Update docker-py to current master (~docker-py 1.3.1)
The docker-py commit used in the standard `Dockerfile` is from Feb. 2015
and is out of date with the current API level and has fixes for things
like the new docker cli config location and registry v2 changes/API
responses as well.
Also pass "NOT_ON_HOST=true" to docker-py test suite so that tests
relying on direct HOST interaction (versus running in a container) are
skipped.
Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Phil Estes <estesp@linux.vnet.ibm.com> (github: estesp)