PaintableWithLines created from inline nodes need to examine their children to fully compute their size and offset as nested children might have textnodes that are placed before their parent. Fixes #1286
