We currently have 2 virtual methods to inform DOM::Element subclasses
when an attribute has changed, one of which is spec-compliant. This
patch removes the non-compliant variant.
LibWeb keeps growing and the Web namespace is filling up fast.
Let's put DOM stuff into Web::DOM, just like we already started doing
with SVG stuff in Web::SVG.