Also fix broken "/* */" comment handling.
These are infinitely more useful than raw indices into the input text.