Fix Volumes property definition in ContainerConfig
Actually the specification was expecting a 'additionalProperties' for the Volumes data, where in fact it's expecting
a map of string pointing to empty object.
Signed-off-by: Joel Wurtz <joel.wurtz@gmail.com>