The values aren't that complex, so it doesn't make much sense to have a
dedicated generator for them. Parsing them manually also allows us to
have much more control over the produced values, so as a result of this
change, EasingStyleValue becomes much more ergonomic.