This also allows removing the cssText attribute being on CSSStyleRule.
There are a handful of FIXME's here, but this seems generally good. Note that CSS *values* don't get serialized in a spec-compliant way since we currently rely on StyleValue::to_string() which is ad-hoc.