Explorar o código

Merge pull request #24610 from sfsmithcha/rc4_tutorial_check

update create swarm and add nodes to use the auto-generated join command
Sebastiaan van Stijn %!s(int64=9) %!d(string=hai) anos
pai
achega
9a9fc01af8
Modificáronse 2 ficheiros con 55 adicións e 40 borrados
  1. 24 17
      docs/swarm/swarm-tutorial/add-nodes.md
  2. 31 23
      docs/swarm/swarm-tutorial/create-swarm.md

+ 24 - 17
docs/swarm/swarm-tutorial/add-nodes.md

@@ -19,34 +19,41 @@ to add worker nodes.
 1. Open a terminal and ssh into the machine where you want to run a worker node.
 This tutorial uses the name `worker1`.
 
-2. Run the following command to create a worker node joined to
-the existing swarm:
+2. Run the command produced by the `docker swarm init` output from the
+[Create a swarm](create-swarm.md) tutorial step to create a worker node joined to the existing swarm:
 
-    ```
-    docker swarm join --secret <SECRET> <MANAGER-IP>:<PORT>
+    ```bash
+    $ docker swarm join --secret 4ao565v9jsuogtq5t8s379ulb \
+      --ca-hash sha256:07ce22bd1a7619f2adc0d63bd110479a170e7c4e69df05b67a1aa2705c88ef09 \
+      192.168.99.100:2377
     ```
 
-    Replace `<SECRET>` with the secret that was printed by `docker swarm init` in the
-    previous step. Replace `<MANAGER-IP>` with the address of the manager node
-    and `<PORT>` with the port where the manager listens.
-
-    In the tutorial, the following command joins `worker1` to the swarm on `manager1`:
+    If you don't have the command available, you can run the following command:
 
+    ```bash
+    docker swarm join --secret <SECRET> <MANAGER-IP>:<PORT>
     ```
-    $ docker swarm join --secret 4ao565v9jsuogtq5t8s379ulb 192.168.99.100:2377
 
-    This node joined a Swarm as a worker.
-    ```
+    Replace `<SECRET>` with the secret that was printed by `docker swarm init`
+    in the previous step. Replace `<MANAGER-IP>` with the address of the manager
+    node and `<PORT>` with the port where the manager listens.
+
+    The command generated from `docker swarm init` includes the `--ca-hash` to
+    securely identify the manager node according to its root CA. For the
+    tutorial, it is OK to join without it.
 
 3. Open a terminal and ssh into the machine where you want to run a second
 worker node. This tutorial uses the name `worker2`.
 
-4. Run `docker swarm join --secret <SECRET> <MANAGER-IP>:<PORT>` to create a worker node joined to
-the existing Swarm.
+4. Run the command produced by the `docker swarm init` output from the
+[Create a swarm](create-swarm.md) tutorial step to create a second worker node
+joined to the existing swarm:
 
-    Replace `<SECRET>` with the secret that was printed by `docker swarm init` in the
-    previous step. Replace `<MANAGER-IP>` with the address of the manager node
-    and `<PORT>` with the port where the manager listens.
+    ```bash
+    $ docker swarm join --secret 4ao565v9jsuogtq5t8s379ulb \
+      --ca-hash sha256:07ce22bd1a7619f2adc0d63bd110479a170e7c4e69df05b67a1aa2705c88ef09 \
+      192.168.99.100:2377
+    ```
 
 5. Open a terminal and ssh into the machine where the manager node runs and run
 the `docker node ls` command to see the worker nodes:

+ 31 - 23
docs/swarm/swarm-tutorial/create-swarm.md

@@ -22,51 +22,59 @@ node. For example, the tutorial uses a machine named `manager1`.
 
 2. Run the following command to create a new swarm:
 
-    ```
+    ```bash
     docker swarm init --listen-addr <MANAGER-IP>:<PORT>
     ```
 
-    In the tutorial, the following command creates a swarm on the `manager1` machine:
+    In the tutorial, the following command creates a swarm on the `manager1`
+    machine:
 
-    ```
+    ```bash
     $ docker swarm init --listen-addr 192.168.99.100:2377
     No --secret provided. Generated random secret:
-        4ao565v9jsuogtq5t8s379ulb
+      4ao565v9jsuogtq5t8s379ulb
 
-    Swarm initialized: current node (dxn1zf6l61qsb1josjja83ngz) is now a manager.
+    Swarm initialized: current node (dxn1zf6l61qsb1josjja83ngz) is now a
+    manager.
 
     To add a worker to this swarm, run the following command:
-        docker swarm join --secret 4ao565v9jsuogtq5t8s379ulb \
-        --ca-hash sha256:07ce22bd1a7619f2adc0d63bd110479a170e7c4e69df05b67a1aa2705c88ef09 \
-        192.168.99.100:2377
+      docker swarm join --secret 4ao565v9jsuogtq5t8s379ulb \
+      --ca-hash sha256:07ce22bd1a7619f2adc0d63bd110479a170e7c4e69df05b67a1aa2705c88ef09 \
+      192.168.99.100:2377
     ```
 
     The `--listen-addr` flag configures the manager node to listen on port
     `2377`. The other nodes in the swarm must be able to access the manager at
     the IP address.
 
+    The `--ca-hash` flag provides the identity of the root CA for the manager
+    node.
+
+2. Save the output of `docker swarm init` that includes the command to join
+worker nodes to the swarm.
+
 3. Run `docker info` to view the current state of the swarm:
 
-     ```
-     $ docker info
+    ```bash
+    $ docker info
 
-     Containers: 2
-      Running: 0
-      Paused: 0
-      Stopped: 2
-     ...snip...
-     Swarm: active
+    Containers: 2
+    Running: 0
+    Paused: 0
+    Stopped: 2
+      ...snip...
+    Swarm: active
       NodeID: dxn1zf6l61qsb1josjja83ngz
       Is Manager: true
       Managers: 1
       Nodes: 1
       CA Certificate Hash: sha256:b7986d3baeff2f5664dfe350eec32e2383539ec1a802ba541c4eb829056b5f61
-     ...snip...
-     ```
+      ...snip...
+    ```
 
 4. Run the `docker node ls` command to view information about nodes:
 
-    ```
+    ```bash
     $ docker node ls
 
     ID                           HOSTNAME  MEMBERSHIP  STATUS  AVAILABILITY  MANAGER STATUS  LEADER
@@ -74,11 +82,11 @@ node. For example, the tutorial uses a machine named `manager1`.
 
     ```
 
-     The `*` next to the node id, indicates that you're currently connected on
-     this node.
+    The `*` next to the node id indicates that you're currently connected on
+    this node.
 
-     Docker Engine swarm mode automatically names the node for the machine host
-     name. The tutorial covers other columns in later steps.
+    Docker Engine swarm mode automatically names the node for the machine host
+    name. The tutorial covers other columns in later steps.
 
 ## What's next?