Don't retry push on an unknown repository

If the remote registry responds with a NAME_UNKNOWN error, treat this as
a fatal error and don't retry the push.

Tested against an ECR registry.

Signed-off-by: Aaron Lehmann <aaron.lehmann@docker.com>
(cherry picked from commit a12ab28e0afb8dd0a05187989dd95c9b9ca3fd68)
Signed-off-by: Tibor Vass <tibor@docker.com>

distribution/errors.go

@@ -89,7 +89,7 @@ func retryOnError(err error) error {
 		}
 	case errcode.Error:
 		switch v.Code {
-		case errcode.ErrorCodeUnauthorized, errcode.ErrorCodeUnsupported, errcode.ErrorCodeDenied, errcode.ErrorCodeTooManyRequests:
+		case errcode.ErrorCodeUnauthorized, errcode.ErrorCodeUnsupported, errcode.ErrorCodeDenied, errcode.ErrorCodeTooManyRequests, v2.ErrorCodeNameUnknown:
 			return xfer.DoNotRetry{Err: err}
 		}
 	case *url.Error: