This URL library ends up being a relatively fundamental base library of
the system, as LibCore depends on LibURL.
This change has two main benefits:
* Moving AK back more towards being an agnostic library that can
be used between the kernel and userspace. URL has never really fit
that description - and is not used in the kernel.
* URL _should_ depend on LibUnicode, as it needs punnycode support.
However, it's not really possible to do this inside of AK as it can't
depend on any external library. This change brings us a little closer
to being able to do that, but unfortunately we aren't there quite
yet, as the code generators depend on LibCore.
Stop worrying about tiny OOMs. Work towards #20449.
While going through these, I also changed the function signature in many
places where returning ThrowCompletionOr<T> is no longer necessary.
