diff --git a/make.sh b/make.sh
index 63bb31bdb5..fd354efe1e 100755
--- a/make.sh
+++ b/make.sh
@@ -121,6 +121,17 @@ main() {
 	bundle_binary
 	bundle_ubuntu
 	#bundle_test
+	cat <<EOF
+###############################################################################
+Now run the resulting image, making sure that you set AWS_S3_BUCKET,
+AWS_ACCESS_KEY, and AWS_SECRET_KEY environment variables:
+
+docker run -e AWS_S3_BUCKET=get-staging.docker.io \\
+              AWS_ACCESS_KEY=AKI1234... \\
+              AWS_SECRET_KEY=sEs3mE... \\
+              image_id_or_name
+###############################################################################
+EOF
 }
 
 main
diff --git a/release.sh b/release.sh
index f029435296..4a8a5b4c06 100755
--- a/release.sh
+++ b/release.sh
@@ -74,7 +74,7 @@ release_ubuntu() {
 # Add the following to /etc/apt/sources.list
 deb $(s3_url $BUCKET)/ubuntu docker main
 EOF
-	echo "APT repository uploaded to http:. Instructions available at $(s3_url $BUCKET)/ubuntu/info"
+	echo "APT repository uploaded. Instructions available at $(s3_url $BUCKET)/ubuntu/info"
 }
 
 # Upload a static binary to S3