Move HostConfig.Mounts to correct API version
This was added in fc7b904dced4d18d49c8a6c47ae3f415d16d0c43,
but some parts of the documentation ended up in the
wrong API version, and was overlooked during
review :)
Signed-off-by: Sebastiaan van Stijn <github@gone.nl>