This makes Fetch rely less on using main_thread_vm().current_realm(),
which relies on the dummy execution context if no JavaScript is
currently running.
A struct with three raw pointers to other GC'd types is a pretty big
liability, let's just turn this into a Cell itself.
This comes with the additional benefit of being able to capture it in
a lambda effortlessly, without having to create handles for individual
members.
