c8d/prune: Default `dangling` filter to true
If no `dangling` filter is specified, prune should only delete dangling
images.
This wasn't visible by doing `docker image prune` because the CLI
explicitly sets this filter to true.
Signed-off-by: Paweł Gronowski <pawel.gronowski@docker.com>