Update bash completion `dns-options-add/rm` -> `dns-option-add/rm`
In 28186, `dns-options-add/rm` has been changed to `dns-option-add/rm`
in `docker service create/update`, for the purpose of consistency.
This fix updates bash completion to remove extra `s`.
Signed-off-by: Yong Tang <yong.tang.github@outlook.com>