings/library.vue:46
msgid "Reloading…"
msgstr "Perkrovimas…"

#: src/dialog/service/edit.vue:98
msgid "Remote Sync"
msgstr "Nuotolinis sinchronizavimas"

#: src/dialog/photo/edit/people.vue:103
msgid "Remove"
msgstr "Pašalinti"

#: src/component/photo/clipboard.vue:159
msgid "remove failed: unknown album"
msgstr "pašalinti nepavyko: nežinomas albumas"

#: src/component/photo/clipboard.vue:249
msgid "Remove from album"
msgstr "Pašalinti iš albumo"

#: src/page/library/import.vue:121
msgid "Remove imported files to save storage. Unsupported file types will never be deleted, they remain in their current location."
msgstr "Pašalinkite importuotus failus, kad sutaupytumėte saugyklą. Nepalaikomi failų tipai niekada nebus ištrinti, jie liks savo dabartinėje vietoje."

#: src/common/api.js:74
msgid "Request failed - invalid response"
msgstr "Užklausa nepavyko - neteisingas atsakymas"

#: src/page/about/feedback.vue:130 src/page/about/feedback.vue:150
#: src/page/about/feedback.vue:193 src/page/settings/account.vue:196
#: src/page/about/feedback.vue:192 src/page/settings/account.vue:195
msgid "Required"
msgstr "Reikalinga"

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:67
msgid "Resolution"
msgstr "Rezoliucija"

#: src/component/photo/clipboard.vue:227
msgid "Restore"
msgstr "Atkurti"

#: src/dialog/service/edit.vue:572
msgid "Retry Limit"
msgstr "Pakartojimo limitas"

#: src/dialog/account/password.vue:179
msgid "Retype Password"
msgstr "Pakartokite slaptažodį"

#: src/app/routes.js:229 src/component/navigation.vue:129
msgid "Review"
msgstr "Peržiūrėkite"

#: src/options/options.js:292
msgid "Satellite"
msgstr "Palydovas"

#: src/dialog/account/password.vue:39 src/dialog/album/edit.vue:53
#: src/dialog/service/edit.vue:107 src/dialog/share.vue:61
msgid "Save"
msgstr "Išsaugoti"

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:110
msgid "Scan"
msgstr "Skenuoti"

#: src/component/navigation.vue:121
msgid "Scans"
msgstr "Skenuoja"

#: src/component/navigation.vue:61 src/component/navigation.vue:71
#: src/component/navigation.vue:542 src/component/navigation.vue:4
#: src/component/navigation.vue:327 src/component/photo/toolbar.vue:44
#: src/page/albums.vue:96 src/page/labels.vue:72 src/page/library/errors.vue:59
#: src/page/people/recognized.vue:78 src/page/places.vue:38
msgid "Search"
msgstr "Paieška"

#: src/page/settings/general.vue:497
msgid "Search and display photos on a map."
msgstr "Ieškokite ir rodykite nuotraukas žemėlapyje."

#: src/page/discover.vue:12
msgid "Season"
msgstr "Sezonas"

#: src/dialog/share.vue:207
msgid "Secret"
msgstr "Paslaptis"

#: src/page/settings/account.vue:44
msgid "Security and Access"
msgstr "Saugumas ir prieiga"

#: src/component/photo-viewer.vue:114
msgid "Select"
msgstr "Pasirinkite"

#: src/dialog/upload.vue:126
msgid "Select albums or create a new one"
msgstr "Pasirinkite albumus arba sukurkite naują"

#: src/component/photo/clipboard.vue:71
msgid "Selection approved"
msgstr "Patvirtinta atranka"

#: src/component/photo/clipboard.vue:100
msgid "Selection archived"
msgstr "Atranka archyvuota"

#: src/component/photo/clipboard.vue:133
msgid "Selection restored"
msgstr "Atkurta atranka"

#: src/page/about/feedback.vue:45
msgid "Send"
msgstr "Siųsti"

#: src/page/settings/library.vue:213
msgid "Sequential Name"
msgstr "Sekvencinis pavadinimas"

#: src/dialog/service/add.vue:82 src/dialog/service/edit.vue:447
#: src/dialog/share.vue:22
msgid "Service URL"
msgstr "Paslaugos URL"

#: src/page/settings.vue:72 src/page/settings/general.vue:384
msgid "Services"
msgstr "Paslaugos URL"

#: src/app/routes.js:358 src/app/routes.js:370 src/app/routes.js:383
#: src/app/routes.js:396 src/app/routes.js:408 src/component/navigation.vue:409
#: src/component/navigation.vue:419 src/component/navigation.vue:8
#: src/component/navigation.vue:18 src/component/navigation.vue:4
#: src/component/navigation.vue:1547 src/component/navigation.vue:1983
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"

#: src/page/settings/account.vue:117 src/page/settings/account.vue:132
msgid "Settings saved"
msgstr "Išsaugoti nustatymai"

#: src/dialog/share/upload.vue:32
msgid "Setup"
msgstr "Sąranka"

#: src/options/themes.js:488
msgid "Shadow"
msgstr "Šešėlis"

#: src/component/album/clipboard.vue:63 src/component/album/toolbar.vue:101
#: src/component/photo/clipboard.vue:65 src/page/settings/general.vue:296
msgid "Share"
msgstr "Dalytis"

#: src/dialog/share.vue:7
msgid "Share %{name}"
msgstr "Dalintis %{pavadinimas}"

#: src/page/settings/general.vue:385
msgid "Share your pictures with other apps and services."
msgstr "bendrinkite nuotraukas su kitomis programomis ir paslaugomis."

#: src/page/people/new.vue:219 src/page/people/recognized.vue:285
msgid "Show"
msgstr "Rodyti"

#: src/page/people/new.vue:65
msgid "Show all new faces"
msgstr "Rodyti visus naujus veidus"

#: src/page/people/new.vue:75 src/page/people/recognized.vue:117
msgid "Show hidden"
msgstr "Rodyti paslėptus"

#: src/page/labels.vue:120
msgid "Show less"
msgstr "Rodyti mažiau"

#: src/page/labels.vue:103
msgid "Show more"
msgstr "Rodyti daugiau"

#: src/page/settings/general.vue:451
msgid "Show server logs in Library."
msgstr "Rodyti serverio žurnalus bibliotekoje."

#: src/page/settings/advanced.vue:75
msgid "Shows more detailed log messages. Requires a restart."
msgstr "Rodomi išsamesni žurnalo pranešimai. Reikia paleisti iš naujo."

#: src/model/file.js:214
msgid "Sidecar"
msgstr "Sidecar"

#: src/page/login.vue:22
msgid "Sign in"
msgstr "Prisijunkite"

#: src/page/discover.vue:8
msgid "Similar"
msgstr "Panašiai"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:83 src/dialog/photo/edit/files.vue:80
#: src/dialog/photo/edit/files.vue:36 src/dialog/service/edit.vue:226
msgid "Size"
msgstr "Dydis"

#: src/options/options.js:272
msgid "Slow"
msgstr "Lėtas"

#: src/options/themes.js:493
msgid "Snow"
msgstr "Sniegas"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:103 src/dialog/photo/edit/files.vue:100
msgid "Software"
msgstr "Programinė įranga"

#: src/component/photo/toolbar.vue:252 src/dialog/album/edit.vue:189
#: src/page/albums.vue:251
msgid "Sort Order"
msgstr "Rūšiavimo tvarka"

#: src/dialog/photo/edit/labels.vue:21
msgid "Source"
msgstr "Šaltinis"

#: src/component/photo/cards.vue:323 src/component/photo/mosaic.vue:243
msgid "Stack"
msgstr "Stack"

#: src/page/settings/library.vue:193
msgid "Stack files sharing the same unique image or instance identifier."
msgstr "Sukaupti failus, turinčius tą patį unikalų atvaizdo arba egzemplioriaus identifikatorių."

#: src/page/settings/library.vue:172
msgid "Stack pictures taken at the exact same time and location based on their metadata."
msgstr "Sudėkite nuotraukas, padarytas tuo pačiu laiku ir toje pačioje vietoje, remdamiesi jų metaduomenimis."

#: src/dialog/photo/edit/info.vue:86
msgid "Stackable"
msgstr "Sukraunamas"

#: src/component/navigation.vue:113 src/page/settings/library.vue:34
msgid "Stacks"
msgstr "Komodos"

#: src/page/settings/library.vue:138
msgid "Stacks group files with a similar frame of reference, but differences of quality, format, size or color."
msgstr "Į krūvas grupuojami failai, turintys panašų pagrindą, tačiau besiskiriantys kokybe, formatu, dydžiu ar spalva."

#: src/page/library/index.vue:31
msgid "Start"
msgstr "Pradžia"

#: src/component/photo-viewer.vue:181
msgid "Start/Stop Slideshow"
msgstr "Pradėti / sustabdyti skaidrių peržiūrą"

#: src/component/navigation.vue:270 src/component/navigation.vue:304
#: src/component/navigation.vue:28 src/component/navigation.vue:1063
msgid "States"
msgstr "Valstybės"

#: src/page/settings/advanced.vue:371
msgid "Static Size Limit: %{n}px"
msgstr "Statinio dydžio riba: %{n}px"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:38
msgid "Status"
msgstr "Statusas"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:71 src/dialog/photo/edit/files.vue:68
msgid "Storage"
msgstr "Saugojimo aplankas"

#: src/options/options.js:287
msgid "Streets"
msgstr "Gatvės"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:584 src/model/subject.js:157
msgid "Subject"
msgstr "Tema"

#: src/page/connect.vue:51 src/page/connect.vue:48
msgid "Successfully Connected"
msgstr "Sėkmingai prijungtas"

#: src/dialog/service/add.vue:29
msgid "Support for additional services, like Google Drive, will be added over time."
msgstr "Papildomų paslaugų, pavyzdžiui, \"Google Drive\", palaikymas bus pridėtas laikui bėgant."

#: src/dialog/sponsor.vue:7
msgid "Support Our Mission"
msgstr "Palaikykite mūsų misiją"

#: src/page/settings/services.vue:28
msgid "Sync"
msgstr "Sinchronizavimas"

#: src/dialog/service/edit.vue:399
msgid "Sync raw and video files"
msgstr "Sinchronizuokite neapdorotus ir vaizdo failus"

#: src/component/photo/cards.vue:471 src/component/photo/list.vue:137
#: src/dialog/photo/edit/info.vue:52
msgid "Taken"
msgstr "Paimta"

#: src/options/options.js:412
msgid "Teal"
msgstr "Teal"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:32 src/page/people/new.vue:55
msgid "Text too long"
msgstr "Per ilgas tekstas"

#: src/page/library/index.vue:36
msgid "The index currently contains %{n} hidden files."
msgstr "Šiuo metu rodyklėje yra %{n} paslėptų failų."

#: src/page/library/index.vue:37
msgid "Their format may not be supported, they haven't been converted to JPEG yet or there are duplicates."
msgstr "Jų formatas gali būti nepalaikomas, jos dar nebuvo konvertuotos į JPEG arba yra dublikatų."

#: src/page/settings/general.vue:70
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: src/page/settings/services.vue:40
msgid ""
"This mounts the originals folder as a network drive and allows you to open, edit, and delete files\n"
"          from your computer or smartphone as if they were local."
msgstr "Taip aplankas \"Originals\" prijungiamas kaip tinklo diskas ir galite atidaryti, redaguoti ir ištrinti failus iš kompiuterio ar išmaniojo telefono taip, tarsi jie būtų vietiniai."

#: src/dialog/webdav.vue:26
msgid "This mounts the originals folder as a network drive and allows you to open, edit, and delete files from your computer or smartphone as if they were local."
msgstr "Taip aplankas \"Originals\" prijungiamas kaip tinklo diskas ir galite atidaryti, redaguoti ir ištrinti failus iš kompiuterio ar išmaniojo telefono taip, tarsi jie būtų vietiniai."

#: src/page/settings/advanced.vue:250
msgid "Thumbnail Generation"
msgstr "Miniatiūrų generavimas"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:194
msgid "Time UTC"
msgstr "Laikas UTC"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:221
msgid "Time Zone"
msgstr "Laiko juosta"

#: src/dialog/service/edit.vue:550
msgid "Timeout"
msgstr "Laiko juosta"

#: src/page/settings/account.vue:113
msgctxt "Account"
msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:96
msgctxt "Photo"
msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"

#: src/page/settings/account.vue:114 src/component/photo/list.vue:136
#: src/dialog/photo/edit/info.vue:45
msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"

#: src/page/settings/account.vue:562
msgid "Title / Position"
msgstr "Per ilga antraštė"

#: src/page/albums.vue:72
msgid "Title too long"
msgstr "Per ilga antraštė"

#: src/page/connect.vue:59 src/page/connect.vue:66
msgid "To upgrade, you may either enter an activation code or click on \"Proceed\" to sign up on our website:"
msgstr "Norėdami atnaujinti, galite įvesti aktyvavimo kodą arba spustelėti \"Tęsti\" ir užsiregistruoti mūsų svetainėje:"

#: src/component/album/toolbar.vue:139 src/component/album/toolbar.vue:157
#: src/component/album/toolbar.vue:174 src/component/photo/toolbar.vue:71
#: src/component/photo/toolbar.vue:88 src/component/photo/toolbar.vue:104
msgid "Toggle View"
msgstr "Perjungti vaizdą"

#: src/dialog/share.vue:208
msgid "Token"
msgstr "Žetonas"

#: src/options/options.js:302
msgid "Topographic"
msgstr "Topografinis"

#: src/page/library/errors.vue:107
msgid "Troubleshooting Checklists"
msgstr "Trikčių šalinimo kontroliniai sąrašai"

#: src/component/photo/cards.vue:11 src/component/photo/cards.vue:9
#: src/component/photo/list.vue:11 src/component/photo/list.vue:49
#: src/component/photo/mosaic.vue:11 src/component/photo/mosaic.vue:9
#: src/page/albums.vue:57 src/page/labels.vue:34
#: src/page/people/recognized.vue:38
msgid "Try again using other filters or keywords."
msgstr "Bandykite dar kartą naudoti kitus filtrus arba raktinius žodžius."

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:89 src/dialog/photo/edit/files.vue:86
#: src/dialog/photo/edit/files.vue:37 src/dialog/photo/edit/info.vue:15
#: src/dialog/service/edit.vue:528
msgid "Type"
msgstr "Tipas"

#: src/dialog/photo/edit/people.vue:146
msgid "Undo"
msgstr "Panaikinti"

#: src/page/settings/library.vue:192
msgid "Unique ID"
msgstr "Unikalus ID"

#: src/dialog/photo/edit/details.vue:23 src/dialog/photo/edit/info.vue:24
#: src/model/album.js:179 src/model/photo.js:700 src/model/photo.js:721
#: src/model/photo.js:744 src/model/photo.js:762 src/model/photo.js:883
#: src/model/photo.js:896 src/model/user.js:124 src/options/options.js:27
#: src/options/options.js:41 src/options/options.js:58
#: src/options/options.js:72 src/options/options.js:84
#: src/page/library/errors.vue:173 src/page/library/errors.vue:180
#: src/page/library/logs.vue:18
msgid "Unknown"
msgstr "Nežinomas"

#: src/page/settings/account.vue:38 src/page/settings/account.vue:46
#: src/component/navigation.vue:83 src/page/settings/account.vue:35
#: src/page/settings/account.vue:43
msgid "Unregistered"
msgstr "Neregistruotas"

#: src/app/routes.js:201 src/component/navigation.vue:171
msgid "Unsorted"
msgstr "Nerūšiuota"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:38 src/dialog/photo/edit/files.vue:35
msgid "Unstack"
msgstr "Atlaisvinkite"

#: src/dialog/photo/edit/files.vue:212 src/dialog/photo/edit/files.vue:209
#: src/dialog/photo/edit/info.vue:175
msgid "Updated"
msgstr "Atnaujinta"

#: src/page/library/index.vue:151
msgid "Updating faces"
msgstr "Veidų atnaujinimas"

#: src/page/library/index.vue:155
msgid "Updating index"
msgstr "Indekso atnaujinimas"

#: src/page/library/index.vue:149
msgid "Updating moments"
msgstr "Akimirkų atnaujinimas"

#: src/page/settings/account.vue:124
msgid "Updating picture…"
msgstr "Peržiūrų atnaujinimas"

#: src/page/library/index.vue:153
msgid "Updating previews"
msgstr "Peržiūrų atnaujinimas"

#: src/page/library/index.vue:147
msgid "Updating stacks"
msgstr "Kaminų atnaujinimas"

#: src/page/connect.vue:17 src/component/navigation.vue:452
#: src/component/navigation.vue:584 src/component/navigation.vue:51
msgid "Upgrade"
msgstr "Atnaujinti"

#: src/dialog/sponsor.vue:40 src/page/about/about.vue:36
#: src/page/connect.vue:56
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Atnaujinti dabar"

#: src/component/album/toolbar.vue:192 src/component/navigation.vue:2001
#: src/component/photo/toolbar.vue:122 src/dialog/share/upload.vue:35
#: src/dialog/upload.vue:8 src/dialog/upload.vue:56 src/page/albums.vue:127
#: src/page/library/import.vue:38 src/page/settings/general.vue:230
#: src/page/settings/services.vue:27
msgid "Upload"
msgstr "Įkelti"

#: src/dialog/upload.vue:231
msgid "Upload complete"
msgstr "Įkėlimas baigtas"

#: src/dialog/upload.vue:38
msgid "Upload complete. Indexing…"
msgstr "Įkėlimas baigtas. Indeksavimas…"

#: src/dialog/upload.vue:34 src/dialog/upload.vue:219 src/dialog/upload.vue:235
msgid "Upload failed"
msgstr "Įkelti nepavyko"

#: src/dialog/service/edit.vue:379
msgid "Upload local files"
msgstr "Įkelti vietinius failus"

#: src/page/settings/general.vue:297
msgid "Upload to WebDAV and share links with friends."
msgstr "Įkelkite į WebDAV ir bendrinkite nuorodas su draugais."

#: src/dialog/upload.vue:36
msgid "Uploading %{n} of %{t}…"
msgstr "Įkeliama %{n} iš %{t}…"

#: src/dialog/upload.vue:67 src/dialog/upload.vue:75 src/dialog/upload.vue:176
msgid "Uploading photos…"
msgstr "Nuotraukų įkėlimas…"

#: src/page/settings/account.vue:127
msgid "Uploading…"
msgstr "Perkrovimas…"

#: src/dialog/upload.vue:48
msgid "Uploads that may contain such images will be rejected automatically."
msgstr "Siunčiami vaizdai, kuriuose gali būti tokių vaizdų, bus automatiškai atmesti."

#: src/dialog/share.vue:157
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: src/page/settings/advanced.vue:535
msgid "Use Presets"
msgstr "Naudokite išankstinius nustatymus"

#: src/model/user.js:205
msgid "User"
msgstr "Vartotojas"

#: src/component/navigation.vue:589 src/page/about/about.vue:42
msgid "User Guide"
msgstr "Naudotojo vadovas"

#: src/page/settings/general.vue:6
msgid "User Interface"
msgstr "Vartotojo sąsaja"

#: src/dialog/service/add.vue:103 src/dialog/service/edit.vue:467
#: src/dialog/share.vue:23
msgid "Username"
msgstr "Vartotojo vardas"

#: src/options/themes.js:478
msgid "Vanta"
msgstr "Vanta"

#: src/component/photo/cards.vue:316 src/component/photo/cards.vue:497
#: src/component/photo/list.vue:199 src/component/photo/mosaic.vue:236
#: src/model/photo.js:805 src/model/photo.js:813 src/options/options.js:330
msgid "Vector"
msgstr "Vektorius"

#: src/component/navigation.vue:105
msgid "Vectors"
msgstr "Vektoriai"

#: src/page/connect.vue:11 src/page/connect.vue:8
msgid "Verified"
msgstr "Patikrinta"

#: src/component/photo/cards.vue:302 src/component/photo/cards.vue:479
#: src/component/photo/list.vue:206 src/component/photo/mosaic.vue:222
#: src/model/file.js:221 src/model/photo.js:828 src/model/photo.js:844
#: src/options/options.js:326
msgid "Video"
msgstr "Vaizdo įrašas"

#: src/component/album/toolbar.vue:71 src/component/photo/toolbar.vue:56
#: src/dialog/album/edit.vue:27
msgid "Video Duration"
msgstr "Dovanos"

#: src/app/routes.js:222 src/component/navigation.vue:184
#: src/component/navigation.vue:194 src/component/navigation.vue:4
#: src/component/navigation.vue:765
msgid "Videos"
msgstr "Vaizdo įrašai"

#: src/component/photo/cards.vue:332 src/component/photo/mosaic.vue:252
#: src/component/photo/toolbar.vue:230
msgid "View"
msgstr "Peržiūrėti"

#: src/page/about/about.vue:44
msgid "Visit docs.photoprism.app/user-guide to learn how to sync, organize, and share your pictures."
msgstr "Apsilankykite docs.photoprism.app/user-guide ir sužinokite, kaip sinchronizuoti, tvarkyti ir bendrinti nuotraukas."

#: src/component/album/toolbar.vue:73 src/component/photo/toolbar.vue:58
#: src/dialog/album/edit.vue:29
msgid "Visual Similarity"
msgstr "Grupuokite pagal panašumą"

#: src/page/connect.vue:102
msgid "Voluntary donations do not cover the cost of a team working full time to provide you with updates, documentation, and support."
msgstr "Savanoriškos aukos nepadengia visą darbo dieną dirbančios komandos, kuri teikia jums atnaujinimus, dokumentus ir pagalbą, išlaidų."

#: src/page/about/feedback.vue:13
msgid "We appreciate your feedback!"
msgstr "Vertiname jūsų atsiliepimus!"

#: src/page/about/feedback.vue:17
msgid "We do our best to respond within five business days or less."
msgstr "Stengiamės atsakyti per penkias darbo dienas ar greičiau."

#: src/page/about/about.vue:71
msgid "We'll do our best to answer all your questions. In return, we ask you to back us on Patreon or GitHub Sponsors."
msgstr "Stengsimės atsakyti į visus jūsų klausimus. Mainais prašome paremti mus \"Patreon\" arba \"GitHub\" rėmėjų sąskaita."

#: src/dialog/webdav.vue:8
msgid "WebDAV clients can connect to PhotoPrism using the following URL:"
msgstr "WebDAV klientai gali prisijungti prie \"PhotoPrism\" naudodami šį URL adresą:"

#: src/page/settings/services.vue:37
msgid ""
"WebDAV clients, like Microsoft’s Windows Explorer or Apple's Finder, can connect directly to\n"
"          PhotoPrism."
msgstr "WebDAV klientai, pavyzdžiui, \"Microsoft\" \"Windows Explorer\" arba \"Apple\" \"Finder\", gali tiesiogiai prisijungti prie \"PhotoPrism\"."

#: src/dialog/share.vue:82 src/dialog/share/upload.vue:7
msgid "WebDAV Upload"
msgstr "WebDAV įkėlimas"

#: src/page/settings/account.vue:644 src/page/settings/account.vue:790
#: src/page/settings/account.vue:643
msgid "Website"
msgstr "Svetainė"

#: src/page/connect.vue:106
msgid "What functionality is generally available?"
msgstr "Kokios funkcijos paprastai yra prieinamos?"

#: src/options/options.js:416
msgid "White"
msgstr "Balta"

#: src/page/connect.vue:98
msgid "Why are some features only available to sponsors?"
msgstr "Kodėl kai kurios funkcijos prieinamos tik rėmėjams?"

#: src/page/settings/account.vue:90
msgid "Work Details"
msgstr "Detalės"

#: src/page/settings/account.vue:493 src/component/photo/toolbar.vue:275
#: src/dialog/photo/edit/details.vue:169 src/page/albums.vue:204
#: src/page/settings/account.vue:492
msgid "Year"
msgstr "Metai"

#: src/options/options.js:409
msgid "Yellow"
msgstr "Geltona"

#: src/options/themes.js:513
msgid "Yellowstone"
msgstr "Yellowstone"

#: src/dialog/confirm.vue:18 src/dialog/people/merge.vue:18
#: src/dialog/photo/archive.vue:18 src/dialog/photo/edit/files.vue:98
#: src/dialog/photo/edit/files.vue:136 src/dialog/photo/edit/files.vue:144
#: src/dialog/photo/edit/files.vue:152 src/dialog/photo/edit/files.vue:198
#: src/dialog/photo/edit/files.vue:95 src/dialog/photo/edit/files.vue:133
#: src/dialog/photo/edit/files.vue:141 src/dialog/photo/edit/files.vue:149
#: src/dialog/photo/edit/files.vue:195 src/dialog/photo/edit/info.vue:259
#: src/dialog/photo/edit/info.vue:280 src/dialog/photo/edit/info.vue:301
#: src/dialog/photo/edit/info.vue:322 src/dialog/photo/edit/info.vue:342
msgid "Yes"
msgstr "Taip"

#: src/page/about/about.vue:64
msgid "you are welcome to join us on Reddit"
msgstr "kviečiame prisijungti prie mūsų \"Reddit"

#: src/component/album/clipboard.vue:106 src/component/subject/clipboard.vue:51
msgid "You can only download one album"
msgstr "Galite atsisiųsti tik vieną albumą"

#: src/component/label/clipboard.vue:71
msgid "You can only download one label"
msgstr "Galite atsisiųsti tik vieną etiketę"

#: src/page/about/about.vue:17
msgid "You can run it at home, on a private server, or in the cloud."
msgstr "Ją galite paleisti namuose, privačiame serveryje arba debesyje."

#: src/component/album/clipboard.vue:59 src/component/album/clipboard.vue:72
msgid "You may only select one item"
msgstr "Galite pasirinkti tik vieną elementą"

#: src/dialog/photo/edit/people.vue:8 src/page/people/new.vue:32
#: src/page/people/recognized.vue:39
msgid "You may rescan your library to find additional faces."
msgstr "Norėdami rasti papildomų veidų, galite iš naujo nuskaityti savo biblioteką."

#: src/dialog/sponsor.vue:19 src/page/about/about.vue:21
msgid "Your continued support helps us provide regular updates and remain independent, so we can fulfill our mission and protect your privacy."
msgstr "Jūsų nuolatinė parama padeda mums reguliariai teikti atnaujinimus ir tokias paslaugas kaip pasaulio žemėlapiai."

#: src/page/albums.vue:62 src/page/albums.vue:1
msgid "Your library is continuously analyzed to automatically create albums of special moments, trips, and places."
msgstr "Jūsų biblioteka nuolat analizuojama, kad būtų galima automatiškai kurti ypatingų akimirkų, kelionių ir vietų albumus."

#: src/component/photo-viewer.vue:176
msgid "Zoom in/out"
msgstr "Priartinimas / atitolinimas"

#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Parinktys"

#~ msgid "Don't use ImageMagick to convert or modify images."
#~ msgstr "Nenaudokite \"ImageMagick\" vaizdams konvertuoti arba keisti."

#~ msgid "Don't transcode videos with FFmpeg."
#~ msgstr "Neperkoduokite vaizdo įrašų su \"FFmpeg\"."

#~ msgid "Images"
#~ msgstr "Vaizdai"

#~ msgid "RAW Conversion"
#~ msgstr "RAW konvertavimas"

#~ msgid "Become a sponsor today, support our mission and enjoy our member benefits!"
#~ msgstr "Tapkite rėmėju šiandien, paremkite mūsų misiją ir naudokitės mūsų nariams teikiamomis privilegijomis!"

#~ msgid "Membership"
#~ msgstr "Narystė"

#~ msgid "Our team decides this on an ongoing basis depending on the support effort required, server and licensing costs, and whether the features are generally needed by everyone or mainly requested by organizations and advanced users. As this allows us to make more features available to the public, we encourage all users to support our mission."
#~ msgstr "Mūsų komanda tai nuolat vertina, atsižvelgdama į tai, kiek palaikymo pastangų reikalauja funkcijos, kiek jos mums kainuoja ir ar jos apskritai reikalingos visiems, ar daugiausia jų prašo organizacijos ir pažengę naudotojai. Kadangi tai leidžia mums teikti daugiau funkcijų visuomenei, raginame visus naudotojus remti mūsų misiją."

#~ msgid "PhotoPrism is 100% self-funded. Voluntary donations do not cover the cost of a team working full time to provide you with updates, documentation, and support. It is your decision whether you want to sign up to enjoy additional benefits."
#~ msgstr "\"PhotoPrism\" yra 100 % finansuojama savo lėšomis. Savanoriškos aukos nepadengia visą darbo dieną dirbančios komandos, kuri teikia jums atnaujinimus, dokumentaciją ir palaikymą, išlaidų. Jūs patys sprendžiate, ar norite užsiregistruoti, kad galėtumėte naudotis papildomais privalumais."

#~ msgid "Shouldn't free software be free of costs?"
#~ msgstr "Argi nemokama programinė įranga neturėtų būti nemokama?"

#~ msgid "Think of “free software” as in “free speech,” not as in “free beer.” The Free Software Foundation sometimes calls it “libre software,” borrowing the French or Spanish word for “free” as in freedom, to show they do not mean the software is gratis."
#~ msgstr "Galvokite apie \"laisvą programinę įrangą\" kaip apie \"laisvą žodį\", o ne kaip apie \"laisvą alų\". Laisvosios programinės įrangos fondas kartais ją vadina \"laisvąja programine įranga\", pasiskolindamas prancūzišką ar ispanišką žodį \"free\" (laisvė), kad parodytų, jog tai nereiškia, kad programinė įranga yra nemokama."

#~ msgid "Moonlight"
#~ msgstr "Mėnulio šviesa"

#~ msgid "Basic"
#~ msgstr "Pagrindinis"

#~ msgid "Upgrade now and enjoy our member benefits!"
#~ msgstr "Atnaujinkite dabar ir naudokitės mūsų nario privalumais!"

#~ msgid "Sign Up"
#~ msgstr "Užsiregistruoti"

#~ msgid "To upgrade, you may either enter an activation code or click on \"Sign Up\" to upgrade on our website:"
#~ msgstr "Norėdami atnaujinti, galite įvesti aktyvavimo kodą arba spustelėti \"Užsiregistruoti\" ir atnaujinti mūsų svetainėje:"

#~ msgid "To upgrade, you may either enter an activation code or click on \"Upgrade Now\" to sign up on our website:"
#~ msgstr "Norėdami atnaujinti, galite įvesti aktyvavimo kodą arba spustelėti \"Užsiregistruoti\" ir atnaujinti mūsų svetainėje:"

#~ msgid "Sign up"
#~ msgstr "Užsiregistruoti"

#~ msgid "Compare Features"
#~ msgstr "Palyginti funkcijas"

#~ msgid "Our team evaluates this on an ongoing basis, depending on the support effort features and config options cause or have caused in the past, and whether they are generally needed by everyone or mainly requested by organizations and advanced users. As this allows us to make more features available to the public, we encourage all users to support our mission."
#~ msgstr "Mūsų komanda tai nuolat vertina, atsižvelgdama į tai, kiek palaikymo pastangų funkcijos ir konfigūravimo parinktys reikalauja ar anksčiau reikalavo ir ar jos apskritai reikalingos visiems, ar daugiausia jų prašo organizacijos ir pažengę naudotojai. Kadangi tai leidžia mums suteikti daugiau funkcijų visuomenei, raginame visus naudotojus remti mūsų misiją."

#~ msgid "Also, please leave a star on GitHub if you like this project. It provides additional motivation to keep going."
#~ msgstr "Taip pat prašome palikti žvaigždutę \"GitHub\", jei jums patinka šis projektas. Tai suteikia papildomos motyvacijos tęsti darbą."

#~ msgid "Become a sponsor"
#~ msgstr "Tapkite rėmėju"

#~ msgid "I'm a sponsor"
#~ msgstr "Esu rėmėjas"

#~ msgid "Sponsors get access to additional features, receive direct technical support via email, and can join our private chat room on matrix.org."
#~ msgstr "Rėmėjams suteikiama prieiga prie papildomų funkcijų, jie gauna tiesioginę techninę pagalbą el. paštu ir gali prisijungti prie mūsų privataus pokalbių kambario matrix.org svetainėje."

#~ msgid "This currently is a sponsor feature to thank everyone who supports the development of this application."
#~ msgstr "Šiuo metu tai yra rėmėjų funkcija, kuria norima padėkoti visiems, kurie remia šios programos kūrimą."

#~ msgid "We'll let you know how to enable it when you sign up on Patreon or GitHub Sponsors."
#~ msgstr "Kai užsiregistruosite \"Patreon\" arba \"GitHub\" rėmėjų svetainėje, sužinosite, kaip ją įjungti."

#~ msgid "Your continued support helps us provide regular updates and services like world maps."
#~ msgstr "Jūsų nuolatinė parama padeda mums reguliariai teikti atnaujinimus ir tokias paslaugas kaip pasaulio žemėlapiai."

#~ msgctxt "Account|"
#~ msgid "Title"
#~ msgstr "Pavadinimas"

#~ msgctxt "Photo|"
#~ msgid "Title"
#~ msgstr "Pavadinimas"

#~ msgid "Seaweed"
#~ msgstr "Jūros dumbliai"

#~ msgid "AI-Powered Digital Asset Management"
#~ msgstr "Skaitmeninio turto valdymas naudojant dirbtinį intelektą"

#~ msgid "API Documentation"
#~ msgstr "Dovanos"

#~ msgid "Developer Guide"
#~ msgstr "Kūrėjo vadovas"

#~ msgid "Group by similarity"
#~ msgstr "Grupuokite pagal panašumą"

#~ msgid "Most relevant"
#~ msgstr "Aktualiausia"

#~ msgid "Newest first"
#~ msgstr "Naujausias pirmas"

#~ msgid "Oldest first"
#~ msgstr "Seniausias pirmas"

#~ msgid "Recently added"
#~ msgstr "Neseniai pridėta"

#~ msgid "Recently edited"
#~ msgstr "Neseniai redaguotas"

#~ msgid "Sort by file name"
#~ msgstr "Rūšiuoti pagal failo pavadinimą"

#~ msgid "Terms &amp; Privacy"
#~ msgstr "Sąlygos & amp; Privatumas"

#~ msgid "Style"
#~ msgstr "Stilius"

#~ msgid "Hybrid"
#~ msgstr "Hibridinis"

#~ msgid "Add Server"
#~ msgstr "Pridėti serverį"

#~ msgid "Change"
#~ msgstr "Keisti"

#~ msgid "Disabled"
#~ msgstr "Neįgalieji"

#~ msgid "Enabled"
#~ msgstr "Įjungta"

#~ msgid "Failure while importing uploaded files"
#~ msgstr "Nesėkmė importuojant įkeltus failus"

#~ msgid "Note: Updating the password will not revoke access from already authenticated users."
#~ msgstr "Pastaba: Atnaujinus slaptažodį, jau autentifikuotiems naudotojams prieiga nebus panaikinta."

#~ msgid "Our mission is to provide the most user- and privacy-friendly solution to keep your pictures organized and accessible."
#~ msgstr "Mūsų misija - pateikti vartotojui patogiausią ir privatumą užtikrinantį sprendimą, kad nuotraukos būtų tvarkingos ir prieinamos."

#~ msgid "Play"
#~ msgstr "Žaisti"

#~ msgid "Server"
#~ msgstr "Serveris"

#~ msgid "Shared with you."
#~ msgstr "Dalijamasi su jumis."

#~ msgid "Show Library in navigation menu."
#~ msgstr "Rodyti biblioteką naršymo meniu."

#~ msgid "The roadmap shows what tasks are in progress, what needs testing, and which feature requests are going to be implemented next."
#~ msgstr "Veiklos planas rodo, kokios užduotys yra vykdomos, ką reikia išbandyti ir kokios funkcijos bus įgyvendintos vėliau."

#~ msgid "to"
#~ msgstr "į"

#~ msgid "Your message has been sent"
#~ msgstr "Jūsų pranešimas buvo išsiųstas"

#~ msgid "Last Backup"
#~ msgstr "Paskutinė atsarginė kopija"

#~ msgid "PhotoPrism® needs your support"
#~ msgstr "\"PhotoPrism®\" reikia jūsų paramos"

#~ msgid "Thank you for supporting PhotoPrism®"
#~ msgstr "Dėkojame, kad remiate PhotoPrism®"
